字源演變
“逆”字在甲骨文中已經出現,甲骨文“逆”字由“辵(或從止、或從彳)”和“屰”構成;金文構型與甲骨文大同小異;戰國文字、篆文也與金文相同;隸書、楷書将“辵”寫作“辶”。辵、止、彳都是與行動有關的構件,說明“逆”的本義與行動有關;“屰”字本來是一個人頭頂着地手腳朝天的“倒懸”形象。
甲骨文(圖B)是線條化的,金文(圖A)是填實的,寫法都一樣,都是一個倒立的人形。《說文解字·幹部》:“屰,不順也。”兩相會意,表示對面的人向着自己,迎面走來。“屰”也有表音的作用。《說文解字》《爾雅》《方言》等書均認為“逆”本是迎接的意思。段玉裁則說“逆”的本字是屰:“後人多用逆,逆行而屰廢”。屰的本義“不順”也與“逆”之“不順、抗拒”等義相近。
從現有的古文字資料看,逆字所從的“屰”絕大多數正是倒立的人形,不論甲骨文、金文,大都從辵,有的省為從彳或止,但其主幹部分則一律是倒寫的“大”。稍有不同的是金文中的一些“大”(或“天”)已把雙手拉平,成為一橫,與小篆的屰相接近了。不過,也有例外,甲骨和銅器上也有個别的逆字,中間一豎出了頭,于是變成了從牛(如圖C),這是文字使用過程中出現的訛變現象,雖然有違造字初衷,隻要不是根據它來強說字義,也就不必厚非。逆字中的聲符兼意符“屰”隸書或訛作與之形近的“羊”形(圖8、9、10),實與羊字無關。
由此看來,逆确是屰的後起字,它的本來意義也應該是不順,是順的反義詞。古書中常見逆與順并用之例。如《史記陸賈傳》:“湯武逆取而順守之,文武并用,長久之術也。”口語亦有“逆來順受”、“逆水順風”等說法。而且,典籍或口語中的許多“逆”,究其本義,也依然是不順。如不順耳的話稱“逆耳之言”,不孝順的兒子稱“逆子”,方向不順的鱗片稱“逆鱗”,不順天意為“逆天”,不順心則為“逆心”。由不順而引申為抗拒,如《戰國策·秦策》“故專兵一志以逆秦,《左傳》昭公四年“慶封唯逆命”。又由抗拒而引申為叛逆之逆,如稱逆臣、逆賊、逆黨、逆謀、逆兇、篡逆等等,都是古書中常見的詞彙。
但是,《說文》《爾雅》《方言》等書說“逆,迎也”,也有對的一面。它說的雖是引申義,倒頗适用于古文字材料和若幹先秦典籍。甲骨文、金文中的“逆”,除用作人名、地名外,用為動詞者都可解釋為“迎”。蔔辭有“王逆伐”“王其逆羌”等語,金文則有“子通遣間來逆邵王”(宗周鐘)等文例,逆均可訓迎。所謂迎,與被“迎”者的方向是相反的,是不順的,因為如方向一緻,“順”了,也就“迎”不成了。
現代釋義
基本信息
漢字:逆nì
逆字骨刻文演變:
引自:丁再獻、丁蕾《東夷文化與山東·骨刻文釋讀》十九章第二節,中國文史出版社2012年2月版
基本釋義
逆,nìㄋㄧˋ
方向相反,與“順”相對:~流。~行。~風。~轉(zhuǎn)(局勢惡化)。莫~之交。
抵觸,不順從:忤~。忠言~耳。
背叛,背叛者或背叛者的:叛~。~産。
迎接:~旅(旅店)。
預先:~料(預料)。
詳細釋義
逆nì
〈動〉
(形聲。從辵(chuò),屰(nì)聲。本義:迎,迎接,迎着)
同本義[meet]
逆,迎也。關東曰逆,關西曰迎。——《說文》
宣公如齊逆女。——《左傳•成公十四年》
上卿逆于境。——《國語•周語上》
楚莊王伐鄭,鄭伯肉袒牽羊以逆。——宋·蘇轼《留侯論》
晉侯逆夫人嬴氏以歸。——《左傳•僖公二十三年》
嘗過青城山,遇雪,舍于逆旅。——沈括《夢溪筆談•人事一》
陶子将辭逆旅之館,永歸于本宅。——陶潛《自祭文》
又如:逆戰(迎戰);逆厘(迎福納吉);逆勞(迎勞);逆暑(迎夏。迎接暑氣到來的祭禮);逆視(迎視);逆送(迎送);逆女(迎接女兒歸甯)
迎擊;迎戰[beathead-on]
并力逆操。——《資治通鑒》
又如:逆濤(頂着浪濤);逆擊(迎擊);逆格(迎擊);逆拒(迎擊,抵禦)
倒;反;向相反方向活動[reverse;inverse;converse]
水逆流百餘裡。——郦道元《水經注•江水》
又如:逆電流;逆鱗(倒生的鱗片);逆向(反方向);逆溢(水倒流泛濫);逆推(由下向上、由後向前推測)
抵觸;不順;違背[defy;disobey;goagainst]
