成語解釋
新亭：古地名，故址在今南京市的南面；泣：小聲哭。表示痛心國難而無可奈何的心情。
出處
南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》：“過江諸人，每至美日，辄相邀新亭，藉卉飲宴。周侯中坐而歎曰：‘風景不殊，正自有山河之異！’皆相視流淚。”
典故
王導，東晉之締結者。這位“風流宰相”以過江士人為主體，合南北士人共同輔佐晉元帝司馬睿。被元帝稱為“吾之蕭何”。在皇帝登基大典上，司馬睿要王導一同“升禦床共坐”，同受百官朝拜。王導推辭再三，司馬才獨自上了龍座。時人為之語曰：”王與馬，共天下“（《晉書。王敦傳》）。
《世說新語。言語》載：”過江諸人，每至美日，辄相邀新亭，借卉飲宴。“
周侯中坐而歎曰：“風景不殊，正自有山河之異！”皆相視流淚。
唯王丞相愀然變色曰：”當共戮力王室，克複神州，何至作楚囚相對？“新亭在南京西南，依山臨江，風景佳麗，然江山已非昔日。同坐醉眼相視，皆潸然淚下。唯王導呵罵衆人作”楚囚相對“，激勵諸君振奮精神，為克複神州而努力。
這就是”新亭對泣“的典故。上引陳亮詞句及另一位辛派詞人劉克莊有”多少新亭揮淚客，不夢中原塊土“（《賀新郎。送陳真州子華》），均借曆史諷刺南宋統治者之苟安。
