漢諾威:德國城市-中文百科頻道

曆史

中世紀時期，在萊納河(Die Leine)的岸上建立了這個城鎮；它原來的名字是Honovere，可以翻譯成“高高的河岸”。最早，這是一個漁夫和擺渡者生活的小村莊；到了13世紀，逐漸發展成了一個比較大的城鎮。14世紀，漢諾威教堂建立；同時還建造了帶有三個城門的城牆，用以保護城市。

1636年，Calenberg公爵決定把他的宅第搬遷到漢諾威；他的公國後來也就被稱為“漢諾威公國”。他的後裔中出現了多位英國國王，其中的第一位就是喬治一世，他于1714年即位；共有三位英國國王同時也是漢諾威的選帝侯。

七年戰争期間，1757年7月26日爆發了Hastenbeck戰役；法國軍隊擊敗了當地的守備軍并占領漢諾威。

1803年7月5日，拿破侖強加了Artlenburg協定（易北協定）之後，大約三萬人的法國部隊占領了漢諾威；同時，這個協議還解散了漢諾威軍隊。喬治三世不認可易北協定，并且努力招募外籍部隊；這導緻大量的漢諾威戰士最終移居英國，組成了後來在滑鐵盧戰役中一個重要的角色：國王的德國軍團。1814年在維也納會議，喬治三世把整個選區提升為“漢諾威王國”；它的首府漢諾威也擴展到了萊納河的對岸，并有大幅的增長。

1837年，英國和漢諾威的共主邦聯中止，因為威廉四世在英國的繼承人是女性，而漢諾威則隻能由男性繼承。而後，漢諾威王國一直延續到1866年，當時它被普魯士吞并。在被吞并之後，漢諾威人民一直反對普魯士政權。然而，漢諾威繼續成長；直到第二次世界大戰，整個城市的三分之二被轟炸成為廢墟。

戰後，漢諾威以承辦商業博覽會而聞名，1947年英國軍政府下令舉辦工業博覽會（漢諾威工業博覽會），在一家名叫聯合輕合金工廠的廠址動工，因陋就簡，開辦展覽，沒想到展覽會竟然大獲成功，有幾十萬人前來參觀。這次展會随後發展成世界上最大的工業博覽會。每年四月，來自全球不下6000家廠商參展。成為世界最新機器設備和新技術的風向标。除一年一度的工業博覽會外，1986年起又從工業博覽會分出CeBIT（辦公技術、信息通信展覽），航空博覽會，國際建築博覽會等，把博覽事業提升到新的高度。2000年，漢諾威承辦了世界博覽會。

經濟

漢諾威的本土企業涉及各個不同的領域。在汽車工業領域，漢諾威擁有大陸輪胎、大衆商用汽車、瓦爾塔蓄電池和威伯科汽車控制系統等；在保險金融行業中，漢諾威保險集團、漢諾威再保險、漢諾威統一保險及AWD金融咨詢公司都将總部設在這裡。此外，漢諾威還是歐洲最大的旅行公司TUI以及1889年誕生的巴森餅幹廠的總部所在地。

漢諾威是一個重要的展覽會議城市。總部設在漢諾威的德國展覽公司，擁有50年曆史，是世界領先的展覽公司，平均年收入約為2.5億歐元。除了每年一度全球規模最大的信息技術展覽會CeBIT以及漢諾威工業博覽會以外，漢諾威展覽公司還在此舉辦各類其他知名展會。與此同時，漢諾威會議中心每年召開許多會議。

教育

漢諾威擁有40所不同的劇院，24家不同主題的博物館（曆史、音樂、藝術等）和一家一流水準聞名世界的國家歌劇院。

除此之外，體育也是漢諾威的特色之一，漢諾威96是當地著名的足球俱樂部，因為其成立于1896年，因此得名漢諾威96。漢諾威主要的大專院校：

漢諾威萊布尼茲大學，即漢諾威大學——始建于1831年，是一所覆蓋文、理、工科的綜合性大學，60多個專業，現有學生23000名，其中超過4000名為外國學生。

漢諾威醫科大學——德國最好的醫學院之一，建于1965年，現有學生3200名。

漢諾威獸醫學院——1778年建校，是漢諾威最古老的學校，是一所知名的獸醫學校。

漢諾威音樂學院——1897年建立，有20個與音樂和戲劇表演相關的專業，現有約1200學生，許多該校的畢業生都曾獲得各種獎項。中國青年鋼琴家李雲迪也在此進修。

GISMA商學院——是一所1999年剛剛建成的私立商校，提供MBA和EMBA碩士課程，盡管成立時間不長，但強大的師資力量和與美國裴多大學(Purdue University)的緊密合作，使她已擠身于歐洲頂尖商學院之列。

