天堂的樹:由李昌秀執導的都市偶像劇-中文百科頻道

劇情介紹

還記得19歲那年的冬天嗎？在告别幼稚成長為大人的那個階段，你是否對未來充滿好奇？是否因周遭充滿未知元素而感到不安？是否因愛一個人而喜悅并體驗到随之而來的痛苦？會讓您重新感受那已經遠去的年少時光，曾經那驿動的心……

允書和荷娜彼此心儀，但他們的肩膀上承擔着因為相愛而帶來的巨大壓力，命中注定他們的愛自始至終都不會得到身邊任何人的祝福，因為在法律意義上他們是兄妹，發上在他們身上的不倫之愛是不被這個世界所容許的，再加上兩個人之間的民族差異像一道無形的牆壁橫在二人之間……他們的愛可以跨過世間存在的一切的障礙，他們的愛像雪一樣能夠複蓋世上所有的痛苦，寬恕所有的罪惡。隻要是為了對方，舍棄自己的姓名又算得了什麼！該劇愛情被從世間延續到天國，跨越時間，跨越生死，跨越世俗，在天國之樹下，您是否感受到那份執着、真正永恒的愛情……

人物介紹

李莞飾允書

允書10歲那年的冬天大雪漫天飛舞，身患重病的媽媽離開了人世。為了安慰傷心欲絕的潤書媽媽臨終前留下了一句話“下雪的時候，媽媽就會來看你了……”允書細心保管媽媽留給自己的象征着複活的十字架……冬天才會下雪，在允書的生命裡隻有冬季才會讓他感受到莫大的幸福，下雪的冬天……就這樣，允書一直這樣等待了十年，等待着媽媽來看望自己。

十年裡，允書一直關閉自己的心扉拒絕與外面的世界溝通，漸漸地他逐漸忘記了該怎樣和人交流，甚至忘記了愛是什麼感覺。直到有一天因工作關系經常去日本出差的父親決定搬到日本定居。

陌生的國家，陌生的面孔，自此允書有了一個經營着小型溫泉旅館的新媽媽和一個妹妹，陌生的環境讓原本孤僻的允書性情更佳的自閉，還好這個國家到了冬天也會下雪，但除了雪花，還有一個人牽動他心，那就是妹妹-荷娜。雖然妹妹的韓文很蹩腳，但仍不放棄嘗試和允書進行溝通，荷娜的努力和誠意終于打開了允書封閉多年的心，讓快樂和歡笑重新回到了允書的臉上。允書在荷娜身上發現了如同母親一般的愛，當允書打開心扉的同時也找回了愛一個人的感覺。他決定為了荷娜他要成為一棵樹，雪到了春天就會融化，而他要成為永遠守護在荷娜身邊的大樹，一直守護着她到天國的天國之樹。法律上的兄妹身份注定了他們之間的愛将會是一場悲劇……

樸信惠飾荷娜

靜靜地等待着下雪，等待着哥哥，永遠的等待着……

荷娜的生父是一個在日本居住的韓國人，媽媽則是地地道道的日本人，一家三口經營着媽媽家世代傳下來規模不大的溫泉旅館。直到一場交通意外奪走了她的父親，從此這個處處遺留着父親的痕迹的溫泉旅館成為了荷娜最大的心靈寄托。荷娜宛如嚴寒中的木蓮一般堅強，為了迎接春天的到來。

有一天荷娜的媽媽告訴荷娜自己會通一個經常光顧溫泉的韓國男人結婚，為了媽媽的幸福荷娜滿心喜悅地祝福他們結合。新爸爸不久之後搬進了旅店，同時還帶來一個哥哥。哥哥既不開口說話，也不會笑，相似的經曆令荷娜理解到允書内心深處的痛苦，荷娜盡自己最大的努力接近允書，想打開他的心扉。為了和不會說日語的哥哥交流，她甘願翻着厚厚的辭典一句一句的學韓文，直到有一天她突然發現自己竟然愛上了哥哥……

