我曾有夢:歌曲-中文百科頻道

基本信息

專輯英文名: I Dreamed A Dream

專輯中文名:我曾有夢

藝術家:Various Artists

發行時間:2009年06月11日

地區:美國

語言:英語,法語,意大利語,西班牙語

音樂類别：Classical Crossover, Vocal, New Age, Pop

唱片公司：Warner

唱片編号：05051865487821

專輯介紹

這張專輯是雙碟32首歌曲，華納唱片出品。CD1為人聲部分，美聲與跨界，古典與流行可以雙赢。多位跨界明星大腕真摯而又深情款款的歌喉出色演繹的音樂劇著名唱段，其中專題标題曲《我曾有夢》(I Dreamed a Dream)選自音樂劇《悲慘世界》(Les Miserables)，由Elaine Paige诠釋。“I Dreamed a Dream”是《悲慘世界》中，冉阿讓幫助過的妓女芳仃身患結核病，在醫院裡等死時的唱段。她思念她的女兒珂賽特，珂賽特已被冉阿讓收養帶去了巴黎，芳仃希望女兒能得到幸福，一邊回想年輕時她自己對生活抱有的夢想。這是一個絕境中的女人的最後一絲念想！此外，“Time to Say Goodbye" （告别的時刻，又譯永志不渝）是為拳擊明星馬斯克(Maske)告别賽創作的曲目，由莎拉·布萊曼演唱，這首歌曲當年（1995年）僅在德國的銷量就突破了300萬，成為了德國史上最暢銷的單曲，同時，在許多國家也取得了成功；美聲天籁樂團Celtic Woman（美麗人聲）诠釋聖潔古典名曲“Ave Maria”（聖母頌），音色晶瑩剔透；永恒的感人旋律《天堂電影院》（Cinema Paradiso）主題曲由意大利著名電影配樂大師Ennio Morricone作曲，美國著名跨界男中音喬詩·葛洛班（Josh Groban）演繹；跨界抒情女聲Izzy (易希)聲情并茂的“My Love Is Like A Red Red Rose”（我的愛情似一朵紅玫瑰）；Libera（天使之翼合唱團）純真優美的合聲，清澈、聖潔的祥和氣氛，“Sanctus”（聖樂卡農）古拉丁文祈禱文，由libera演唱的cannon變奏曲；謙虛而美麗的意大利女高音喬琪亞·芙曼蒂将史汀的《黃金之地》的歌詞翻譯成意大利文來演繹，意境優美，别具特色；恩雅名曲“only time”（惟有時光），層層叠叠的歌聲結合管弦樂的鋪排，出塵脫俗的氣氛呼之欲出，由Vienna Boys Choir（維也納少年合唱團）帶來；伊娃·凱西蒂的奧斯卡最佳歌曲獎、美國世紀金曲之首（Songs of the Century）－－1939年電影《綠野仙蹤》插曲 “Over the Rainbow” （彩虹之上）；以及四人跨界組合美聲男伶（Il Divo）以西班牙文精湛的诠釋了跨越世代的經典情歌－－原Toni Braxton的抒情冠軍曲填上西班牙文歌詞的來自上世紀的90年代的“Regresa A Mi (Un-Break My Heart)”等。

CD2以器樂為主，新世紀和休閑類音樂，适合緩解時人的生活節奏，釋放緊張與焦慮。多位新世紀音樂大師帶來清新怡人的自然樂音，吉他很純粹，鋼琴很抒情，薩克斯很優美，電子合成很迷幻。肯尼·金（愛到永恒）、範吉利斯（藍色追憶）、喜多郎（絲綢之路）、威廉·埃爾伍德（William Ellwood）溫馨、感人的琴聲（Touchstone），和大衛·藍茲為紀念鋼琴發明家、意大利籍的Bartolomeo Cristofori所作的“Cristofori's Dream”（鋼琴發明家夢想）等，清新動人的旋律，引領着大家迎向新世紀；随着唱盤的緩緩轉動，不知不覺中，你我也便成了那尋夢之人！

