叉

字源演變

“叉”是個指事字。甲骨文的字形采用“又”（即手）上加一點，右邊是一隻手，手指縫中的點是指事符号（看起來像手指又東西的樣子），表示這是手指交錯的地方。金文的字形跟甲骨文相似。《說文》：“叉，手指相錯也。”段玉裁認為意思是手與物相錯，義即“叉取”的“叉”，引申為凡歧頭的東西也叫“叉”。由于漢字的研究還未能确知“叉”字較原始的寫法，姑存舊說。但從“叉”的分化字“钗”、“杈”等來看，“叉”有可能是頭部歧出“叉子”的“叉”的象形字，手指相錯反而是引申義。

現代釋義

詞性

釋義

例句

動詞

交錯；交叉。也泛指一般的交錯、交叉

唐柳宗元《同劉二十八院長寄澧州張使君》詩：“入郡腰恒折，逢人手盡叉。”

元無名氏《盆兒鬼》第一摺：“那太仆兩手忙叉。哎，你個老爺爺是救命的活菩薩。”

刺；紮取。

《後漢書·楊政傳》：“旄頭又以戟叉政，傷胸，政猶不退。”

唐李群玉《仙明州口号》：“半浦夜歌聞蕩槳，一星幽火照叉魚。”

明高啟《江村樂》詩之一：“荷浦張弓射鴨，柳塘持燭叉魚。”

用手或器具卡住向前或向外推。

元無名氏《飛刀對箭》第四摺：“本合該斬首，饒你項上一刀·則今日打為庶民，永不叙用，叉出轅門去。”

《初刻拍案驚奇》卷二：“程金便一把叉住喉嚨，叉得手重，口又不得通氣，一霎嗚呼哀哉了。”

謂将手指分開安放（于腰間）。

老舍《四世同堂》十六：“大赤包聽見了，馬上把雙手叉在腰間，像一座‘怒’的刻像似的。”

指插。

明湯顯祖《牡丹亭·勸農》：“竹籬茅舍酒旗兒叉，雨過炊煙一縷斜。”

方志敏《可愛的中國》：“兩手叉在褲袋裡，臉上浮露一種毒惡的微笑。”

玩（麻将）。

《官場現形記》第二一回：“等他自己愛的是賭，時常邀幾個相好朋友到家叉麻雀。”

名詞

夜叉。

明無名氏《臨潼鬥寶》第一摺：“惱犯着惡叉神煞，沒揣的寶劍離匣。”

頭部有分杈，用來刺物取物的器具。

《文選·潘嶽〈西征賦〉》：“垂餌出入，挺叉來往。”李善注：“叉，取魚叉也。”

宋蘇轼《答秦太虛書》：“每月朔便取四千五百錢，斷為三十塊，挂屋梁上，平旦用畫叉挑取一塊。”

古時賭博，把幾文銅錢攤在掌心，向外簸出，落地後以銅錢正面朝上的多少定輸赢。全是正面的叫“叉”，輸。全是背面的叫“快”，赢。

叉形符号，形狀是“×”，一般用來标志錯誤的或作廢的事物。

動詞

擋住；卡住。

元無名氏《博望燒屯》第二摺：“等他入的城來，着鹿角叉住巷口，當住城門。”

《兒女英雄傳》第七回：“我們兩口兒也搶白了他幾句，待要出門，那大師傅就叉着門，不叫我們走。”

動詞

分開成叉形。

《兒女英雄傳》第三九回：“苦于外路人兒，輕易不會上炕盤腿兒，隻叉着兩條腿兒坐在炕沿兒上在那裡奶。”

碧野《我們的力量是無敵的》第二章：“‘你們還不是這個！’老漢把粗糙的拇指和食指叉成個‘八’字，加重地說，‘自家人！’”

動詞

分岔。

宋蘇轼《縱筆》詩之二：“溪邊古路三叉口，獨立斜陽數過人。”