兄妹之間的愛情本是不應該發生的，更是不會有結果的，剛察覺到這份感情時荷娜畏懼得不知該怎麼去面對，努力想把這感情從自己心中清除出去，但是對于剛剛體驗到愛情的荷娜來說絕非易事。在荷娜的心中隻有哥哥，為了哥哥她可以舍棄身邊的一切，但允書哥哥卻遠遠的躲着自己，但她十分苦惱不知道哥哥的心意。當荷娜知道哥哥也深愛着自己後，直到最後都沒有放棄對哥哥的愛，但命運卻容不得他們之間的愛。

淺見麗奈飾瑪雅

瑪雅較荷娜年長一歲，因晚入學一年，所以和荷娜同念高三。瑪雅雖然能聽懂韓文，但平時隻用日語交流。

瑪雅的媽媽自從帶着她離開爸爸後便搬到了荷娜的媽媽所經營的溫泉旅店居住。好強的性格使瑪雅為了超超過荷娜拼命的學習，但不管自己如何努力，受長輩們寵愛的還是隻有荷娜，明明自己學習成績比荷娜好，明明自己相貌比荷娜漂亮，明明是自己先看上的東京财閥家的公子劉，但命運就是偏偏與她作對，劉的眼中也隻有荷娜。

瑪雅喜歡上劉與其說是愛，不如說是對東京大城市的向往，離開這個貧窮的小山溝去東京生活是她一直以來的夢想。當她切身體驗到自己的夢想後，瑪雅發現現實并沒有自己想象那般的美好，為了生活她不得已淪為一個黑幫頭目的女人，在黑幫頭目的幫助下她接管了一家夜總會。

一天在俱樂部裡，瑪雅偶遇闊别多年的荷娜，允書一直守護在荷娜身邊。瑪雅發現今日的現允書也不是她以前所看過的那個自閉的男孩。傾心于荷娜的劉，一心關注荷娜的允書，這兩個男人對荷娜的熱忱，讓過着物質豪華内心卻十分寂寞的瑪雅又一次陷入了對荷娜的嫉妒中。當瑪雅得知荷娜的父母已經過世的消息後故意隐瞞，因為她不想看到荷娜和允書在一起，因為她在不知不覺中竟然愛上了允書。

内田朝陽飾藤原龍

藤原龍是擁有着東京最大規模旅店财閥家的公子，就讀于東京排名第一的名牌大學，劉有着出衆的外貌，有着能在全國體育比賽奪得冠軍出衆的能力，更有着平易近人溫和的性情，可以說具備了招女孩子們喜愛的所有條件。對他來說唯一的也是最大的遺憾是，自己喜歡的女孩子心裡卻裝着别的男人。念高中時，劉曾與荷娜做過一個月的同學，劉第一眼看到荷娜時就深深地被荷娜所吸引，雖然自己是那麼出色，但荷娜最後還選擇了自己的哥哥允書。當瑪雅告訴他這個事實時劉遭受了巨大的打擊，但最終還是沒能割舍自己對荷娜的感情。

荷娜初到東京時生活非常艱辛，劉處處幫助關心她。畢業前夕為了繼承家業流在自家的旅店裡實習，意外地發現荷娜原來為自己打工。劉認為這是上天給自己的一個絕好機會便守在荷娜的身邊。但是随着失蹤多年的允書再度出現，劉發現他所做的努力也全部付之東流。劉再一次品味到了失敗的痛苦，雖然他明知道在荷娜的心裡根本沒有自己的位置，但在允書的拜托下劉還是決定守護在荷娜的身邊。劉依然深愛着荷娜，雖然在和荷娜訂婚後，荷娜仍選擇回到允書的身邊。荷娜每次都讓自己飽受傷害，但劉心裡還是隻想着荷娜。

