字形源流
統一規範簡化為“答”
詳細釋義
答dā
- ——義同“答”(dá)，專用于“答應”、“答理”等詞；另見dá； 應對、回覆别人的問題。
答dá
- (形聲。從竹，合聲。①本義：以竹補籬。②答謝，報答)回話；應對[reply；answer]
聽言則答。——《詩·小雅·雨無止》
既發則答君而俟。——《儀禮·鄉射禮記》
見漁人，乃大驚，問所以來。具答之。——陶潛《桃花源記》
蘭芝仰頭答：“理實如兄言。”——《樂府詩集·古詩為焦仲卿妻作》
漁歌互答。——宋·範仲淹《嶽陽樓記》
皆緘口不答。——清·紀昀《閱微草堂筆記》
3.又如：應答如流；答教(預先寫好的準備答問的書面文字)；答言(用言語回答)；答語(回答的話；應對的話)
4.報禮；報答。引申為酬答[reciprocate(another's kindness，favor，etc.)]
适不答茲謂不次。——《儀禮·五行志》。注：“報也。”
因厚賂單于，答(報答)其善意。——《漢書·李廣蘇建傳》
5.又如：答施(報答恩惠)；答效(報效；為報答恩德而為對方盡力)
6.粗厚[coarse and thick]。如：答布(粗厚的布)
7.另見dā；
常用詞組
答dā
答白，搭白、答茬兒、答腔、答讪、答聲，答聲兒、答言，搭言、答應、答允、答嘴
答dá
答案、答拜、答辯、答詞、答非所問、答複、答話、答訪、答卷、答卷、答禮、答數、答問、答謝、答疑
古籍解釋
康熙字典
古文〕畣畗《廣韻》都合切《集韻》《韻會》《正韻》得合切，?音溚。《篇海》竹䇱也。
又當也，報也，合也。《禮·儒行》上答之，不敢以疑。上不答，不敢以谄。《注》答之，謂應用其言也。
又《前漢·貨殖傳》答布、皮革千石。《注》答布，麤厚之布也。答者，厚重之貌。
又水名。《水經注》婁?之山，波水出于其隂，謂之百答水。
又答祿，複姓。明答祿奕權，官翰林典籍，預修洪武《正韻》。
又《爾雅·釋言》答，然也。《廣韻》亦作荅。
方言集彙
客家話：[客英字典] dap7 [陸豐腔] dap7 [寶安腔] dap7 [台灣四縣腔] dap7 [梅縣腔] dap7 [沙頭角腔] dap7 [客語拼音字彙] dab5 [海陸豐腔] dap7 [東莞腔] dap7
粵語：daap3
贛語：dɔp5 dæp5
英漢互譯
answer, reply; return; assent to
