成語
如人飲水,冷暖自知
發音
rú rén yǐn shuǐ,lěng nuǎn zì zhī
釋義
泛指自己經曆的事,知道感受,(旁人)不宜明說(譴責/評說)。就像人喝水,冷還是暖隻有自己知道。
出處
1、明于言下忽然默契,便禮拜雲:“如人飲水,冷暖自知,某甲在五祖會中,枉用三十年工夫。”——唐·裴休《黃蘖山斷際禅師傳心法要》
明曰:“慧明雖在黃梅,實未省自己面目。今蒙指示,如人飲水,冷暖自知。”——《壇經·行由品第一》
2、達摩祖師《血脈論》:
道本圓成,不用修證。道非聲色,微妙難見。如人飲水,冷暖自知,不可向人說也。
唯有如來能知,餘人天等類,都不覺知。
凡夫智不及,所以有執相,不了自心本來空寂。妄執相及一切法,即堕外道。若知諸法從心生,不應有執,執即不知。
引例:納蘭性德《飲水詞》取自如人飲水,冷暖自知之意。
示例
某甲雖在黃梅随衆,實未省自己面目。今蒙指受入處,如人飲水,冷暖自知,行者即是某甲師也。——宋·釋道原《景德傳燈錄》。
惟是世變滔滔,黨同伐異,任重道遠,謹始慮終,往常書本生活,到此躬行實踐,别有光景,如人飲水,冷暖自知。——明·鹿善繼《答範景龍書》。
用法
複句式;作分句;指自己直接經曆的事,自己最了解。
當孩子知道自己犯有過錯的時候,家長不宜責問/訓示,(教育心法,這時教訓孩子,往往适得其反)