漢諾威應用科學大學——1971年建立，現有500名教授及6000名學生。

旅遊

旅遊景點

海恩豪森花園

漢諾威市中心最重要的36個景點被一條“紅線”串聯起來，這是一條畫在地面上紅色的環線，總長4.2公裡。

海恩豪森花園(Herrenhausen)：1666年始建1714年完成。花園分成四個部分是德國少有的保存完好的巴洛克園林。花壇中有法國和荷蘭藝術家設計的雕塑。北面是宮殿和畫廊，中央是高82米的大噴泉。

新市政廳(Neues Rathaus)：修建于1901-1913年，使用了6026棵山毛榉樹。

植物園(Berggarten)：歐洲大陸最大的蘭花植物園，還設有仙人掌和熱帶植物的花房。

中心教堂(Marktkirche)：北德地區紅磚結構的哥特式教堂。

老市政廳(Altes Rathaus)：新古典主義的風格建築，現在是歌劇院，名列世界一流的20家歌劇院之中，被《倫敦歌劇院指南》所收錄。

萊讷宮(Leineschloss)：下薩克森州議會的所在地。

萊布尼茨故居(Leibniz House)：原建于1652年，文藝複興風格的外觀，1983年重建。1676-1716年期間，發明了微積分的數學家萊布尼茨在此居住。

馬獅湖(Maschsee)

馬獅湖Maschsee)：湖畔綠草如茵、花團錦簇，一派美麗鄉村風光。78公頃大的休閑場所，還可乘坐使用現代化太陽能技術及超時代裝潢太陽能船頂的遊船，遊船可載60人。馬獅湖節(Maschsee Lake Festival)有許多大大小小的攤位和帳蓬，吃喝玩樂盡在其中，遊客更可在攤位品嘗德國著名的啤酒和香腸等。

曆史博物館(Historisches Museum)：收藏有古時的家具、服裝、馬車等。

州立博物館(Landesmuseum)：是下薩克森的州立博物館，有4個展廳，分别陳列着繪畫、銅像、自然、民族和曆史資料。

克斯特納博物館(Kestner Museum)：藝術藏品主要來自文物收藏家奧古斯特·克斯特納。克斯特納出生上流社會，其母就是被歌德作為原型寫入《少年維特之煩惱》的少女綠蒂。

威廉·布施博物館(Wilhelm Busch Museum)：威廉·布施(1832-1908年)是畫家兼詩人，擅長漫畫并配有詩篇。

娛樂

追求高檔次、有特色的現場娛樂表演的朋友，一定要到漢諾威的GOP-Variete來，它在這方面是名列前茅的。節目每周更新，每年前來觀看演出的觀衆達10萬人次。幽雅的小劇場在近五十年來每月上演國際高級小型綜合文藝節目。到GOP看節目意味着多方面的享受，因為演出的同時，257位觀衆可以在潛艇或者陳列室品嘗廚房或者地下室送上來的美食。

誰要是喜歡熱鬧，那麼Alcazar正是好的選擇。那裡從兩性人表演到男子脫衣舞應有盡有。妙不可言的環境，精彩的節目，還有按照老風俗成雙成對地舞蹈，定會一飽眼福。

Das Expo-Cafe加上世界各地的特産和各種各樣的活動，現在已經變成了一種追求。夏天城裡的名流顯貴往往在星期六上午在此碰頭。

購物

漢諾威市中心Innenstadt的時尚中心的百貨商店、高檔精品店都近在咫尺。從高級時裝公司到百貨大樓時裝部；從最精美的瓷器到跳蚤市場覓來的茶壺；從鑽石珠寶到時髦首飾，琳琅滿目，應有盡有。漢諾威購物大街裡的女皇是Galerie Luise（露易絲專櫃）。在摩登的時裝街上購物無疑是不尋常的享受；而就是在商店打烊之後去溜達溜達也是一種樂趣。155米長的商場上面覆蓋着玻璃頂，下面既可以購物，又可以品味美味佳肴。

美食

秋天的時候Gruenkohl mit Bregenwurst und Kassler（綠皺皮菜加香腸、鹹肉）是漢諾威的一道特色菜。綠菜加洋蔥、胡椒、鹽、豬油放在鍋裡煮，将淹鹹肉煎好放入綠菜鍋裡，再将香腸放在另外一個鍋裡用燙水單煮。最後綠菜加芥末，跟其它東西一起上桌。

過世界上最大的射手節時，立即定上數米長的Luettje Lage。在中指和食指間夾着一隻裝有小麥白酒的酒杯；在食指和大拇指中間夾住一個裝有黑色、上釀啤酒的玻璃杯，兩杯同時一飲而盡。

節日

國際射手節Marksmen’s Festival(6月30日－7月9日):漢諾威參加世界上最大的‘射手節’！男、女神槍手們将和兩百多萬遊客一起慶祝這個節日，在一個大型遊樂場進行為期10天的歡樂的慶祝活動，讓這個城市的夏日充滿活力。

