穿幫

穿幫

制作中産生的小錯誤
穿幫方言(華中、華東的很多地方詞彙),原指鞋幫穿了,露出了腳。引申就是共同編制的謊言或者是假的什麼東西,或者是虛構的什麼場景,故事,過程等等被覺察出了真正的一面,或者是露出什麼馬腳被别人看出底細了等。一般電影或電視劇中的穿幫是指在制作中産生的小錯誤。
    中文名:穿幫 外文名: 适用領域: 所屬學科: 引申義:制作中産生的小錯誤 本意:鞋幫穿了,露出了腳 屬性:方言

定義

穿幫

讀音:chuānbāng

解釋:露出破綻;被揭穿:弄虛作假

例句

(1)八個壇子七個蓋,蓋來蓋去不穿幫,就是會做生意。n(2)小明做了一件壞事,做賊心虛,結果還是給穿幫了。n(3)氣質可以假裝,通常可以假裝一晚上都不穿幫;而幽默感沒辦法假裝,一分鐘都假裝不了。所以我珍視幽默感,遠超過氣質。n(4)這些問題表面看起來象漏洞,就象電影裡的穿幫鏡頭,而實際上,會讓你更加深入到小說的世界裡和小說描寫的年代中。n(5)快帶她進去呀!一下雨,你的頭就要穿幫了。

鏡頭

造成“穿幫”的原因大緻可分為三類:

1、鏡頭内容前後不連貫;

“穿幫”鏡頭形成于拍攝現場,完成于剪輯台上。通常源于道具、場記、剪輯人員的馬虎大意。由于影片的各個鏡頭是分開拍攝的,如果在拍攝同一景緻的鏡頭之時,畫面中的布置稍有差别,就會在銀幕上形成一道“硬傷”。

2、人物道具變動違反邏輯;

違反邏輯的穿幫則多源于剪輯師的疏忽。在影片《拯救大兵瑞恩》中,當溫·迪塞爾扮演的士兵因為救法國小女孩而犧牲後,小分隊隻剩下7個人。但是在此後緊接着的一個全景畫面中,我們仍然看見8個美軍排成隊形在草原上前進。

3、攝影器材、人員被拍入鏡頭。

最可怕的是在影片《珍珠港》中,當女主角在二戰期間第一次踏上夏威夷的土地時,鏡頭掠過一些建築物,其中一座建築物的銘牌上刻着“1953年”……

上海方言

在上海話裡,豁邊和穿幫有時是一個意思。如張三和李四攻守同盟,跟他倆的老婆們說今晚要去單位裡加班,其實是去打麻将了。不料當晚單位裡還真有事找他倆,到處打電話也找不着。當然兩位夫人猜也猜得出他們在幹什麼了。這件事情就叫“豁邊”“穿幫”。按國标用語,就是“露餡了、暴露了”。

“豁邊”的另一層意思是指意料外的事;如趙六一家明天要到蘇州去玩,聽天氣預報說明天陰轉晴,再看看窗外天氣幹爽涼快,也就早早睡下。不料第二天大風大雨,很顯然,天氣預報“豁邊”了。這裡不能說是“穿幫”了。

穿幫還指在古時,算卦占蔔的在同一桌為人算命,洩漏了心中所想的命相。

影評名詞

詳見:穿幫鏡頭

穿幫是影視劇在拍攝中的錯誤。

相關詞條

相關搜索

其它詞條