相關介紹

音樂劇《悲慘世界》是根據維克多·雨果的作品悲慘世界改編的歌劇裡的歌曲。法國音樂家克勞德-米歇爾·勳伯格改編。在英國公演于1985年。之後，在世界各大洲都有不斷的演出，在近幾年，它的影響也波及到亞洲，《悲慘世界》有日文版（其他語種還有法語、西伯來語、匈牙利語、西班牙語、德語等），而在新加坡、香港、印度以及中國都已經或是将要有它的演出。也因為如此，它被稱為世界上最有名的音樂劇，－－當然也許更多人聽說過的《悲慘世界》是雨果的小說。不過也因為原書的名氣太大，音樂劇在一開始很受評論家的排擠。有些人認為它不該把嚴肅的東西音樂化亵渎了名著，另一些人則認為音樂加上嚴肅主題是糟蹋了音樂劇。誰想觀衆的反應卻十分積極，票房的收入相當好，就這樣劇團度過了最艱難的初始階段。之後不久《悲慘世界》就轉到倫敦西頭（英國舞台劇中心）後來又越洋過海到美國的百老彙，自此一發而不可收。舞台劇在全世界七十多個城市公演，十五年後，仍在匈牙利、德國和日本連續公演。1996年8月5日，在倫敦聖阿伯特劇場（St. Albert Hall）舉行的十周年的晚會上，《悲慘世界》最優秀的演員聚集一堂，最後由十七位來自不同國家Valjean出場，用各自的語言演唱“Do You Hear the People Sing”。這也說明該劇在各個國家的知名程度。

