基本解釋
sāin堵,填滿空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞規。n堵住器物口的東西:活塞。塞子。nsàin邊界上險要地方:要塞。關塞。塞外。邊塞。塞翁失馬。nsèn義同(一)①,用于若幹書面語詞:閉塞。阻塞。搪塞。塞責。頓開茅塞。n
詳細解釋
【動】n(會意兼形聲。從土,塞(xià)聲。塞同罅,空隙之義。本義:阻隔;堵住)n同本義〖stopup;blockup〗
塞,隔也。——《說文》
四塞世告至。——《禮記·名堂位》。注:“四塞,謂夷服、鎮服、蕃服在四方為蔽塞者。”n塞向墐戶。——《詩·豳風》n從者塞途。——韓愈《送李願歸盤谷序》n懲山北之塞,出入之迂也。——《列子·湯問》n不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠谏之路也。——諸葛亮《出師表》n又如:塞耳(堵住耳朵);塞絕(堵塞斷絕);塞噎(阻塞,哽噎);塞話(使人生氣的話);塞狗洞(把銀錢花在無用的地方);塞除(堵塞并消除);塞井夷竈(填井平竈。謂作好布陣的準備。亦表示決心戰鬥,義無反顧);塞井焚舍(填井燒屋,表示決心死戰)n填塞;充滿〖stuff;cram;squeezein〗n志氣塞乎天地。——《孔子·閑居》注:“滿也。”n五味芬芳,以塞其口。——《荀子·富國》。注:“猶充也。”n汗牛塞屋,富貴家之書。——清·袁枚《黃生借書說》n紅女白婆,填塞門戶。——《聊齋志異·促織》n又如:箱子不太滿,再塞點東西;這房子裡居然塞了八輛車n遏止,禁止〖suppress;prohibit;ban;forbid〗n善治者塞民以法。——《商君書·畫策》n又如:塞默(猶沉默,不作聲);塞嘿(塞默)n使滿足〖satisfy〗。如:塞望(滿足别人期望);塞職(稱職);塞白(充數)n補救;抵償〖compensate〗n将欲何施,以塞此名。——《漢書·于定國傳》n又如:塞咎(抵補罪過)n答,回報〖answer;repay〗。如:塞别(酬别);塞诘(回答問題)n安插,給某人安排一個崗位〖managetoarrangeapositionforsb.〗。如:他在辦公室裡又塞了一個人進來當探子n行賄〖practisebribe〗。如:再塞他點錢,事情就能辦成了n搪塞;應付〖evade;stall〗n備極護愛,留待限期,以塞官責。——《聊齋志異·促織》n又如:塞白(拼湊文字搪塞或應付考試)n【名】n塞子,堵住洞口、瓶口等的東西〖stopper;cork〗。如:瓶塞;木塞;活塞n【形】n困窘,時運不通〖beindifficultposition〗n孰雲時與命,通塞皆自由。——韓愈《驽骥》n誠實〖honest〗n仲氏任隻,其心塞淵。——《詩·邶風·燕燕》n
方言集彙
粵語:coi3sak1n客家話:[寶安腔]set7nsai5[梅縣腔]set7[台灣四縣腔]set7[cet7]sai5[客英字典]sai5set7[海陸豐腔]set7[cet7]sai5[客語拼音字彙]sed5soi4[東莞腔]set7[沙頭角腔]sai5[陸豐腔]set7n潮州話:sag4(sak),sai3