使前進、談話的方向偏向另一邊。

郁達夫《病閑日記》：“一路上聽風看水，搖出白鵝潭，橫斜叉到了荔枝灣裡。”

形容詞

模糊。

元無名氏《盆兒鬼》第三摺：“（正末彈盆兒科雲）不好。有些聲叉，再換一個。”臧懋循音釋：“叉，去聲。”按：“聲叉”即聲沙，不清脆。

名詞

同“钗”，钗子。

《釋名·釋首飾》：“爵叉，叉頭反上施爵也。”叉，一本作“钗”。

古籍釋義

說文解字

手指相錯也。從又，象叉之形。初牙切

說文解字注

叉，手措相錯也。

謂手指與物相錯也。凡布指錯物閑而取之曰叉。因之凡岐頭皆曰叉。是以首筓曰叉。今字作钗。魚部鰸下雲。大如叉股。谯周異物志曰。涪陵多大龜。其甲可以⺊。其緣中叉似瑇瑁。俗名曰靈叉。劉逵注蜀都賦、常璩述華陽國志、郭樸注爾雅皆用其語。緣中叉、謂緣可為钗也。今爾雅注譌作緣中文似瑇瑁、俗呼為靈龜。自賈公彥周禮疏所引巳然矣。

從又一。

此字今補。象指閑有物也。

象叉之形。

初牙切。古音在十六部。

康熙字典

《唐韻》初牙切。《集韻》《韻會》《正韻》初加切。?音差。《說文》：手指相錯。《玉篇》：指相交也。《增韻》：俗呼拱手曰叉手。柳宗元詩：入郡腰常折，逢人手盡叉。

又《酉陽雜俎》：蘇都識匿國有夜叉城，城舊有野叉，其窟見在。《唐書·酷吏傳》：監察禦史李全交酷虐，号鬼面夜叉。

又《唐韻》楚佳切。《集韻》初佳切。《正韻》初皆切。?音钗。義同。

又《正韻》：婦人?笄，同钗。

又《正韻》：兩枝也。

音韻彙集

韻書集成

字形

韻書

攝

聲調

韻目

字母

聲類

開合

等第

清濁

反切

拟音

叉

廣韻

蟹

平聲

佳

初

開

二

次清

楚佳切/初牙切

tʃʰæi

假

平聲

麻

初

開

二

次清

初牙切/楚佳切

tʃʰa

集韻

蟹

平聲

佳

初

開

二

次清

初佳切

ʧʰæi

假

平聲

麻

初

開

二

次清

初加切

ʧʰa

韻略

平聲

麻

初加切

增韻

平聲

佳

初佳切

平聲

麻

初加切

中原音韻

陰平

家麻

穿

次清

ʈʂʼa

中州音韻

平聲

家麻

初淡切

洪武正韻

平聲

皆

穿

醜

次清

初皆切

tʃ‘iai

平聲

麻

穿

醜

次清

初加切

tʃ‘a 

上中古音

時代

聲韻系統名稱

韻部

聲母

韻母

先秦

王力系統

歌

tʃʰ

eai

董同龢系統

歌

tsʰ

a

周法高系統

歌

tsʰ

ra

李方桂系統

歌

tsh

rar

隋唐

拟音/王力系統

tʃʰ

a

拟音/董同龢系統

tʃʰ

a

拟音/周法高系統

tʂʰ

a

拟音/李方桂系統

tṣh

a

拟音/陳新雄系統

tʃʰ

a 

方言集彙

◎ 贛語：cra1

◎ 客家話：[客語拼音字彙] ca1 [陸豐腔] ca1 [梅縣腔] za5 ca1 [寶安腔] ca1 [客英字典] ca1 [台灣四縣腔] ca1 [沙頭角腔] ca1 [海陸腔] ca1 [東莞腔] ca1

◎ 粵語：caa1

◎ 潮州話：cê1 ca1 (chhe tsha)