從馬戲表演，射擊比賽到摩天輪。這段經曆很難忘卻——聲音粗啞的表演者展示自己新穎的絕活，懷舊色彩的漢諾威轉木馬，零售攤位和亭子，驚險的遊戲，當然還有更多。這個節日的高潮是周五（6月30日）在市政廳舉行的傳統的‘射手之王’的宣誓儀式和周日（7月2日）舉行的五彩缤紛的神槍手遊行，到時會有約12，000人從市政廳遊行到遊樂場。銅管樂隊，馬車，遊行彩車，當然還有神槍手們自己——一句話，這裡有歐洲最大的節日遊行活動！

瑪獅湖夏日狂歡節Maschseefest(7月26日－8月13日):瑪獅湖夏日狂歡節是德國北部最大的露天狂歡節。自1986年起，在有着散步小道，大街和栽滿棕榈樹的林蔭大道的漢諾威湖北岸舉行的這個盛大慶典将給您帶來難忘的歡樂氣氛。7月26日晚6點北岸舉行的一個高跷遊行活動将拉開狂歡的序幕，接下來的三個星期湖邊将擠滿了男女老少隻為了品味這歡樂時刻和夏季的清新感覺。西北岸後的草地上有專為孩子們放置的遊樂設施讓他們在那裡盡情玩耍，圍繞瑪獅湖的所有舞台上将演奏各種風格的音樂，整整三個星期中遊客還能随心所欲的品嘗各種美食。

瑪獅湖夏日狂歡節也充滿了浪漫的氣氛，不管是在晚上乘船出遊還是手牽手地在燈火通明的岸邊散步小道上漫步時都能有這樣的感受。狂歡節開幕的晚上和最後一個周六的煙火表演也是值得一睹的奇觀。

國際煙火表演賽(5月13日，5月27日，6月17日，9月9日和23日):皇家海恩豪斯花園将再次主辦國際煙火表演賽，參與角逐的都是世界上最富創造力的煙火制造家們，在美麗的巴洛克式建築的襯托下，在流行與古典音樂的伴奏下，這些煙火制造家将以時間控制精準的引爆，發射和令人瞠目結舌的光彩四溢的表演盡情展示自己的技藝。

每晚在花園内，觀衆們一開始都會欣賞到風格各異的演出和音樂，接下來便是兒童劇，話劇，樂隊演出和合奏表演。這一系列的活動中最精彩的要數‘群馬煙火表演’，屆時觀衆可以欣賞身着曆史服裝的騎馬者，壯觀的花式騎術比賽和古典-巴洛克風格的騎術表演，而活動的最高潮則是準确配合馬匹動作的煙火表演。

海恩豪斯狂歡周(6月-9月):在皇家巴洛克式園林－海恩豪斯花園内舉行的‘狂歡周’将使您有機會欣賞到一流的露天藝術節，娛樂，藝術展，藝術表演和古典音樂。‘大花園中的小節日’是德國最受歡迎的小型表演藝術節，在花園中的各個角落共30多個小型舞台上将有世界各地的藝術家呈上歌曲，啞劇，戲劇，綜藝和音樂等各種演出。

不管是這個露天慶祝活動的獨特氛圍，還是國際知名的樂隊，獨奏家和交響樂團在曆史悠久的美術館也是德國最精美的巴洛克式演出場館内奉獻的頂級水平的音樂會和歌劇表演，都常常給遊客留下深刻的印象除了專為孩子們準備的兒童劇，一出對莎士比亞的《仲夏夜之夢》作出重新诠釋的音樂劇也将在花園内的劇場上演。

所有的活動因為有了神奇的燈光相伴而更加熠熠生輝；随着夜幕的降臨，噴泉，樹籬和雕像，燈光以及音樂将使這個大花園變成一個人間天堂。

交通

漢諾威

漢諾威是德國的重要交通樞紐。由于2000年世博會的召開，漢諾威的交通相當發達。各個方向的鐵路以及高速公路在此交會。漢諾威主火車站是德國第5大火車站，每天有622班次火車到達或離開，發往超過60個歐洲大城市，每天的客運量大約為25萬人次（2006年12月數據），車站内共有12個火車站台與6個地鐵站台，換乘相當便捷。

除了發達的鐵路交通，漢諾威的公共交通網絡也是德國公共交通的典範。10條城郊線和6條快速城郊線把漢諾威的郊縣與市區很好的連接起來。市内交通更是由14條軌道交通（地鐵）線以及超過100條的公共汽車線路組成。地鐵是這裡的主要公共交通工具，它延伸到城市的每個角落。在市中心Kröpcke的地鐵車站共有三層，所有的地鐵線路都在這裡停靠。

除此之外，漢諾威還擁有四個港口，年吞吐量為375萬噸（2006年），是北德最大德内陸港。漢諾威機場是德國第二大連接東歐和法蘭克福德的機場(漢諾威/Langenhagen國際機場)，此外，在漢諾威展會中心還有專為大型展會所提供的直升機平台。