專輯曲目

CD 1: Inspiration

01. Elaine Paige - I Dreamed A Dream (From Les Miserables) (3:42)

02. Sarah Brightman - Time To Say Goodbye (Con Te Partiro) (4:06)

03. LINDA RONSTADT- When You Wish Upon A Star (3:50)

04. Josh Groban - Cinema Paradiso (3:26)

05. Celtic Woman - Ave Maria (2:54)

06. Lind A Eder - Smile (3:34)

07. Izzy - My Love Is Like A Red Red Rose (3:29)

08. Libera - Sanctus (Based On Pachelbel's Canon) (3:07)

09. GiorgiaFumanti - Campi D'Oro (Sting's "Fields Of God") (4:00)

10. The Ten Tenors - Only Time (4:14)

11. Vienna Boys Choir - Only Time (3:35)

12. Carol Kidd- When I Dream (4:30)

13. Eva Cassidy- Over The Rainbow (5:00)

14. Les Choristes - Main There From Les Choristes (1:30)

15. Lesley Garrett - So Deep Is The Night (5:11)

16. Il Divo - Regresa A Mi (Un-Break My Heart) (4:39)

CD 2: Relaxation

01. Kenny G- Forever In Love (4:58)

02. David Foster - After The Love Has Gone (4:05)

03. Vangelis- Memories Of Blue (5:43)

04. Kitaro - The Silk Road (4:04)

05. Spencer Brewer - Tomorrow's Child (4:51)

06. Jim Brickman- Waterfall (3:36)

07. David Lanz- Cristofori's Dream (6:03)

08. Michael Nyman - The Heart Asks The Pleasure First / The Promise (3:10)

09. William Ellwood - Touchstone (4:28)

10. Paul Cardall - Through Her Eyes (3:18)

11. Mia Jang - First Spring (3:08)

12. William Joseph - Ave Maria (5:02)

13. Paul Speer & David Lanz - Behind The Waterfall (3:25)

14. Shahin & Sepehr - Silent Prayer (5:26)

15. Eric Tingstad & Nancy Rumbel - Acoustic Garden (4:20)

16. Earl Klugh - Julie (4:30)

我曾有夢《I dreamed a dream》

專輯《I dreamed a dream》

演唱：蘇珊·波伊爾（Susan Boyle）

專輯目錄：

01. Wild Horses

02. I Dreamed A Dream

03. Cry Me A River

04. How Great Thou Art

05. You'll See

06. Daydream Believer

07. Up To The Mountain

08. Amazing Grace

09. Who I Was Born To Be

10. Proud

11. The End Of The World

12. Silent Night

《I dreamed a dream》

There was a time when men were kind

曾有一度人們是良善的

When their voices were soft

那時他們的聲調溫柔

And their words inviting

字語動人

There was a time when love was blind

曾有一度愛情是盲目的

And the world was a song and the song was exciting

世界就像一支動人的旋律

There was a time

那是過往的時光了啊

Then it all went wrong

後來一切都變了

I dreamed a dream in time gone by

我夢見在夢境中過往的時光

When hope was high

抱持着崇高的盼望

And life worth living

生活充滿了生命力

I dreamed that love would never die

我夢見愛永不止息

I dreamed that God would be forgiving

我夢見了上帝的寬容

Then I was young and unafraid

那時我年輕無懼

And dreams were made and used and wasted

夢想被打造也被消磨

There was no ransom to be paid

無原由的揮豁殆盡

No song unsung, no wine untasted

未唱的歌,未嘗的美酒啊

But the tigers come at night

而老虎(此隻危機)總是在夜晚出沒

With their voices soft as thunder

它們的低吼猶如暗雷低回

As they tear your hope apart

他們将你的夢想撕碎

And they turn your dream to shame

并扭曲使你的夢想蒙羞

He slept a summer by my side

他整個夏天在我身旁安睡

He filled my days with endless wonder

他使我的每日充滿無比驚奇

He took my childhood in his stride

他關照我的童年進展

But he was gone when autumn came

但當秋天來時他卻離開了我

And still I dream he'll come to me

直至如今，我仍夢想着他将要回到我身旁

That we will live the years together

夢想着我們可以一起度過美好時光

But there are dreams that cannot be

但這些夢想不會成真了

And there are storms we cannot weather

我們也經不起這些狂風暴雨

I had a dream my life would be

我的夢想曾經即将實現

So different from this hell I'm living

與我悲慘境遇大異其趣

So different now from what it seemed

相形現在是這麼的不同

Now life has killed the dream I dreamed.

現在的生活扼殺了我做的夢

音樂劇

我曾有夢

一個人的夢想

一個人的掙紮

一個人的失敗

一個人的寂寞

一個人的堅持

一個人的痛苦

一個人的戀愛

一個人的執着

一個人的音樂劇《我曾有夢》

請給我100分鐘，讓你愛上音樂劇一輩子！

偌大的空舞台，一個中國女孩提着化妝箱走上來。她正在參加一場紐約百老彙的面試，這一次等待着她的，依然是無數相同結果中的一個——失敗，而且被拒絕的理由每次都那麼不同又荒唐。深夜的一個電話，把她和她那隻裝滿夢想的化妝箱帶回到了國内，接下來，更多光怪陸離、匪夷所思的面試紛至沓來——如果戀愛也是一場面試的話，她幾乎已經潰敗到滿盤皆輸。此時，命運又一次無奈而絕望的選擇，卻讓她意外地實現她幾乎追逐了半生的那個夢想……

主演介紹

“中國音樂劇女王”，“百老彙亞洲第一女聲”，世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》中文版第一女主角影子

