辨析
此詞中的“飲”字是多音字,均可與“水”組成“飲水”一詞,但要注意,當“飲”讀四聲時,特指給牲口喝水,不能指人,混用會造成對人不尊敬。
詳細釋義
①yǐnshuǐ
1、(動詞)喝水。
《禮記·檀弓下》:“啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝。”孫希旦集解:“飲有漿醴之屬,今但飲水而已,飲之貧也。”唐韓愈《複志賦》:“固餘異于牛馬兮,甯止乎飲水而求刍?”清沈初《西清筆記·紀名迹》:“其詩有‘人到心閑飲水甜’之句,餘甚愛之。”亦指喝的和做飯用的水。
2、謂清廉。語本《晉書.良吏傳.鄧攸》:"時吳郡阙守,人多欲之,帝以授攸。攸載米之郡,俸祿無所受,唯飲吳水而已。"
唐杜甫《贈裴南部》詩:“塵滿萊蕪甑,堂橫單父琴。人皆知飲水,公輩不偷金。”
3、(名詞)指飲用水。
②yìnshuǐ
給牲口喝水。
《兒女英雄傳》第四回:“那店一連也有十幾間門面……門前搭着一路罩棚,棚下擺着走桌條凳,棚口邊安着飲水馬槽。”亦指給花木菜蔬澆水。清唐訓方《裡語征實》卷中之上:“澆花木菜蓏曰飲水。”
詩詞正文
玉池潄液自芳鮮,記得當初病渴年。
抒井隻應供爨用,不須全是鳳門泉。
成語擴展
飲水思源
讀音:yǐn shuǐ sī yuán,解釋:喝水的時候想起水是從哪兒來的。比喻不忘本。出自庾信《征調曲》:“落其實者思其樹,飲其流者懷其源。”
【反義詞】樂不思蜀,數典忘祖。
【近義詞】葉落歸根,滴水之恩當湧泉相報
【成語語法】連動式;作謂語、賓語;含褒義
1.when you drink from the stream,remember the source
2.When you drink water, think about its source-never forget where one's happiness comes from.
典故
庾信是南北朝時期有名的文學家。在公元544年,梁元帝派他出使西魏。可沒多久,梁朝被西魏滅掉。西魏王非常賞識庾信,就留他在西魏的國都長安做官。庾信不願意,可是又走不了。他在長安一直住了近30年,心裡非常思念故土。他曾在《征調曲》中寫道:“落其實者思其樹,飲其流者懷其源。”表達了他對故土的思念之情。這句話後來就演變成“飲水思源”這個成語。
成語辨析
飲水思源,葉落歸根,都有“不忘本”的意思。區别在于:葉落歸根的意義重點往往落在“歸”字上;飲水思源的意義重點往往落在“思”字上。在強調要返回故土的意願時,要用葉落歸根;在強調要感恩戴德的意思時,要用飲水思源。
成語示例
1.當然是飲水思源嘛!吃水哪能忘了挖井的人呢?
2.清 袁賦正《睢陽袁氏(袁可立)家譜·序言》:“語雲“飲水思源”,以其知有本也。”
3.吳趼人《二十年目睹之怪現狀》:第七十八回這也是他飲水思源的意思。
4.我們賴以生存的食糧都是農民辛勤耕種出來的,我們應該飲水思源,不可忘了他們的功勞。
5.當我們長大時,我們要飲水思源,不可忘了父母的恩典。