詞語信息
凄涼
漢語拼音:qī liáng
英語:miserable
解釋:寂寞冷落;凄慘,荒涼(多用來形容環境或景物)
詞意探源
(1)悲苦
唐 李白《笛别曹南群官之江南》詩:“懷歸路綿邈,覽古情凄涼。”
《初刻拍案驚奇.卷一五》:“今已曆盡凄涼,受人冷淡。”
(2)形容環境孤寂、冷清
南朝 梁 沈約《為臨川五九日侍太子宴》詩:“凄涼霜野,惆怅晨鹍。”
唐 皎然《與盧孟明别後宿南湖對月》:“曠望煙霞盡,凄涼天地秋。”
基本解釋
1.[lonely and desolate]∶孤寂冷落
夜景凄涼
2.[sad and cold]∶悲涼
字字凄涼
詳細解釋.
1.寂寞冷落
唐 元稹《酬樂天書懷見寄》詩:“仍雲得詩夜,夢我魂凄涼。”
清 昭連《嘯亭雜錄·三姓門生》:“紀曉岚參政時作詩譏之雲:‘……赫奕門楣新吏部,凄涼池館舊中堂。’”
2.孤寂冷落。
南朝 梁 沉約《為臨川王九日侍太子宴》詩:“凄涼霜野,惆怅晨鵾。”
唐 皎然《與盧孟明别後宿南湖對月》詩:“曠望煙霞盡,凄涼天地秋。”
金 趙獻之《浣溪沙》詞:“落木蕭蕭風似雨,疎棂皎皎月如霜,此時此夜最凄涼。”
3.悲涼
唐 李白《留别曹南群官之江南》詩:“懷歸路緜邈,覽古情凄涼。”
宋 司馬光《詠史》之三:“《玉樹庭花》曲,凄涼不可聞。”
清 李漁《閑情偶寄·詞曲上·結構》:“如《中秋賞月》一折,同一月也,出於牛氏之口者,言言歡悅;出於伯喈之口者,字字凄涼。”
4.猶凄慘
《東周列國志》第三回:“漸漸逼近鎬京,連月烽火不絕。又宮阙自焚燒之後,十不存五,頹牆敗棟,光景甚是凄涼。”
太平天囯 洪仁玕《幹王洪寶制》:“﹝耶稣﹞後來果然被惡人釘死十字架上,流其寶血,受盡千般淩辱,萬種凄涼。”
梁斌《播火記》第三卷四五:“遊擊隊員們都暗暗抽泣,滹沱河裡的流水在嗚咽,千裡堤上的烏鴉凄涼地悲鳴,西風在大柳樹林子裡響着。”
其他釋義
在海陸豐方言中,“凄涼”除了原意以外,還可以表示“麻煩”的意思。
例:“你做凄涼吖!”(你怎麼那麼麻煩!);“免穴凄涼啊”(不用那麼麻煩)