然

漢語漢字
然(拼音:rán),是漢語通用規範一級字。最早見于金文。本義是燃燒,後因借用作代詞、歎詞、副詞、連詞、助詞等,本義反被掩蓋了,為便于區别,“燃”用于指燃燒,而“然”用于各種假借義。用于詞尾,表示狀态:顯然。忽然。飄飄然。[1]
  • 中文名:然
  • 拼音:rán
  • 部首:灬
  • 五筆:QDOU
  • 倉颉:BKF
  • 鄭碼:RSSU
  • 字級:一級字
  • 筆畫:12
  • 部首筆劃:4
  • 四角号碼:23338
  • UniCode:CJK
  • 筆順編号:354413444444
  • 總筆畫數:12
  • 拼 音:rán
  • 注音:ㄖㄢˊ

字源演變

形聲兼會意字。從火,肰(rán)聲;或體為從艸、難聲的形聲字。徐铉案語:“艸部有䕼,注雲艸也。此重出。”段玉裁注:“按,篆當作?;或古本作?,轉寫奪火耳。”按照段注,《說文》或體應作,或,為從火、難聲或䕼聲的形聲字。

“然”字本義是燃燒。《說文》:“然,燒也。”徐铉注:“然,今俗别作燃。” 《孟子·公孫醜上》:“凡有四端(仁、義、禮、智四種開端)于我者,知皆擴而充之矣,若火之始然,泉之始達。” “然”字因借用作代詞、歎詞、副詞、連詞、助詞等,本義反被掩蓋了,為便于區别,人們又在“然”下增加形符“火”,造了個從火、從然、然亦聲的會意兼形聲字“燃”。從此,“燃”專職指燃燒,“然”則用于各種假借義。

戰國文字左上為“肉”的古字形,左下為“火”,右為頭朝左的直立犬形;小篆結構略有變化,上左為肉形、右為“犬”,下為“火”。就構形取意而言,有一種直觀通俗的理解,認為以“火”燒“犬”之“肉”即為“然” (燃)。後來為了形體結構平整,位于下部的火形演變成“灬”。

詳細釋義

詞性

釋義

英譯

例句

例詞

名詞

“燃”的古字。燃燒。

combustion

《孟子·公孫醜上》:若火之始然,泉之始達。

喻花果等的顔色鮮豔耀眼。

宋蘇轼《惠州風物之美》詩:江雲漠漠桂花濕,海雨翛翛荔子然。

明白。

understand

《淮南子·覽冥訓》:夫燧之取火于日,慈石之引鐵,蟹之敗漆,葵之鄉日,雖有明智,弗能然也。

正确;認為正确。

correct

《史記·高祖本紀》:沛公然其計,從之。

常作表示肯定的答語。

《史記·季布栾布列傳》:諸将皆阿呂後意,曰:“然。”

猶宜。合适。

suitable

《淮南子·原道訓》:所謂無不治者,因物之相然也。

應允,許諾。

promise

《漢書·張耳陳餘傳贊》:然耳(張耳)餘(陳餘)始居約時,相然信死,豈顧問哉?

然信、然諾

獸名。猓然的省稱。

《周禮·春官·巾車》:駹車雚蔽,然幦髹飾。

姓。

戰國時有然友,見《孟子·滕文公上》。

代詞

如此;這樣。

《孟子·梁惠王上》:河東兇亦然。

副詞

猶乃。竟然。表轉折。

《莊子·天地》:始也我以女為聖人邪,今然君子也。

猶然後、才。表承接。

唐白居易《素屏謠》:貴豪待此方悅目,然肯寝卧乎其中。

連詞

猶但是、然而。表轉折。

清戴名世《濤山先生詩序》:酒熟飲客,客醒,然先生已醉。

猶雖然。

宋邵雍《感事吟》:然非我事我心恻,珍重羲皇一卷書。

助詞

用于句末,與若、如等配合,表比拟。猶言“那樣”、“似的”。

唐韓愈《孔君墓志銘》:于利與祿,則畏避退處如怯夫然。

用于句末,猶焉、也。表肯定。

《論語·先進》:若由也不得其死然。

作形容詞或副詞的詞尾。表狀态。

《詩·邶風·終風》:惠然肯來。

古籍解釋

說文解字

燒也。從火肰聲。䕼,或從艸難。如延切〖注〗臣铉等曰:今俗别作燃,蓋後人增加。臣铉等案:艸部有䕼。注雲艸也。此重出。

說文解字注

燒也。

通叚為語䛐。訓為如此。爾之轉語也。

從火。肰聲。

如延切。十四部。俗作燃。非是。

或從艸難。

徐铉等曰。艸部有此字。此重出。與火部無涉也。按篆當作?。或古本作?。轉寫奪火耳。漢五行志。巢?堕地。廣韻引陸佐公石阙銘。㓝酷?炭。

康熙字典

《唐韻》《集韻》《類篇》《韻會》《正韻》?如延切。音䔳。《說文》:燒也。注:徐铉曰:俗作燃。蓋後人增加。《孟子》:若火之始然。《管子·弟子職》:蒸閑容蒸,然者處下。劉績曰:按古者束薪蒸以為燭。蒸,細薪也。稍寬其束,使其蒸閑可各容一蒸,以通火氣。

又使已然者居下,未然者居上,則火易然也。《集韻》:通作䕼。

又《玉篇》:許也,如是也,譍言也。《史記·張耳陳馀傳》:此固趙國立名義,不侵為然諾者也。

又《廣韻》:語助。《禮·檀弓》:歲旱,穆公召縣子而問然。注:然之言焉也。

又《廣韻》:如也。《詩·邶風》:惠然肯來。《禮·檀弓》:貿貿然來。

又承上接下語。《禮·曲禮》:然後客坐。

又《檀弓》:然則盍行乎。《文王世子》:然而衆知父子之道矣。

又《禮·祭義》:國人稱願然曰:幸哉,有子如此。注:然,猶而也。

又果然,獸名。《周禮·春官·巾車》:然,?髤飾。注:然,果然也。◎按《埤雅》作?。詳犬部?字注。

又率然,蛇名。《孫子·九地篇》:率然者,常山之蛇也。擊其首則尾至,擊其尾則首至,擊其中則首尾俱至。

又連然,縣名。《前漢·地理志》:益州郡連然有鹽官。

又燕然,山名。《前漢·匈奴傳》:至速邪烏燕然山。

又姓。《左傳》楚然丹,鄭然明。

又葉而鄰切。音人。劉向《列女贊》:齊女傅母,防女未然,莊姜亦材,卒能脩身。馬融《東巡頌》:散齊卽畢,越翼良辰。棫槱增積,烈火燔然。

書法字形

字形對比

書寫演示

書法欣賞

音韻彙集

字頭

小韻

反切

聲母

韻母

韻目

韻部

聲調

四呼

韻攝

上古音系

廣韻

如延

仙A開

仙A

三等

平聲

開口

中原音韻

先天齊

先天

陽平

齊齒呼

洪武正韻

如延

十一先

平聲

分韻撮要

第一先藓線屑

陽平

上一篇:

下一篇:

相關詞條

相關搜索

其它詞條