成語解釋
指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻才情減退。
出處
?鐘嵘《詩品》 ：初，淹罷宣城郡，遂宿冶亭。夢一美丈夫，自稱郭璞。謂淹曰：‘我有筆在卿處多年矣，可以見還。’淹探懷中，得五色筆授之。而後為詩，不複成語，故世傳江淹才盡。
《南史·江淹傳》：“淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。”
典故
南朝的江淹，字文通，他年輕的時候，就成為一個鼎鼎有名的文學家，他的詩和文章在當時獲得極高的評價。 可是，當他年紀漸漸大了以後，他的文章不但沒有以前寫得好了，而且退步不少。他的詩寫出來平淡無奇；而且提筆吟握好久，依舊寫不出一個字來，偶爾靈感來了；詩寫出來了，但文句枯澀，内容 平淡得一無可取。于是就有人傳說，有一次江淹乘船停在禅靈寺的河邊，夢見一 個自稱叫張景陽的人；向他讨還一匹綢緞，他就從懷中拘出幾尺綢緞還他。因此,他的文章以後便不精彩了。又有人傳說；有一次江淹在冶亭中睡午覺；夢見一個自稱郭璞 的人，走到他的身邊，向他索筆，對他說：“文通兄，我有一支筆在你那兒已經很久了，現在應該可以還給我了吧!” 江淹聽了，就順手從懷裡取出一支五色筆來還他。據說從此以後，江淹就文思枯竭，再也寫不出什麼好的文章了。
其實并不是江淹的才華已經用完了，而是他當官以後，一方面由于政務繁忙，另一方面也由于仕途得意，無需自己動筆，勞心費力，就不再動筆了。久而久之，文章自然會逐漸遜色，缺乏才氣。（節選自《應用寫作》1995年第8期《但願“江郎”才不盡》）
成語寓意
“江郎才盡”這個典故裡的“送錦”“還筆”，純屬夢境，屬于傳說，實際上是江淹的文章和詩歌到老年退步了，其退步的原因不是“送錦”“還筆”這些神話，而是他自己的思想深處錯誤地認為什麼事情都應該知足，錯誤地認為人生應該及時地行樂，不要過于自苦，導緻後來不能堅持學習和刻苦奮進，所以他的文章和詩歌都退步了。說“江郎才盡”，還不如說他是生活“盡”了。官做大了，脫離了社會生活和人民，失去了靈感與才氣。沒有生活中的真情實感，寫作的源泉自然就會枯竭。
成語運用
成文用法
“江郎才盡”這則成語在句中可充當謂語、定語、補語，用于書面語，用來比喻文人的才華窮盡。
運用示例
清·李汝珍《鏡花緣》第九十一回：“如今弄了這個，還不知可能敷衍交卷，我被你鬧的真是‘江郎才盡’了。”
現代·老舍《四世同堂》五十五：“不，他不能和菊子散夥。散了夥，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個江郎才盡，連詩也寫不出了。”
成語辨析
“江郎才盡”與“智盡能索”?“計窮智短”?“黔驢技窮”“無計可施”等成語意思相近但有區别。“智盡能索”的意思是智能和能力都已用盡。“計窮智短”的意思是計策用完了，才智也不夠用了；形容已經想不出什麼辦法了。“黔驢技窮”的意思是本領窮盡了，比喻極為有限的一點本領也用盡了。“無計可施”的意思是沒有辦法可用。“江郎才盡”與“黔驢技窮”都有最後的才思或者本領用完的意思。它們的區别在于：“江郎才盡”強調的原本非常有才華，隻不過後來荒廢了，才造成最後的文思枯竭；“黔驢技窮”強調的是本來本領就非常有限，招式也已窮盡了，最後隻能落個失敗的下場。