姓名：張傲嘉

英文名：SHADOW

藝名：影子

出生地：上海

出生日期：1979年8月16日

星座：獅子座

血型：O型

身高：175CM

體重：55KG

教育背景：上海外國語大學漢語語言文學及歐美語言文學雙學士學位

芝加哥表演藝術學院（即羅斯福大學）音樂劇舞台表演碩士

The Theatre Conservatory of the Chicago College of Performing Arts

語言能力：國語、英語、西班牙語、日語

個人愛好：一切文學樣式+一切運動形式

影子，原名張傲嘉，上海人。七歲起在上海市少年宮小夥伴藝術團合唱團擔任領唱。畢業于上海外國語大學，之後留學美國。相繼在加州大學帕克萊分校和芝加哥表演藝術學院學習戲劇及音樂舞台劇表演并取得碩士學位；曾參加芝加哥舒伯特劇院、斯戴芬·沃爾夫劇院及第二城喜劇劇院的演出；2004年回國後與上海交響樂團等合作在上海大劇院舉辦系列爵士樂及音樂劇作品演唱會；在上海兒童藝術劇院的歌舞劇《挑戰3對3》中擔任主角；唱片《影子演唱的百老彙音樂劇經典選段》作為中國首張音樂劇演唱專輯出版；在上海藝海劇院成功舉辦《夜之歌——影子百老彙金曲演唱會》；2005年于北京798藝術區創建獨立藝術機構及表演空間——影子的戲院；4月首演中國大型原創音樂劇《金沙》于北京保利劇院；2006年在人民大會堂演出“走向世界的中國歌唱家”新年音樂會；2007年于北京音樂廳舉辦個人音樂會《劇院魅影——音樂劇新年交響音樂會》；2007年發表唱片《右手年華左手花》；2008年發表唱片《影子作品壹号：去東方》；2008年聖誕同倫敦皇家愛樂樂團及歐洲音樂劇明星一起于英國皇家阿爾伯特劇院演出“百老彙經典音樂會”；2009年主演一個人的音樂劇《我曾有夢》于北京人藝首都劇場，獲第七屆北京國際戲劇節及中國文化藝術基金會兩項政府大獎；2010年出版唱片《影子演唱的倫敦西區音樂劇經典選段》；2010年擔任中央電視台《星光舞台》節目嘉賓主持人；2011年擔任中央電視台《音樂傳奇》節目主持人；2012年擔任湖南衛視《天下女人》節目聯合主持人；2010年擔任湖南衛視《快樂男聲》全國總決賽評委；江西衛視《中國山水情歌會》主評委；2011年擔任中國流行音樂金鐘獎決賽評委；湖南衛視《快樂女聲》全國總決賽評委；2012年擔任雲南衛視《完美聲音》全國總決賽主評委；2013年擔任山東衛視《歌聲傳奇》主評委；由她出演、創作及演唱音樂的影視作品包括王晶導演《暴雨梨花》、張一白導演《夜。上海》、姜文導演《一步之遙》等。2005年起擔任中央美院公共藝術系客座教授；2011年起擔任北京舞蹈學院音樂劇系客座教授；2012年起擔任美國紐約大學皇後學院音樂劇表演系客座教授；中國音樂劇研究會理事，上海戲劇家協會會員，2008年-2009年上海市政府授予文藝界領軍人物稱号；出版有《摩登影子》、《三千下——個百老彙女孩的母語朝聖》等文集，個人寫作專欄遍及《TIME OUT SHANGHAI》、《上海采風》、《風尚周報》、《都市快報》等報刊雜志；2011年影子獲選成為世界經典音樂劇《媽媽咪呀！》中文版第一女主角唐娜的扮演者并成功主演了該劇首季共計200場的演出；2012年創作并主演音樂劇《MISS SHANGHAI》于上海商城劇院；2013年擔任百老彙音樂劇《彼得·潘》中文版編劇及中方導演；2013年8月2日起影子将主演音樂劇《媽媽咪呀！》第三季的演出，演出城市包括北京、上海、廣州等。

故事背景

一人飾演多角的百變演繹

百老彙歸來的真實體驗

九十分鐘的經典名曲盛宴

關于勵志與夢想

你還記得自己小時候的夢想嗎？什麼時候開始，放棄了夢想？什麼時候，慢慢的淡忘了自己也曾經有過夢想這件事？夢想與現實，落差之大，往往令人難堪。每當我們看到有人因為堅持夢想而最後美夢成真時，卻不禁會感動得落下淚來。在一個現實很多，夢想很少的時代，是否可以鼓勵大家再多堅持一下。

