字源演變
形聲字。篆文寫作圖1，左部是“金”字，這是形旁，最早的鏡子用金屬磨制，尤以銅制居多，所以“鏡”的意符是金；右邊的“竟”字是聲旁，表示這個字的讀音。《說文解字》說：“鏡，景也。”“景”是“影”的古字，段玉裁解釋說“景”是光線的意思，金屬遇光可反射物象，是為鏡的原理。“鏡”字的本義就是“鏡子”。
鏡子之所以能照見人影，是因為它的表面光滑、潔淨。所以“鏡”字又可以引申為形容詞明淨、潔淨。唐代詩人杜牧在《長安秋望》這首詩中說：“樓倚霜樹外，鏡天無一毫。”意思是，深秋季節，萬物都披上了一層白霜，明淨的天空連一絲白雲也沒有。鏡子雖然能照出物體的形象，而且絲毫不差，但鏡中的影像畢竟不是真實的事物。所以又有“水中月，鏡中花”的說法，用來比喻虛幻而不可捉摸的事物。後世也常以“鏡花水月”比喻虛幻。
現代釋義
基本釋義
●鏡jìngㄐㄧㄥˋ
1.用來映照形象的器具：～子（亦指「眼鏡」）。～台。～匣。～奁。銅～。穿衣～。
2.利用光學原理制造的各種器具，上面的鏡片一般用玻璃制成：～頭。～片。眼～。胃～。凸～。凹～。三棱～。望遠～。顯微～。
3.監察，借鑒：～戒。
4.照耀：「榮～宇宙」。
詳細釋義
◎鏡
鏡jìng
〈名〉
(形聲。從金,竟聲。本義:照形取影的器具)
同本義[mirror;lookingglass]古鏡以銅或鐵鑄,也有用玉的,盤狀,正面磨光發亮,背面有紋飾
鏡，鑒也。——《玉篇》
鏡，景也。——《說文》
明鏡者可以察形也。——《大戴禮記•保傅》
以鏡考己行。——《漢書•谷永傳》
窺鏡而自視。——《戰國策•齊策》
對鏡帖花黃。——《樂府詩集•木蘭詩》
不知明鏡裡。——唐·李白《秋浦歌》
如鏡之新開。——明·袁宏道《滿井遊記》
又如:鏡袱(蓋住鏡面的布帛簾子);鏡心(鏡子的中心);鏡月(鏡中之花,水中之月);鏡花(鏡中的花影)
其他光學用器具(如器械)[lense;glass;scope]。如:顯微鏡;分光鏡;聚光鏡;望遠鏡;放大境;透鏡;物鏡;凸透鏡;三棱鏡
眼鏡[glasses]。如:目鏡;風鏡;花鏡;茶鏡;墨鏡;太陽鏡
詞性變化
◎鏡
鏡jìng
〈形〉
明淨[clear]。如：鏡天(澄澈的天空);鏡目(明亮敏銳的影光)
◎鏡
鏡jìng
〈動〉
照[mirror]
鏡于水，見面之容。——《墨子》
不自鏡見。——《漢書•杜邺傳》
明察[perceive]。如:鏡見(明察事理的見解);鏡機(洞燭機微)
借鑒[useforreference]。如:鏡考(借鑒前事以考校本身的所作所為);鏡戒(借鑒他事作為警惕。也作「鏡誡」)
古籍釋義
說文解字
【卷十四】【金部】居慶切（jìnɡ）
景也。從金竟聲。
說文解字注
景也。
段注：景者，光也。金有光可照物，謂之鏡。此以疊韻為訓也。鏡亦曰鑒，雙聲字也。
從金，竟聲。
段注：居慶切，古音在十部。
廣韻
居慶切，去映見‖竟聲陽部（jìnɡ）
鏡，《拾遺録》曰：“穆王時渠國貢火齊鏡，廣三尺六寸，暗中視如晝，人向鏡語則鏡中響應之。晉鎮南大将軍甘卓照鏡不覩其頭，視庭樹而頭在樹上。”
康熙字典
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》居慶切，音竟。《說文》取景之器也。《玉篇》鑒也。《釋名》鏡，景也。言有光景也。《前漢·韓安國傳》淸水明鏡，不可以形逃。
又明也。《前漢·衞姬傳》深說經義，明鏡聖法。
又石鏡，山名。《浔陽記》石鏡山之東，一圓石縣厓，明淨照人見形。
又石名。《述異記》饒州舊傳，軒轅氏鑄鏡於湖邊，今有軒轅磨鏡石。
又破鏡，獸名。《前漢·郊祀志》人有言，古天子常以春解祠，祠黃帝用一枭破鏡。《注》祠祭以解罪求福，枭鳥食母，破鏡似貙食父，黃帝欲絕其類，故使百吏祠皆用之。
又姓。《姓苑》漢河内令鏡斂，後唐同光中媵臣鏡新磨。
又《韻補》葉居亮切，姜去聲。《道藏歌》風雲隐宛微，講論五嶽匠。砗磲精琉璃，琥珀金剛鏡。
