釋義
1.不協調;失常。
漢·焦贛《易林·屯之泰》:“調攝違和,陰陽颠倒。”
《宋書·裴松之傳》:“懼國俗陵頹,民風凋僞,眚厲違和,水旱傷業。”
2.身體氣血失調而生病。多用為稱人生病的客套詞。
《南史.卷七三.孝義傳上.劉沨傳》:“公去歲違和,今欲發動。”
《初刻拍案驚奇.卷八》:”令親外太媽陸氏,身體違和,特地叫我寄信。“
南朝·梁·沉約《齊禅林寺尼淨秀行狀》:“又經違和極笃,忽自見大光明,遍于世界。”
宋·歐陽修《嘉祐七年與王懿敏公書》:“昨日公謹相過,乃雲近少違和,豈非追感悲戚使然邪?”
清·昭連《嘯亭雜錄·傅閣峰尚書》:“上違和,醫藥皆公掌之。”
《廖承志緻蔣經國先生信》:“惟長年未通音問,此誠憾事。近聞政躬違和,深為懸念。”
3.違和在網絡用語中,被賦予新的含義。
違和:違背和諧,用于形容違背和諧社會标準的一切不良事物。
例句:①.“這種違和的東東,應該馬上删掉。”
②.“這張圖片太違和了,應該打碼。”
4.在一些網站對MAD的評論(如acfun,bilibili)中:指音樂與畫面的一緻性。
如:毫無違和感【指背景音樂與畫面十分搭配】。
違和度【指背景音樂與畫面匹配的程度】,
也可以理解為【同步率】違和度越高同步率越低。
來源
此意為近年Acg界熱詞,因日本有同詞彙,常被誤認為舶來詞。