相由心生

相由心生

漢語詞語
相由心生是一個漢語詞語,見于《尊婆須蜜菩薩所集論》《蘇平仲文集》等若幹古籍,一說意指内心所想影響對外在事物的看法,一說指人的外在相貌受内在心地或心境的影響。類似的詞語如出自諺語的“相逐心生”等,還被解釋為“其貌不揚的人,會因卓越的德才而赢得人的好感”。[1]
    中文名:相由心生 拼音:xiàng yóu xīn shēng 類别:成語 用 例:《尊婆須蜜菩薩所集論》等 釋義一:内心所想影響對外在事物的看法 釋義二:人的外在相貌受内在心地或心境的影響 釋義三:其貌不揚的人,會因卓越的德才而赢得人的好感(“相逐心生”)

含義解釋

“相由心生”有若幹種解釋,佛學的“相”一般而言是指事物的表現形式,與“性”相對(性一般是指事物本質);相學的相則是指面相。具體解釋包括:

一說此處的“相”指的是物相,“相由心生”即指一個人看到的事物,或者對事物的理解、解釋、觀感,由他的内心決定。這種說法可能歸源于“唯識宗”。禅宗六祖惠能于黃梅得法後,至廣州法性寺,值印宗法師講《涅槃經》,時有風吹幡動,一僧曰風動,一僧曰幡動,議論不已,惠能進曰:不是風動,不是幡動,仁者心動。 所謂“命由己造,相由心生”,世間萬物皆是化相,心不動,萬物皆不動,心不變,萬物皆不變。由此看,人們所處的狀态都是衆生的“心”所造。

一說此處的“相”指的是面相,也概指整個相貌,即人的相貌、外表,例如《青箱雜記》中引諺語“有心無相,相逐心生;有相無心,相随心滅” 即被如此理解。具體又有兩種解釋。

一種解釋是,人的相貌會随心地的好壞而變化,有善心而沒有福相,福相就會緊随善心生發;有福相而沒有善心,福相就會因為沒有善心而消失,即所謂“有心無相,相逐心生;有相無心,相随心滅”。在《四庫全書》(康熙版)中關于看相的内容有這樣的論述,如“七尺之軀不如七寸之面,七寸之面不如三寸之鼻,三寸之鼻不如一點之心。”另有,“未相人之相,先聽人之聲,未聽人之聲,先察人之行,未察人之行先觀人之心”。這種相術上的解釋在晚清曾被抨擊為迷信。也有說法将“心”視作“心境”,相由心生即是說有什麼樣的心境,就有什麼樣的面相,一個人的個性、心思與作為,可以通過面部特征表現出來。這裡的“相”不是指一時相貌的改變,而必須從長期的角度來理解,流傳甚廣的裴度的故事便是如此。有人為這種解釋尋找可尋科學證據,例如認為情緒能影響神經遞質、進而改變人的面容。

另一種解釋是,相貌不揚的人,會因卓越的德才而赢得人的好感,這見于對“相逐心生”一詞的解釋中。 

古籍用例

《尊婆須蜜菩薩所集論》卷四:“以一更樂非相由心生。”

《蘇平仲文集》卷十一《悟真寺碑》:“心外無相,相由心生。”

《掃迷帚》卷一:“人藏其心,不可測度,相自相,心自心,相由心生,真術士欺人之語。”

當代用例

2018年2月1日,外交部發言人華春瑩在例行記者會上用“相由心生”一詞回應美澳情報部門的“中國間諜威脅論”。據報道,美國中情局局長蓬佩奧此前曾稱中國正在設法偷竊美國的情報,并在全球隐秘地傳播中國的影響力。此外,澳大利亞方面也說中國被澳情報部門列為“極端威脅”。華春瑩說:“我注意到有關報道,不禁想起中國有句話,叫‘相由心生’,意思是,你心裡怎麼想,你眼裡的世界就是什麼樣。從這個意義上講,世界上最大的情報頭目說出那樣的話,并不奇怪。”

相關詞條

相關搜索

其它詞條