簡介
環翠樓至今經過兩次大的改建和重建。明代的環翠樓畫棟雕梁，飛檐棧門，1931年改建，1944年被日軍焚毀，1978年威海市人民政府計劃重建環翠樓，形成亭台、樓、廊組成的古典式建築群，主樓三層，高16.8米，樓頂為琉璃瓦複蓋，歇山式層檐，雕花縷空窗，樓子檐由著名書法家舒同書寫的“環翠樓”三個大字奕奕發光，樓背的匾“環閣淩空”出自著名書法家黃苗子之手。
登樓遠眺，海空一碧，山水名勝，隔海相望劉公島，街市美景盡收眼底，令人賞心悅目。現在的環翠樓随着威海都市化進程，環翠樓公園内又增添了一些現代化健身娛樂場和遊樂設施，為遊客提供了一個優美的娛樂環境。
園内古樹參天，蒼松翠柏，各處密布有許多珍貴、稀有樹種，如流芳、百日紅，園内有動物園，擁有數十種動物，其中有國家一級保護動物金雕、二級保護動物天鵝等。設有園中園，既成為環翠樓公園一大特色，又為遊客提供了遊樂休息的場地。
環翠樓公園是一個四季皆宜的旅遊場所，園内植物、花草四季常青，三季開花，炎熱的夏季是一個乘涼、觀賞、遊玩的好去處，中秋賞月别有風趣，而在嚴冬，大雪下的環翠樓又是一番景色。
夜晚的環翠樓被燈光披上一層神秘、美麗的外衣，翠綠的古松，朱紅的樓閣，仿佛在燈光中飄逸遊動，如夢如幻，仿佛一個美麗的仙境。
登臨此樓，可眺望劉公島，盡覽港城威海的城市風光，公園前廣場還建有民族英雄鄧世昌的銅像。
結構
它包括環翠公園和環翠樓廣場兩部分，因園内有古典式建築“環翠樓”而得名。環翠樓始建于1489年，坐落在奈古山東麓，西負蒼山，東眺碧海，南北分别與佛頂、古陌嶺群峰相望。登樓可見“碧波浩淼于城東，綠翠掩映于四周，兼滄海山川之勝、水光山色之美”，遂以“環翠”名之。
現環翠樓是1977年重新修建，建築面積800平方米，主樓三層，高16.8米，前有297級台階。登上環翠樓放眼遠眺，威海市貌盡收眼底，在環翠樓觀海上日出尤為遊人所稱道，“山樓初旭”是威海八景之一。園内有動物區、花卉區、遊樂區等，各類服務設施齊全。1999年公園接待遊客80多萬人次。