分集劇情

第一集

河娜的母親再婚了，她跟随母親來到了日本，在那兒遇見了繼父和繼父的兒子—她的新哥哥允書。河娜生性單純，性格率真，對年齡相仿的哥哥允書展現了無比友好的态度，但是允書卻沒有反應。允書是一個内心背負着悲傷的男孩，青蔥的年齡卻被憂傷籠罩着，他喜歡冬日赤足站在雪地上，性格冷漠，對所有的事情都不信任，而且不肯說一句話，把自己緊緊關閉起來，沒有人能走進他的心房。組成的新家在河娜親生父親的妹妹—她的姑姑家住下來，姑姑還有一個女兒名叫馬雅。

表面善良可親的姑姑其實非常痛恨河娜母親的再婚，這意味着哥哥留下的家産将落入他手。于是當河娜、允書的父母出遠門後，姑姑撕下了僞善的面具，開始虐待河娜和允書，允書自是不怕姑姑，但卻害苦了河娜，她幾乎成了家裡的傭人。但即使如此，她還是無微不至的關心着允書，試圖掃去他心頭的陰霾。他們在特殊的環境中慢慢、艱難卻又快樂的接近着，允書慢慢露出笑容，但依舊拒絕說話，但他的心已被這個純潔、善良又有點古怪的妹妹所打動。

第二集

允書依然沉默，但他已把妹妹當成精神寄托，他開始幫河娜做家務，雖然依舊魯莽、粗暴，但是河娜已經欣喜非常。

這天，河娜、允書就讀的中學來了一位劉學長，他是學校的資助人，所以受到相當高的禮待，同學們更是把他當成偶像，但是劉學長卻與河娜早已相識，此次來到學校遇見了這個可愛的小妹妹，豁達的他當即約河娜外出，在一旁的允書露出了古怪的神情。約會當天，河娜想甩掉允書，卻最終發現允書在漫天風雪裡一直如影随行，河娜不知說什麼好，約會自是泡湯了。回程路上，允書把脖子上的項鍊摘下來戴在河娜頸間，并發誓要永遠守護她。不服的允書開始挑戰劉學長，結果在比賽場上被摔成重傷，望着昏迷不醒的哥哥，河娜心中充滿了感激和矛盾，他們的感情又在難以言表的情況下悄悄發生了變化。

第三集

允書所暴發的強烈之愛讓河娜措手不及，她無法接受哥哥的愛情，因為她隻把他當哥哥來愛。允書覺得上天跟他開了一個巨大的玩笑，他不停的追問河娜，看着河娜極度忍耐的表情，允書忍痛停止了自己的追問。同時，劉學長開始追求河娜，并請求她畢業後跟随他去東京，河娜此時心中隻有學長，答應了他的請求。河娜也不知道自己怎麼了，隻是本能的拒絕允書，但是允書已經宿命般愛上了她，幾人間的感情開始變得撲朔迷離。同時，姑姑接到警察局的電話，河娜、允書的父母不幸遭遇車禍雙雙身亡，姑姑吃驚之下卻又隐隐覺得阻擋自己的東西消失了。河娜、允書終于畢業了，他們即将踏上不知未來的生活。

第四集

畢業後，河娜準備跟随劉學長到東京工作，允書欲阻止河娜的東京之行，看着淚流滿面的哥哥，河娜隻能硬起心腸，她不肯承認自己對哥哥的愛，因為她自己都不知道自己的心裡到底在想什麼，允書與河娜就這樣在漫天風雪中失去了聯系。

兩年後，河娜已在東京劉學長經營的酒店工作，因為不想過于依賴劉學長，所以從客房服務開始做起，異鄉的生活并不那麼簡單，河娜開始想念杳無音信的哥哥。此時，酒店來了一位特殊的客人，他指名要求河娜服務，但是河娜卻感覺這是一位神秘又古怪的客人，她誠惶誠恐，不知如何是好。一天夜晚，河娜在街頭發現了一位與允書長得很象的人，她不由大驚，瘋狂的在人潮中尋找，最後确定他就是自己想念已久的哥哥。而那位神秘的客人正是允書，他剪了短發，以一種熟悉又陌生的形象再次出現在河娜面前。