離奇的故事

這是一部貌似音樂劇的舞台劇，故事從美國百老彙的舞台上開始，一個對西方音樂劇懷有夢想的中國女孩，千辛萬苦來到百老彙參加各種面試，在一次次的失敗後，回返國來，卻沒想到國内的面試以及音樂劇的環境，更是千奇百怪，令人匪夷所思。就在她事業與愛情皆不順遂，決定放棄改行時，才終于獲得了上台演出的機會。

獨特創新的形式

“大劇場，兩小時，一個人”，舞台上隻有一位演員進行整晚的演出，采取的表演形式包括──叙述、戲劇、脫口秀、戲中戲、多媒體、獨白、旁白、一人飾演多角、以及大量現場演唱高難度的百老彙音樂劇經典名曲。以音樂劇的演出形式，來述說目前國内音樂劇處境的難堪。讓人感歎，夢想那麼美好，顯示卻如此不堪。

絕無僅有的演員

這是本劇的主演影子，個人追求音樂劇夢想的故事的折射。影子早年在加州大學帕克萊分校和芝加哥表演藝術學院學習戲劇及音樂舞台劇表演并取得碩士學位，曾參加芝加哥舒伯特劇院、斯戴芬·沃爾夫劇院及第二城喜劇劇院的演出。歸國後原本期望能在中國的舞台上實現音樂劇之夢，不料追夢途中遇到重重阻礙——從音樂詞、曲的創作，音樂劇演員的培養，音樂劇制作流程，音樂劇市場的商業環境，乃至觀衆群，都充滿了各種無奈。但由于她本身也有極強的原創能力，加上資深音樂劇制作人李蘇友的堅持，以及各方志同道合的朋友的協助，才得以促成這次的演出。

專業團對的跨界合作

本劇，是由大雅戲劇的導演陳立華，為影子量身打造的演出。舞美邊文彤，燈光邢辛，制作人李蘇友皆為一時之選的劇場好手。這也是大雅戲劇與北京摩登影子演出策劃公司的首度聯合制作，站在戲劇與音樂跨界結合的大膽嘗試上，更值得觀衆期待。

劇情摘要

諾大的空舞台，一個中國女孩走了上來。她用英語面對坐在黑暗觀衆席裡的導演表演及演唱。這是一次在紐約百老彙的音樂劇面試，将要制作的是一個中國家喻戶曉的故事《花木蘭》，雖然女孩表現得很好，但她落選了，原因是美國導演覺得她長得不像中國人。

這個熱愛音樂劇的女孩，惟有憑籍着不斷加固自己的夢想，才能讓自己得以堅持下去。為了謀生，她也開始去百老彙大街的餐廳酒吧打工。

她又得到了一次面試的機會。沒有片刻的喘息，她穿着服務員的制服，從打工的唐人街中餐館直接沖上了舞台。這一回，她還是沒能得到那個角色，因為華裔美籍的導演嫌她長得不像美國人。

女孩在夢想的美好和現實的窘迫中掙紮度日。一天，她的老師打來電話：“你快回來吧，中國音樂劇的春天來了·······”于是她收拾行囊，啟程回國。

回到國内，接二連三的怪象讓她在瞠目結舌之餘感覺到了現狀的扭曲與殘酷。

在一個女孩參加的電視晚會現場，女主持人把音樂劇經典選段《阿根廷，别為我哭泣》活靈活現地戲說成阿根廷足球隊的隊歌；

一位音樂學院的老師對女孩說：“韋伯沒什麼了不起，不過是早成名幾年，旋律寫得好聽一點而已，實音樂劇根本就是中國人發明的……”

