基本釋義
文言助詞，用在句子末尾，相當于“了”：悔之晚矣|由來久矣。
詳細解釋
矣<助>
（形聲。小篆字形，上面是“以”字，下面是“矢”，從矢，以聲。“以”也可以理解為象矢飛逝的聲音，是完成的語氣。本義：語氣詞，是“了”。)
1.表示完成時态。
骨已盡矣，而兩狼之并驅如故。――《聊齋志異·狼三則》
應聖主求賢之意，而公（袁可立）不待矣！——明 董其昌《節寰袁公行狀》
2.表示堅決、肯定。
薄而位尊，知小而謀大，力小而任重，鮮不及矣！――《易·系辭下》
3.确實。
4.表示感歎。
（1）矣乎。
已矣乎。――晉·陶淵明《歸去來兮辭》
老大矣乎。
(2)嘻，技亦靈怪矣哉!----明.魏學洢《核舟記》
矣<文言助詞>
1.直陳語氣，相當于"了"：由來久～。法已定～。
2.〈表〉感歎：太難～！
3.〈表〉命令或請求：先生休～。君無疑～。
矣<姓氏>
分布在雲南一帶。
通假
通“也”。
《國語·晉語八》：“且夫栾氏之誣晉國久也。”
《别本》作：“……誣晉國者久矣。”
根據文勢語氣，“也”字應作“矣”解。（摘自黃現璠着《古書解讀初探——黃現璠學術論文選》第414頁）
古籍釋義
康熙字典
〔古文〕?《唐韻》《集韻》于己切《韻會》羽已切《正韻》養裡切，?音?。《說文》語已辭也。《徐曰》矣者，直疾。今試言矣，則出氣直而疾會意。《柳宗元曰》決辭也。
又葉于姬切，音依。《詩·小雅》徹我牆屋，田卒污萊。曰予不戕，禮則然矣。萊音釐。 《正字通》通作巳。音以。與已别。
