基本字義
1. 深：精～。～恩（深恩）。～藍。
2. 清澈：清～。澄～。
3. 姓。
詳細字義
湛zhàn
（1）〈形〉清澈透明[be crystal;clear]
水木湛清華。——謝混《遊西池》
又如：湛明（清滢明亮）；湛冽（清冽）；湛波（清波）；湛清（清澈）；湛然（清澈的樣子）；湛湛（清明澄澈的樣子）。
（2）〈形〉露厚重 [dewy]
石林湛雨氣，山月連陽晖。——清·謝芳連《孟夏山中 晚坐》
又如：湛露（重露）
（3）〈形〉深；深沉 [deep]
眼睛暴湛，牙齒橫生。——《封神演義》
又如：湛浮（沉浮）；湛湛（水深的樣子；深切的樣子）；湛恩（深恩）；湛恩汪穢（恩澤深厚）
（4）〈形〉飽滿；盈滿 [full]
湛江水兮上有楓，目極千裡兮傷春心。——《楚辭》
（5）〈名〉姓
湛dān
（1）〈形〉歡樂
《詩經·小雅·賓之初筵》：“子孫甚湛。”（子孫們多麼高興歡樂。）
（2）〈動〉沉溺、沉湎
《詩經·大雅·抑》：“荒湛于酒。”（沉湎于酒。）
湛jiān
〈動〉用法同“漸”。浸，漬
《禮記·内則》：“漬，取牛肉，必新殺者，薄切之，必絕其理，湛諸美酒。”（腌漬，用牛肉，一定要新殺的，切薄它，還必須切斷它的紋理，浸在美酒中。）
湛chén
〈動〉同“沉”，為“沉沒、滅沒”之意
漢·鄒陽《獄中上梁王書》：“然則轲湛七族，要離燔妻子。”（這樣，那荊轲被滅了七族，要離燒了妻子。）《漢書·揚雄傳上》：“違靈氛而不從兮，反湛身于江臯。”（違背靈氛而不聽從他啊，反而在江水邊沉沒了自己。）
常用詞組
【湛藍】 zhànlán
[azure blue] 〈形〉晴天的藍色；湖海等的深藍色。
【湛清】zhànqīng
[clear] 〈形〉清澈：天空湛清如水。
【湛深】 zhànshēn
[profound] 〈形〉深湛；精深。湛深的藝術功力。
【精湛】jingzhàn
〈形〉精通熟練。
古籍解釋
康熙字典
〔古文〕㴴《唐韻》宅減切《集韻》《韻會》《正韻》丈減切，
又水名。《水經》湛水，出河南轵縣。
又露盛貌。《詩·小雅》湛湛露斯。
又重厚貌。《楚辭·九章》忠湛湛而願進兮。
又深貌。《楚辭·招魂》湛湛江水兮。
又《增韻》澄也，澹也。《謝混詩》水木湛淸華。
又《揚子·方言》湛，安也。
又《集韻》《韻會》《正韻》
又《廣韻》丁含切《集韻》《韻會》都含切。
又《廣韻》直深切《集韻》《韻會》《正韻》持林切，
又《集韻》夷針切，音淫。與霪同。久雨也。《王充·論衡》變複之象，以久雨為湛。
又《集韻》《正韻》
又《集韻》《韻會》《正韻》
又《集韻》醜甚切，音踸。湛潭，水貌。
又以荏切，與
又《集韻》《正韻》
又《韻補》葉羊戎切，音容。《楚辭·九辯》乗精氣之抟抟兮，骛諸神之湛湛。骖白霓之習習兮，曆郡靈之豐豐。
說文解字
【卷十一】【水部】湛
沒也。從水甚聲。一曰湛水，豫章浸。㴴，古文。宅減切
說文解字注
(湛)
(㴴)古文。
方言音韻
◎ 贛方言：dram4 湛清的
◎ 客家話：[寶安腔] zam5 | dam1 [客英字典] cam3 tam3 [台灣四縣腔] tam3 cam3 zam5 [客語拼音字彙] zam4 [海陸腔] tam3 cam3 zam5 [梅縣腔] dam1
◎ 粵語：daam1 zaam3
◎ 韓語：TAM CHIM 담
◎ 越南語 ：đậm
