宿建德江

宿建德江

唐代詩人孟浩然創作的五言絕句
《宿建德江》是一首不以行人出發為背景,也不以船行途中為背景,而是以舟泊暮宿為背景抒發旅途愁思的詩。全詩淡而有味,含而不露;自然流出,風韻天成,頗有特色。
    中文名: 外文名: 别名: 中文名稱:宿建德江 作者:孟浩然 朝代:盛唐 出處:《全唐詩》 文學體裁:五言絕句 題材:山水詩

作者

孟浩然:(689—740),字浩然,襄州襄陽(今湖北襄樊)人。早年隐居鹿門山,四十歲入長安應進士考落第,失意東歸,自洛陽東遊吳越,即所謂“山水尋吳越,風塵厭洛京”。張九齡出鎮荊州,引為從事,後病疽卒。他是不甘隐淪而以隐淪終老的詩人。其詩多寫山水田園的幽清境界,卻不時流露出一種失意情緒,所以詩雖沖淡而有壯逸之氣,為當世詩壇所推崇。是盛唐山水田園詩派的主要作家之一。詩與王維齊名,号王孟。其詩每無意求工而清超越俗,正複出人意表,清閑淺淡中,自有泉流石上,風來松下之音。有《孟浩然集》。

詩歌内容

移舟泊煙渚,日暮客愁新。

野曠天低樹,江清月近人。

注釋

1.建德江:在浙江省,新安江流徑建德的一段。

2.移舟:靠岸。

3.煙渚:煙岚籠罩的江邊。渚:水中小塊陸地。《爾雅·釋水》:"水中可居者曰洲,小洲曰渚。"

韻譯

我把船停泊在暮煙籠罩的小洲,茫茫暮色給遊子新添幾分鄉愁。

曠野無垠遠處天空比樹木還低,江水清澈更覺月與人意合情投……

創作背景

孟浩然于唐玄宗開元十八年(730年)離鄉赴洛陽,再漫遊吳越,借以排遣仕途失意的悲憤。《宿建德江》當作于作者漫遊吳越時,與《問舟子》是同一時期的作品。

名家點評

《鶴林玉露》:孟浩然詩雲“江清月近人”,杜陵雲“江月去人隻數尺”,子美視浩然為前輩,豈祖述而敷衍之耶?浩然之句渾涵,子美之句精工。

《王孟詩評》:劉雲:“新”字妙。“野曠”二語酷似老杜。

《批點唐詩正聲》:語少意遠,清思痛入骨髓。

《唐詩解》:客愁因景而生,故下聯不複言情,而旅思自見。

《唐詩選脈會通評林》:周敬曰:神韻無倫。

《唐詩箋要》:襄陽最多率素語,如此絕又雜以莊重,似齊梁俪體。

《唐詩别裁》:下半寫景,而客愁自見。

《繭齋詩談》:“低”字、“近”字,宋人所謂詩眼,卻無造作痕,此唐詩之妙也。

《唐詩箋注》:“野曠”一聯,人但賞其寫景之妙,不知其即景而言旅情,有詩外味。

《唐詩近體》:下半寫景而客愁自見,十字咀味不盡。

《唐詩真趣編》:“低”字從“曠”宇生出,“近”字從“清”字生出。野惟曠,故見天低于樹;江惟清,故覺月近于人。清曠極矣。煙際泊宿,恍置身海角天涯、寂寥無人之境,凄然四顧,彌覺家鄉之遠,故雲“客愁新”也。下二句不是寫景,有“愁”字在内。

《唐人絕句精華》:詩家有情在景中之說,此詩是也。

相關詞條

相關搜索

其它詞條