一位劇場經理努力地勸說女孩放棄搞音樂劇，因為音樂劇在中國不掙錢，盡賠錢。

女孩年近而立之時終于遇到了她心愛的男人——名叫玮柏的音樂制作人——一個理想幻滅的所謂成功人士。相處八個月後，他依循着他那套颠撲不破的人生信條，在制作一出新音樂劇的當口，離開了女孩，在事業和性愛上一并選擇了某個當紅的影視女明星。

心碎不已的女孩努力嘗試要去适應現實的環境，在一次發生在KTV裡的頗具中國特色的面試中，她放低尊嚴，百般讨好投資客與香港導演，終于得到了他們的承諾答應跟她簽約，讓她演唱音樂劇。

簽約的時刻，女孩震驚于她從娛樂大佬們那裡得到的，是一份為那個女明星進行幕後代唱的合約。為了能呵護住心中那個行将熄滅的夢想，無奈之下，女孩唱起音樂劇《貓》的主題曲《回憶》，這夢寐以求的登台機會卻隻能被幽禁在舞台背後的黑暗角落裡。而竟然，連這種廉價機會的獲得都是因為一個女孩難以面對的人。

就在這樣“為他人做嫁衣裳”的不堪的“舞台生涯”中，女孩一天天地消磨，一年年地老去，夢想如同夜空中的月亮懸在眼前卻無法觸碰。

直到有一天，一件意外發生在了她身上……

這個關于夢想的故事，從頭至尾都是經由一位旁觀者的叙述而鋪陳開來。這位魅影般無處不在、未蔔先知的叙述者，他是誰？他與這個女孩之間有着怎樣的糾結與幹系？抑或他也是一個夢，這世上衆多無法成真的美夢中多餘的又一個，夢。

舞台高歌

百老彙名伶影子情舞台高歌《我曾有夢》

（新浪娛樂訊）她多年來始終對音樂懷有強烈熱愛和夢想，她曾出版過中國首張音樂劇演唱專輯，并創造了别具一格的“獨角戲脫口秀音樂劇”風格……這樣的一個“她”就是被稱為“中國百老彙音樂劇女王”的影子。作為第七屆北京國際戲劇舞蹈演出季中重點項目，影子将攜獨角戲《我曾有夢》唱響京城大舞台，于11月12日至14日在首都劇場舉行全國巡演的中國首演。

給我100分鐘，讓你愛上音樂劇一輩子

《我曾有夢》是一部由一個人演出的舞台劇，展現了一位才華洋溢的天生歌者不屈不撓的奮鬥過程。“人生總有美夢無法成真，現實的殘酷使得美好的夢想成為了易碎的玻璃瓶。”接近夢想的過程中，總有人因失敗而痛惜，但影子卻憑着對藝術的堅韌追求一步步邁向未來。“我從不寂寞，因為有觀衆的陪伴，他們是中國音樂劇未來的希望。”無論從唱功還是表演、舞蹈，影子都堪稱是目前我國為數不多的最職業的音樂劇演員之一。她渾厚富有磁性的嗓音可塑性極強，不但能夠演唱難度極大的詠歎調，同時也可以完美地演繹爵士風格的黑人歌曲。在接受記者采訪時，影子表示：“給我100分鐘，我讓你愛上音樂劇一輩子”。

據悉，在《我曾有夢》的演出中，影子不僅将用中英雙語進行獨角表演，而且還要同時扮演多個角色，包括反串男角。她将載歌載舞，演唱包括《劇院魅影》、《悲慘世界》、《紅磨坊》、《巴黎聖母院》、《音樂之聲》、《貓》等百老彙音樂劇中的18首經典選段，甚至還有越劇《紅樓夢》選段、流行歌曲《千千阙歌》等優美旋律，其才華洋溢的表演天賦和幽默細胞，一定會給觀衆帶來耳目一新的感官感受和内心體驗。

