基本信息
【字目】逮
【英譯】capture;reach;seize, catch, arrive
詳細解釋
含義
● 逮
dǎi 逮:捉,捉住。
〈古〉到;及:魏武侯謀事而當,群臣莫能~。(《荀子》)當:恰當。
dài逮①義同“逮”(dǎi),隻用于“逮捕”。
【逮捕】【dài bǔ】〈法〉一種嚴厲的強制措施。由司法機關為防止人犯逃跑、串供、僞造證據、毀滅罪證和繼續犯罪等,依法剝奪人犯的人身自由,将其押解到一定場所羁押,以便于偵查、起訴和審判。逮捕必須根據法定的條件和程序實施。
②到,及:力有未~。
③姓
【近義詞】捉、抓。
〈動〉
1. 形聲。從辵(chuò)聲。本義:趕上;及;到。
2. 同本義 [overtake; catch sb. up; catch up with]
逮,唐逮及也。——東漢·許慎《說文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁婁而與之盟。——《公羊傳·成公二年》
群後之逮在下。——《書·呂刑》
逮事父母。——《禮記·曲禮》
上不及堯、舜,下不逮周、 孔,亦一時之懿士。——《世說新語·排調》
縱輕體以迅赴,景追形而不逮。——曹植《七啟》
政逮于大夫四世矣。——《論語·季氏》
奚自量才智不逮恩兄,舉兄同事。——明 馮夢龍 《東周列國志》
敵出不意,大驚擾,以槍上刺刀相搏擊,而便捷猛鸷終弗逮。——清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》
3. 又如:逮及(達到,到了某種程度);逮夜(到了晚上);逮至(及至;等到)。
4. 逮捕,抓人(人在捉拿稱“逮”,人逃亡而追拿稱“捕”) [arrest]。
以罪過連逮。——《史記·始皇紀》
逮治黨與。——《漢書·王莽傳》。注:“捕也。”
使者遂逮守,脅服,奪其官。——明· 高啟《博雞者事》
五人者,蓋當蓼州周公之被逮,激于義而死焉者也。——明 張溥《五人墓碑記》
被逮之前一日。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》
5. 又如:逮系(拘捕囚禁);逮坐(逮捕問罪);逮獄(逮捕入獄)。
出處
逮,唐逮及也。――《說文》。按,逮者,行相及也。古曰唐逮。
逮于袁婁而與之盟。――《公羊傳·成公二年》
群後之逮在下。――《書·呂刑》
逮事父母。――《禮記·曲禮》
上不及堯、舜,下不逮周、孔,亦一時之懿士。――《世說新語·排調》
縱輕體以迅赴,景追形而不逮。――曹植《七啟》
政逮于大夫四世矣。――《論語·季氏》
敵出不意,大驚擾,以槍上刺刀相搏擊,而便捷猛鸷終弗逮。――清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》
跳完山羊,我們圍着小樹逮着玩。——張之路《羚羊木雕》
又如:逮及(達到,到了)
有的時候為方言。
方言集彙
◎“逮”在很多方言中,扮演着很重要的常用詞的角色,其字義也因地而異。比較廣泛的是湘西地區,“逮”俨然成了必用口語,略相當于“好”,其讀音為dài。比如:這件事這麼做逮不逮?意即這件事好不好;而在重慶和湖北中西部,這個“逮”(讀音dài)更具有多重含義。一般被用于名詞前綴而成為動賓詞組:做事叫逮事;打撲克、打麻将等娛樂活動,叫“逮幾盤”等等。
◎ 粵語:dai6 doi6
◎ 客家話:[海陸豐腔] tai6 tai1 ti5 [台灣四縣腔] tai5 tai1 ti5 [客語拼音字彙] tai3 ti4 [客英字典] tai5 [梅州腔] tai1 tai5 [寶安腔] ti5
◎ 潮州話:dài/多埃6(大) dǎi /多埃2(歹),dai6(tãi)di6(tĩ) dai2
豫北方言:豫北方言這個逮字是撤、走的意思。比如說:他們還沒到,我就先逮了。
相關詞語
捕、抓、捉、放,拿。
古籍解釋
康熙字典
〔古文〕逯《廣韻》《集韻》《韻會》徒戴切《正韻》度耐切,?音代。《說文》及也。《易·系辭》水火相逮。《注》水火不相入而相逮及。《書·周官》夙夜不逮。
又《正韻》追也。《前漢·?法志》逮系。《注》辭之所及,則追捕之,故謂之逮。
又《集韻》《韻會》《正韻》?蕩亥切,音迨。與迨同。
又《廣韻》特計切《集韻》《韻會》大計切,?音第。逮逮,安和貌。《禮·孔子閑居》威儀逮逮。
又葉吐内切,音退。《前漢·郊祀歌》靑陽開動,根荄以遂。膏潤幷愛,跂行畢逮。