第五集

此時的允書已是黑社會頭目，為了這樣的身份，他無法讓河娜與自己相認，隻能站在暗處默默幫助她。再說馬雅到東京後并沒能去上大學，而是在夜總會當了老闆娘，她痛恨現實，但又無可奈何。河娜隐隐感覺允書就在自己身邊，種種迹象表明那位客人就是自己日思夜想的哥哥。為了折磨河娜，馬雅讓河娜住進了自己的家，并在她的夜總會打工彈鋼琴。河娜終于看到了允書，她震驚得淚流滿面，但是眼前這位一身黑衣的男子卻不與她相認，殘酷的現實開始了。

第六集

矛盾不已的允書不知該怎麼辦，見河娜不好，不見也不好，但是在河娜強烈的召喚下，允書最終還是與河娜相認了。他緩緩張開雙臂把河娜擁入懷中，河娜幸福得淚流滿面，因為日思夜想的哥哥終于活生生的站在了自己眼前。他們一起逛街、購物，度過了短暫的美好時光。馬雅看到重逢的允書和河娜内心仇恨不已，她開始想方設法引誘允書，因為她知道他将繼承會長的位置，她開始挑撥離間，讓允書與河娜再次陷入紛争中。

第七集

美好的時光總是很短暫，允書上級會長原先的手下SIMADA再次出現，允書兩年前就是奉會長的命殺了他，以鏟除會長的心頭隐患，但未料此人并沒有死，此次出現帶着強烈的複仇心理想要排除掉允書，允書陷入極度危險之中。馬雅從會長處探聽到了消息，她雖然不齒，但後來對允書的愛情卻也出自真心，危急中還是幫了允書一把。允書意識到自己處境的危險，無法對河娜承諾什麼，隻是單純的享受兩人在一起的安靜時光，而且深知劉學長一直喜歡河娜，他漸漸放心。

第八集

允書繼續以哥哥的身份出現在河娜身邊，保護着她的一切，把對她的愛深深埋在心中。劉學長向河娜求婚，河娜雖然心中不情願，但是看到允書跪在對方父母面前用心良苦的眼神，她隻有歎息。允書開始請求馬雅放過河娜，馬雅卻依然愛着允書，與他糾纏在一起，被老會長撞見。雖然要面對SIMADA的報複，但為了河娜，允書不想返回韓國，任憑SIMADA刺傷他。望着受傷的允書，河娜悲傷痛苦，他們在一起的快樂時光似乎越來越短了。

第九集

看着純真的河娜，允書越發覺得自己肮髒，他萌發了要自首的想法，這樣他就可以堂堂正正站在河娜面前了。同時，SIMADA依然侍機報複允書，對于允書的想自首，馬雅激烈反對，但是允書心意已決。河娜高中同學聚會當天，允書在去警局自首的路上被SIMADA的手下刺傷，SIMADA正欲殺允書時，被随後趕來的馬雅撞死。允書絕望，因為SIMADA的死，他更加說不清楚。允書拜托劉學長與河娜結婚，但是他的心在滴血，他與馬雅絕塵而去，河娜不敢相信這一事實。

最終回

河娜傷心欲絕，允書也傷心，但卻不能被河娜發現，他們的感情到了走投無路的境地。最後相處的晚上，允書再次請求河娜與劉學長結婚，看着淚流滿面的允書，河娜隻得痛苦答應。婚禮當天，允書看着身披婚紗的河娜似乎放下了心，因為他能做的都做了。在去往自首的路上，允書被會長手下刺傷，河娜已經預感不祥，她追了出來，看到會長的車欲撞允書，她不顧一切沖上前去抱住他，兩人都倒在血泊中。河娜的傷勢惡化，需要心髒移植才有可能恢複。清醒過來的允書悄悄做好了準備，為了河娜，他甘願付出一切，他選擇死亡，把心髒換給了深愛的女孩。

一個月後，知曉了實情的河娜再次來到高中時代的老地方，她的胸膛跳動着愛人的心，她感覺他們的愛情才剛剛開始。