翻譯碩士
MTI（ MTI=Master of Translation and Interpreting）是2007年1月，MTI是我國目前20個專業學位之一。2007年首批經國務院學位委員會批準的MTI試點教學單位共計15所。包括北京大學､北京外國語大學､複旦大學､廣東外語外貿大學､解放軍外國語學院、湖南師範大學、南京大學、上海交通大學、南開大學、上海外國語大學、同濟大學、廈門大學、西南大學、中南大學、中山大學。
曆史上，MTI分為全日制和在職兩種，也有的學校叫秋季班和春季班。在職MTI初試需要參加GCT統考，複試一般都是翻譯實踐能力測試，每個學校的情況都不一樣。不過，從2010年起，MTI已經從英語類開始，逐步推進全面取消在職碩士，全部改為統一的全日制，認證上也改為畢業證、學位證雙證齊全，且與傳統學術碩士翻譯方向的證件并無二緻。
全日制的MTI初試是參加每年1月份的研究生考試，大部分學校不考二外（少數例外，如北京外國語大學）。政治是必考的，全國統一出題，其它三科都是專業課，分别是第二單元外國語考試《翻譯碩士X語》（含英語、法語、日語、俄語、韓語、德語等語種），第三單元基礎課考試《X語翻譯基礎》（含英漢、法漢、日漢、俄漢、韓漢、德漢等語對）以及第四單元專業基礎課考試《漢語寫作與百科知識》。
《翻譯碩士X語》重點考察考生的外語水平，總分100分，《X語翻譯基礎》重點考察考生的外漢互譯專業技能和潛質，總分150分，《漢語寫作和百科知識》重點考察考生的現代漢語寫作水平和百科知識，總分150分。
大部分的MTI都是需要自費的，全日制一般2年，在職的一般是3-5年。學費每個學校都不一樣，貌似學校越好，學費越高。2010蘇州大學有全日制專業碩士有公費名額，隻是比例很小。首師大等第二批25所授權MTI學校，特别是首師大，預期三年之内公費比例将一直維持高水平（2010年招生情況為為14公費+4自籌+1委培）。但是這一批次的學校招生穩定後，據悉公費比例将大幅度下調。
應用特點
即MTI AHRS應用領域：航天領域，汽車， 機器人水下設備；照相機，機器人，車輛等其他系列設備的穩定和控制。簡單的理解就是用來微測姿态和航向的。内部處理器功耗低。輸出的航向角沒有漂移，同時提供經過較核的三維加速度，角速度以及磁場強度。
該技術的特點是：360 度全方位輸出姿态和航向、長時間穩定性和快速動态響應、能輸出三軸加速度、三軸轉速度和三軸地磁場強度、全MEMS 慣性器件、緊湊設計、更新速率快、能接收或者産生同步脈沖信号、集成溫度、三維安裝誤差以及傳感器交叉軸影響的補償，可以輸出：3D方位角（四元/矩陣/歐拉角度）、3D加速度、3D角速率、3D地磁場（标準化）、溫度。
該技術的标準方位性能是：動态範圍：3D所有角度，角速率分辨率：0.05deg，靜态精度（橫滾/俯仰：<0.5deg），靜态精度（航向）：<1deg，動态精度：2degRMS。
株式會社
株式會社エムティーアイ ，英文名簡稱同樣為MTI，在日本有移動夢工廠的美譽。公司總部位于東京西新宿國立大劇院，在福岡和沖繩都設有開發中心，現階段主要開發各種智能手機的軟件。涉獵廣泛，音樂相關的業務非常有名，在日本的音樂界具有很高的聲譽，目前和中國的合作企業有上海的海隆和南京的聯迪。