實力團隊量身打造一個人的音樂喜劇

該劇由資深音樂制作人李蘇友傾力創作，曾經執導過《他和他的兩個老婆》、《開心晚宴》等多部舞台喜劇的台灣著名導演陳立華此番根據影子的親身經曆，為其量身定做了《我曾有夢》這部别具特色的獨角舞台劇。全劇分為“紐約”和“中國”兩個部分，講述了一位中國女孩為了追求自己的音樂夢想而不屈不撓奮鬥追求的故事，其中還穿插了她在美國留學和打工經曆以及她回國之後的戀愛波折。凄美絕倫的二十首百老彙經典歌曲的全新演繹不僅充分展現了影子在歌唱、舞蹈、表演和脫口秀等多方面的出衆才華；也以獨特感人的形式，表達着她對音樂、對藝術堅持不懈的夢想和追求；同時幽默、生動地反思了中國人在美國的生存和音樂劇在中國的發展等現實問題。

《我曾有夢》解讀影子的愛之夢

《三千下》内頁裡影子的筆迹，灑脫而富有韻律，使我在昨晚觀看影子的獨角戲《我曾有夢》之後，堅定的買下這本充滿了浪漫主義、理想主義及女性主義的著作。第七屆國際戲劇、舞蹈演出季重點劇目之《我曾有夢》昨晚火爆首演，影子那句“給我一百分鐘，我讓你愛上音樂劇一輩子”的豪言瞬間實現。

舞台上的她，驚豔豪放，百老彙經典曲目的演繹令人稱贊。獨角戲帶着她原本的神秘，在影子的演繹下揭開層層面紗。她渾厚的聲線，曼妙的腰肢，動情的歌唱，于蠱惑間綻放出無以倫比的美麗。

《我曾有夢》開創了脫口秀音樂劇的模式、以及現代音視頻技術的應用，都另觀衆感受到了制作方的别具匠心，對西方藝術的敬畏以及本土化的精心改良，舞美燈光服裝設計都可謂盡善盡美，舞台背景中那個巨大的裝着女演員的夢的大化妝箱，裝置藝術的味道濃郁，變幻莫測貫穿始終尤為驚豔，但筆者也捕捉到了在人物性格設計上的美中不足之處。

比如說，在人物性格的把握上，觀衆心中音樂劇演員的姿态應當是優雅的，在追逐夢想的道路上，盡管荊棘滿布，但狀态不一定是要用戰戰兢兢的語言方式去祈求别人的認可，在以音樂為主的故事中，穿插很多有關現實的醜态，台詞的設計上喧嚣、嘩衆乃為累贅，每當筆者正沉浸在影子的歌聲中時，情緒剛被渲染彌散便被瑣碎躁動的台詞橫空打斷，就好比一對正在享受雲雨之歡的男女總是被煩亂刺耳的電話聲所侵擾，實在不爽。也許因為筆者對音樂劇表演形式認識淺薄，抱着前來享受純粹視聽饕餮的狹隘之心，卻未能如願。

而令筆者最欣賞影子的刹那，不是她引吭高歌之時，亦不是她舞動身體之刻，而是曲終謝幕，影子以輕盈的小跳步滿眼熱情的躍于舞台前方瞬間爆發出震懾人心的能量，人們讀出了她狂熱的渴望和希冀，人們被她毫不諱言訴說出來的夢想點燃了，也如同她的《三千下》書中所言，“我的心情總在謝幕領受掌聲的一刻驟然歸零到平靜的初始狀态，舞台上的喧嘩、人世間的嘈雜，夜色中河流喋嗫出的一切聲息都會消失。”（林方圓）

曲目介紹

01. 神秘女郎

02. PHANTASIA劇院魅影變奏

03. REFLECIONS倒影

04. WITH ONE LOOK一個眼神

05. AND ALL THAT JAZZ爵士就是一切

06. MY FUNNY VALENTINE我可笑的情人節

07. 天上掉下個林妹妹

08. OVER THE RAINBOW guitar跨越彩虹(吉他)

09. OVER THE RAINBOW跨越彩虹

10. 我的心裡沒有他

11. DON’T CRY FOR ME ARGENTINA阿根廷，别為我哭泣