逆節傷化,不道。——《漢書•趙尹韓張兩王傳》
本末舛逆,首尾衡決——漢·賈誼《治安策》
且以一璧之故,逆強秦之歡,不可。——《史記•廉頗蔺相如列傳》
忠言逆耳。——明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
又如:逆時代潮流而動;逆拂(拂逆);逆辭(違背禮數的言辭);逆意(違背尊長的心意);逆節(違背法度);逆道(違背事理);逆理(違背事理);逆負(違背辜負)
颠倒[putupsidedown]
大事于大廟,跻僖公,逆祀也。——《左傳•文公二年》
又如:逆毛(倒向生長的毛);逆祀(颠倒祭祀的順序);逆折(倒向回旋);逆箭(倒插在袋中的箭)
叛亂,謀反[rebelagainst]
恐開奸宄之源,生逆亂之心。——《後漢書•班超梁傳》
叔侄為逆。——宋·文天祥《指南錄·後序》
逆閹防伺。——清·方苞《左忠毅公逸事》
又如:逆計(謀反的計劃);逆變(變亂);逆屬(叛亂者的親屬);逆孽(背叛的罪惡);逆藩(叛逆的藩邦、藩臣);逆謀(叛逆的陰謀);逆俦(逆黨)
抗拒[resist]
故專兵一志以逆秦。——《戰國策•齊策三》
又如:逆命(抗拒命令);逆遣(拒卻;辭絕);逆呵(逆拒并呵斥);逆拒(拒絕);逆斥(排斥)
預測;揣度[forcast;guess]
我有親父兄,…恐不任我意,逆以煎我懷。——《玉台新詠•古詩為焦仲卿妻作》
又如:逆志(猜測其志向);逆斷(預料;推測);逆臆(預料、猜想)
退卻[retreat;hangback]。如:逆竄(逃竄);逆退(後退;倒退);逆走(退走,逃走)
回旋[turn;coil]。如:逆轉(回旋);逆環(指回旋的水流);逆折(水流回旋的樣子)
詞性變化
逆nì
〈副〉
事前,預先[beforehand]
周、王既入,始至階頭,帝逆遣傳诏遏使就東廂。——《世說新語•方正》
又如:逆告(預告);逆知(預先知道);逆計(預先想到);逆詐(事先即懷疑别人會欺騙自己);逆備(預先防備);逆數(預測未來);逆睹(預見,預知)
逆nì
〈名〉
叛逆[traitor]
數(斥責)呂師孟叔侄為逆。——文天祥《指南錄後序》
中醫指氣血不和、胃氣不順等所緻病症[adeterioratingcase]。如:逆胪(中醫病名);逆氣(中醫指氣逆行不順之症)
古籍釋義
說文解字
【卷二】【辵部】宜戟切(nì)
迎也。從辵屰聲。關東曰逆,關西曰迎。
【注釋】①“關東”句:《方言》:“逢、逆,迎也。自關而西或日迎,或曰逢,自關而東日逆。”
說文解字注
迎也。
段注:逆迎雙聲,二字通用,如禹貢逆河,今文《尚書》作迎河是也。今人假以為順屰之屰,逆行而屰廢矣。
從辵,屰聲。
段注:宜戟切,古音在五部。
關東曰逆,關西日迎。
段注:《方言》:逢逆迎也。自關而西,或曰迎,或曰逢。自關而東曰逆。
康熙字典
【酉集下】【辵部】逆·康熙筆畫:13·部外筆畫:6
《唐韻》《正韻》宜戟切。《集韻》《韻會》仡戟切,并凝入聲。《增韻》:迕也,拂也,不順也。《釋名》:逆,遌也。不從其理,則逆遌不順也。《書·大禹谟》:從逆兇。注:言悖善從惡也。
又《太甲》:有言逆于汝心。注:人以言拂逆也。
又《廣韻》:亂也。《禮·孔子燕居》:勇而不中禮,謂之逆。《前漢·武帝紀》:大逆不道。
又《說文》:迎也。《周禮·春官·中春》:龡豳詩以逆暑。《書·呂刑》:爾尚敬逆天命。《春秋·桓八年》:祭公來,遂逆王後于紀。
又《玉篇》:度也,謂先事預度之也。《論語》:不逆詐。《易·說卦》:知來者逆,是故《易》逆數也。
又奏事上書曰逆。《周禮·天官·宰夫》:掌叙群吏之治,以待諸臣之複,萬民之逆。《夏官·太仆》:掌諸侯之複逆。注:複,謂奏事。逆,謂自下而上曰逆。
又受也。《儀禮·聘禮》:衆介皆逆命不辭。注:逆猶受也。《周禮·天官·司書》:以逆羣吏之徵令。注:逆受而鈎考之。
又河名。《書·禹貢》:同為逆河,入于海。注:言九河合為一,大河逆之而入海也。
又曲逆,地名。《史記·陳平傳》:封平為曲逆侯。
又葉宜腳切,音虐。《詩·魯頌》:孔淑不逆,淮夷卒獲。獲葉音霍。
音韻集成
中上古音
韻書集成