模

字源演變

“模”是形聲兼會意字，從木，莫聲。左邊“木”表意，篆書之形像棵樹，表示模型是木質的；右邊為“莫”表聲，莫是摹的省文，有照樣描畫意，表示模是制造器物的樣子。“木”“模”組合構成“模”，本義指制造器物的模（mó）型、模（mú）子。“模”讀mó音時，由模（mó）型引申指值得人學習或取法的模範、榜樣，如漢·曹操《告涿郡太守令》：“士之楷模，乃國之桢幹也。”又指模仿，效法，如《漢武内傳》：“（劉）徹書之金簡，以身模之焉。”也引申為法式、規範之義。“模”又由模（mú）子引申指模、形狀、樣子，如唐·李白《明堂賦》：“人物禽獸，奇形異模。”讀mú音。

此外，“模”在古文中也有同“摩”之義，為“揣摩”。明·湯顯祖《牡丹亭·訓女》：“兒啊！爹三分說話你自心模，難道八字梳頭做目呼。”現代漢語中已将此義并入“摩”字 。

詳細解釋

拼音

詞性

釋義

英譯

例句

例詞

mó

名詞

模型。

model

古者鑄器，必先用蠟為模。——趙希鹄《洞天清錄》

航模、土模

法式；規範。

pattern;standard

太廟之中，缤乎其猶模繡也。——《尚書大傳》卷四

軌模、模式

模範；榜樣。

example;ideal;model

巢林栖一枝，可為達士模。——晉·左思《詠史八首》之八

可謂國之碩老，邦之宗模。——《晉書·劉寔傳》

楷模

木名。

模木生周公冢上，其葉春青，夏赤，秋白，冬黑，以色得其正也。——《廣群芳譜·木譜十三》引《淮南草木譜》

動詞

模仿；效法。

imitate

後道武欲廣宮室，規度平城四方數十裡，将模邺、洛、長安之制，運材數百萬根。

徹書之金簡，以身模之焉。——《漢武帝内傳》

模次、模造

同“摹”。照樣子寫或畫。

copy;trace

孰真孰假丹青模，世事若此還可籲！——宋·王安石《江鄰幾邀觀三館書畫》

春香，取文房四寶來模字。——明·湯顯祖《牡丹亭·閨塾》

臨模

mú

名詞

模子。

mold

鉛模、銅模

形狀；樣子。

人物禽獸，奇形異模。——唐·李白《明堂賦》

斧形雞卵見自昔，異狀奇模此其匹。——元·王恽《大雹行》

古籍釋義

說文解字

【卷六】【木】莫胡切

法也。從木，莫聲。讀若嫫母之嫫。

說文解字注

法也。以木曰模，以金曰镕，以土曰型，以竹曰笵，皆法也。《漢書》亦作橅。

從木，莫聲。讀若嫫母之嫫。《女部》曰：“嫫母，都醜也。”莫胡切。五部。

康熙字典

【辰集中】【木部】

《唐韻》《正韻》?莫胡切，音谟。《說文》法也。《徐曰》以木為規模也。《廣韻》又形也。

又《集韻》《韻會》?蒙晡切，音摹。義同。《左思·魏都賦》受全模於梓匠。《張衡·歸田賦》陳三皇之軌模。《揚子·方言》張小使大謂之廓。陳楚之閑謂之模。《韓愈·岣嵝禹?詩》拳科倒薤形模奇。

又作摹、橅。《史記·漢高紀》其規摹弘遠矣。《前漢·韋元成傳》其規橅可見，音義?同。

又木名。《淮南子·草木譜》模木生周公冢上，其葉春靑，夏赤，秋白，冬黑，以色得其正也。

書法字形

字形對比

書寫演示

書法欣賞

音韻集彙

上中古音

字形

時代

聲韻系統名稱

韻部

聲母

韻母

模

先秦

高本漢系統

m

ɑɡ

王力系統

魚

m

ua

董同和系統

魚

m

uɑɡ

周法高系統

魚

m

waɣ

李方桂系統

魚

m

ag

東漢

魚

魏

魚

o

晉

魚

o

南北朝

宋北魏前期

魚虞模

o

北魏後期北齊

魚虞模

o

齊梁陳北周隋

虞模

u

隋唐

拟音/高本漢系統

m

uo

拟音/王力系統

m

u

拟音/董同和系統

m

uo

拟音/周法高系統

m

uo

拟音/李方桂系統

m

uo

拟音/陳新雄系統

m

u

韻書集成

字形

韻書

小韻

韻攝

聲調

韻目

字母

聲類

開合

等第

清濁

反切

拟音

模

廣韻

模

遇

平聲

模

明

合口呼

一

次濁

莫胡切

muo

集韻

遇

平聲

模

明

合口呼

一

次濁

蒙脯（晡）切

mo

禮部韻略

平聲

模

莫胡切

增韻

平聲

模

莫胡切

中原音韻

模

陽平

魚模

明

次濁

mu

中州音韻

平聲

魚模

忙逋切

洪武正韻

模

平聲

模

明

莫

次濁

莫胡切

mu

分韻撮要

無

陽平

明