創作背景
電影《世上最美的離别》改編自韓國作家盧熙慶的同名原着及電視劇。盧熙慶因懷念自己因癌症去世的母親而寫就這本小說中刻畫了一個平凡又偉大的母親的一生。
母親（裴宗玉飾）在婆婆身患老年癡呆後辛苦照顧她15年，隻身挑起家中重擔，為一家人操勞不休。而丈夫（金甲洙飾）對家事絲毫不關心，女兒愛上了有婦之夫，兒子也面臨着高考的艱難形勢。家庭中的每個人似乎都有各自的煩惱各自的事情。她去丈夫上班的醫院看病，丈夫卻因為自己是一名薪資低的醫生而不願意在工作的地方見到她；她去看上班的女兒，想約她一起吃一頓午餐，哪怕隻是簡單的一碗烏冬面，而女兒卻忙着和情人約會，推脫她；她心疼的兒子，考上了大學一身輕松，和女朋友約會喝酒，過自己的快意生活。而她卻在此時被查出患有膀胱癌，并處于癌症末期的情況下。在發現母親即将離世時，家中每一個人的态度都發生了改變......
基本信息
片名：世上最美的離别
國家：韓國
類型：劇情/家庭
對白語言：韓語
導演：闵奎東
主演：裴鐘玉、金甲洙、金志英、尹俊相、徐英姬、柳德煥、樸河善
上映日期：2011年4月
相關信息
影片的原着小說曾在1996年被MBC電視台改編為電視劇，并成功獲得當年韓國放送大賞的電視劇部門大獎，曾引起觀衆強烈的反響。影片将于2011年4月21日在韓國上映。
積年累月的生活中，因為親情的無處不在，卻漸漸的忽視它 默然它。劇中 爸爸忙碌着自己的工作，女兒玩着婚外戀 弟弟卻過早的成為了未成年爸爸。各自的煩惱 各自的事情。在發現媽媽即将離世時。親情一發不可收拾的凸顯出來。其他的苦惱再也微不足道。緊密的一家。影片開頭，情節平緩，淡淡的家庭瑣碎緩慢鋪陳，卻毫不乏味，因為家庭生活就是這樣平凡而瑣碎，這樣反而讓人覺得真實并溫馨；而當病世上最美的離别痛突然來襲，打破了原本家庭的美滿與甯靜，拉扯的人生生的痛！
詳細劇情
一個女人，
她是一個兒媳，一個妻子，一個媽媽，一個姐姐。
她照顧患有老年癡呆症的婆婆，15年；
她為一家人操勞，為丈夫、兒子、女兒準備早餐，盡管他們經常忙着上班顧不上吃幾口；
她去丈夫上班的醫院看病，丈夫卻因為自己是一名薪資低的醫生而不願意在工作的地方見到她；
她去看上班的女兒，想約她一起吃一頓午餐，哪怕隻是簡單的一碗烏冬面，而女兒卻忙着和情人約會，推脫她；
她心疼的兒子，考上了大學一身輕松，和女朋友約會喝酒，過自己的快意生活；
她偷偷攢錢貼補弟弟家用，即使被弟弟誤解她繼承了父母的大部分财産，而每次賭博嫖娼揮霍掉姐姐接濟的錢；
她就為周圍的這些人默默付出着，直到自己患上癌症，再也無力為他們付出什麼。
每一個家庭，表面的美滿幸福，必定是經了這樣一個賢惠的女人的手。
她們不化妝、不穿時髦漂亮的衣服、也許不會用電腦、不上班工作，可是卻用她們全部的身心經營着一個家。
一個你時刻被溫情脈脈關心愛護的家，一個你常常會忽略理所當然享受溫暖的家。
你習慣了她的唠叨和碎碎念，有時甚至聽煩了她提醒你喝牛奶的話；
你習慣了她做菜的味道和收拾幹淨的房間，有時甚至為她太過鐘情于用花來布置房間而抱怨；
直到，你知道将要失去她，永遠的失去；
她舍不得你們，放不下你們，
她真正地将畢生都奉獻給了你們，
看着你們享受她的照顧，過的舒适，她從不覺得累。
死亡一日日逼近，
她獨自忍受疼痛，
女人的忍耐力實在驚人；
也許是因為女人一生中要經曆的疼痛太多，每個月例假拜訪的隐隐作痛，生産時的撕心裂肺的痛……
因此，她們對疼痛變得遲鈍而忍耐，
看似嬌弱的身軀，卻有着不容小觑的堅韌！
生命漸漸抽離，難掩的日漸憔悴；
她真的不想離開，生活了三十年的家，操勞了一生的家，這是她用心經營了一生的愛；
可是，命運要拉走她，毫不留情，如此決絕。
丈夫的自責，用盡全力的救治和不願放棄，最終的感恩和陪伴，近乎讨好地為她搭建心愛的溫室，為她彈吉他唱歌，陪她看無聊的電視劇，陪她任性地去江邊撒歡；
女兒的反省，退出和已婚男子的戀情，沿襲母親的賢惠，做一個善良的女人，包攬起家事，照顧家人的生活起居，一如母親一輩子所做的；
兒子的成長，對母親深深的依賴以為她永遠會在自己身邊，卻突然發現媽媽真的有一天會離開，于是想要快點完成學業快點賺錢，哪怕是回報一點點給媽媽；
弟弟的迷途知返，終于幹了正經的工作開始認真生活；
家人們對她的眷戀和感恩，
是對她一生為這個家操勞的回報；
不可挽回地，
她終于還是離去，卻依舊要守護着她的家人，
用她有限的生命和無盡的愛！
幕後制作
親情無敵
自從2010年年底《開心鬼上身》後，一股溫馨動人人文關懷氣質感染忠武路，同類溫情作《我愛你》同樣獲得成功，而奧斯卡榮歸作《國王的演講》更坐實了該類型作的風光人氣。新片《世上最美麗的離别》更當之無愧承接這脈溫情。該劇改編自人氣作家盧熙慶的同名電視劇劇本，講述了身患絕症的女主人公為患有老年癡呆症的婆婆和對自己不聞不問的丈夫，以及自私叛逆的子女殚精竭慮，付出了全部的精力與感情。當她即将走向人生盡頭時，一家人重歸于好，在彼此的理解和感化中，人性的光輝展現無遺。
由于影片屬于家族系，登場人物衆多，制片方也煞費苦心，請到了老中青三代實力派加盟演出，幾個人的平均出道年限達到了15年。他們包括飾演女主人公的裴鐘玉、飾演粗心丈夫的金甲洙、藝齡高達52年的老戲骨金智英、往返于舞台劇和電視熒屏的劉俊相、去年榮獲韓國電影大賞最佳女主角獎的徐英姬、演技越發純熟的柳徳煥，以及在熱門劇集《同伊》中有出色表現的樸夏善。對于這次群星荟萃，導演闵奎東深表慶幸：“這幾乎就是一個無懈可擊的‘保險體系’，每個人都可獨擋一面，經驗豐富的演員也可以帶動年輕演員，是一次難得的互動良機。和這些悟性極高的演員合作，導演輕松很多。”
對于演員們來說，加入此劇的主要動力除來自劇本本身的成功以及對導演闵奎東的信任外還有很多。如劉俊相就表示，一聽說可以和裴鐘玉配戲，立刻決定出演。徐英姬甚至沒有看劇本，隻是聽到闵奎東挂帥就欣然同意，後來又知道戲中會與劉俊相有對手戲更是驚喜，因為他們曾私下約定有機會一定合作。此外，金甲洙此前已經和裴鐘玉在KBS劇集《他們的世界》裡有過合作，此番再度“交手”默契非常。而柳徳煥、樸夏善兩位後輩對于可以和奶奶級的金智英搭戲，深表幸運。至于導演闵奎東每次出手都會帶來意想不到的驚喜。他的選材角度非常獨特，而且故事架構亦有新意，如表現七對夫妻在一周内的溫馨故事的《我一生最美麗的一周》、涉及男同的美味影片《西洋古董洋果子店》等，由此可見，他對“群戲”的把握頗有心得。闵奎東談到創作心得時說：“家庭實際是每個人的‘小宇宙’，隻有這個小宇宙運轉正常、釋放能量，人生才能趨于圓滿。希望大家通過這個故事更加熱愛自己的家庭，珍惜與親人的每次相聚。”
史無前例的實景拍攝
《世上最美麗的離别》史無前例地使用了100%實景拍攝，沒有搭建任何攝影棚。為了尋找合适的房屋，劇組置景用60天時間走訪了500馀處民居，終于選定位于延禧洞某處居室。誰知該處所已被另一部影片租用，在了解影片内容後，居室主人同意先借出房屋供《世上……》劇組使用。為了表現真實，劇組還采用了斯坦尼康（即攝影機穩定器）進行拍攝，可以展現家族成員在同一時間在做不同的事情。由于拍攝期有限，大家必須嚴格遵守拍攝進程，在最初五天的連續作業中，每個人都感到明顯不适。更不幸的是，拍攝期剛好趕上最冷的深冬季節，體感溫度甚至達到了零下20度。在拍攝搬家一場戲時，荒涼的國道線上隻有劇組的五輛車，手機信号都不通暢，使拍攝根本沒有回旋馀地，大家隻有全力以赴，盡量減少NG的次數。除了酷寒，飛雪不斷也嚴重影響了拍攝進度，為此，劇組不止一次修改了劇本。天氣寒來還帶來另一難題。片中有大量用花場景，但低溫下野生花無法正常存貨，于是想到用假花代替，但效果不佳，劇組隻好高額租用真花，并放在帳篷裡避寒，并配以加熱器保暖。誰知當大家為了拍攝一場花瓣在空中飛舞的場景而将帳篷掀開後，這些野生花迅速凋零，劇組不得不全額進行了賠償。
《世上最美的離别》影評
離别，哪有什麼美好！
毫不誇張地說，這是我頭一次，因為一部電影，哭濕了一整張的紙巾。
那麼老套的故事情節，那麼俗氣的背景設置，沒有激情，沒有碰撞，演員也不算好看。
可是,就是止也止不住的掉眼淚。手邊的檸檬茶，都隻能寂寞地冷掉。
普通的中年家庭主婦，
有個當醫生的冷漠丈夫，
有個工作了的和一個有夫之婦糾纏不清的女兒，
有個快要考大學的和世界其他地方所有那個年紀的少年一樣懵懂莽撞的兒子，
有個不務正業專事吃喝嫖賭向她伸手要錢的弟弟，
還有一個老年癡呆隻知道各種闖禍的婆婆。
如果這一切的一切的幸福，要用生命來交換。這代價是否有些過于沉重？
于是關于不要失去了才懂得珍惜的調調又是老生重彈。畢生的心願，擁擠在短暫有限的時光裡，即使實現，也不一定就都是幸福吧。
但無論如何，人生，總要弄清楚究竟什麼是自己想要的。畢竟明天，誰都不知道會發生什麼，甚至是，還有沒有那麼一個明天。
很多心願，很多感情，請不要因為覺得時間還夠，就一再拖延推诿。
趁着還來得及，趁着還有機會，勇敢地，積極地生活吧。
