字源演變
“下”,指事字。甲骨文、金文的“下”字作“?”,上面是一長橫,下面是一短橫。長橫是基準線,短橫在基準線下,指低于基準線,也就是下邊。金文承襲甲骨文作“?”。春秋文字或添一豎畫作“下”,為篆隸所本。戰國文字大多沿襲春秋文字作“下”,或上添一短橫為飾筆;或作“丅”,省去下面一短橫。秦代文字沿用戰國時期作“下”的寫法,隻是豎畫作彎曲狀。漢代文字則又将彎曲的豎筆改回為直筆。小篆把小橫豎起來與長橫垂直。隸書在豎畫的右邊加點。楷書筆畫化。現代漢語統一規範簡化為“下”。
“下”字的本義是下面、下邊,即位置處于低處。引申為低;又引申為由高處到低處;還引申為降下、落下。又用作量詞。
現代釋義
|
詞性
釋義
英譯
例詞
例句
|
名詞
下面,位置在下
below;under;underneath
下元;下溜頭;下江先生;下眼相看;下路人
在南山之下。——《詩經·召南·殷其靁》
下聲肆。——《周禮·典同》
|
地
ground
下鬼;下世;下土;下都
西南四百裡,曰昆侖之丘,是實為帝之下都。——《山海經·西山經》
|
指下巴
the lower jaw
下吧;下嗑子
|
臣下;百姓;群衆
the masses;inferior
全國上下;下民;下比
于是乎下陵上替,能無亂乎?——《左傳·昭公十八年》
|
方面
side
兩下裡
忽然見林南下有一股子黑氣,骨都都的冒将上來。——《西遊記》
|
下一次
the next time
下不為例
|
特指湖澤
lake
帝曰:“疇若予上下草木鳥獸”。——《尚書·舜典》
|
地表之下
underground
夫子疾,莫養于下,請以殉葬。——《禮記》
|
裡面
inside
衆軍心下大亂,不敢交戰,各自奔走。——《三國演義》
|
舊時時間單位,相當于“點”
o’clock
三下一刻了。——《二十年目睹之怪現狀》
|
指時間、處所、範圍
time;place;area;scope;field
及郡下。——晉·陶淵明《桃花源記》
|
位在下的人
subordinate
與其群下
不恥下問。——《論語》
不忍為之下。——漢·司馬遷《史記·廉頗蔺相如列傳》
|
動詞
下來
descend
下世;下山;下樓;下凡;下帷
下,視其轍,登,轼而望之。——《左傳》
|
落下;降下
fall
下火;下雨;下雪;下雹子
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。——唐·李白《望廬山瀑布》
|
離開
get out
下榻;下翻;下席;下番;下饷
|
彎屈
bow
下頭;下腰
魏延平日恃功務高,人皆之下。——《三國演義》
|
卸下
take off
下門
下擔捋髭須。——《樂府詩集·陌上桑》
|
放入;投入
put in
下采;下埽;下釀
|
施行;使用
apply;use
下火文
|
完成;結束
finish;end
下架;下稍頭
|
遞送
send;deliver
下插定;下小茶;下究;下話
|
發表、宣告
issue
谕旨将下;下指示;下令;下戰書
令初下。——《戰國策·齊策》
|
去;到
go to
水陸俱下
順江東下。——宋·司馬光《資治通鑒》
|
常指從北到南、從上遊到下遊、從城市到鄉下、從上層到基層
下番;下坂走丸
|
做飯
cook
下餃子;下面條;下湯圓
等我裡頭趕着給你老炸點兒鍋渣面筋,下點兒素面你吃。——《兒女英雄傳》
|
指某些動物生産;養;生
lay
下仔;下小豬;下一窩狗崽
|
從事棋類活動時,舉手着子
play
下着
|
奪得、攻取、占領或攻占
capture
連下數城
皆下之。——《史記·陳涉世家》
|
歇宿;收留
stay]
下人;下處;下店
徐孺下陳蕃之榻。——唐·王勃《滕王閣序》
官人要下呵,俺這裡有幹淨店房。——元·王實甫《西廂記》
|
以菜肴佐食
go with
下飯;下口;下酒物
|
投降
surrender
下氣;下腰
吾恐不能守矣,欲以城下,何國之可下?——《韓非子》
|
居人之下;謙讓
modestly decline
下人;下顧;下氣
寇恂相下之義,以濟國事。——《三國志》
|
安紮
camp
各依本方下營。——三國·諸葛亮《兵要》
|
拍
beat;clap
撫尺一下。——《虞初新志·秋聲詩自序》
薄暮下管鍵。——清·方苞《獄中雜記》
|
形容詞
身分、地位低
lower]
下役;下作;下番;下人
吾羞,不忍為之下。——《史記》
|
幼小
young
上下
|
次序或時間在後
latter;next
下稍頭;下古;下半世;下回
上下同欲。——《孫子·謀攻》
|
低于,少于
inferior
下節;下中;下考
|
量詞
表示動作的次數
下子;敲了幾下門;搖了幾下旗
|
表時間的單位,猶言點
下子
|
古籍釋義
說文解字
【卷一】【丄部】
底也。指事。下,篆文丅。胡雅切。注:(古文二)?(下)二(上)。文四,重七
說文解字注
底也。底當作氐。廣部曰:底者,山凥也。一曰下也。許氏解字多用轉注。轉注者,互訓也。底雲下也,故下雲底也。此之謂轉注。全書皆當以此求之。抑此底字當作氐。廣部“一曰下也”四字,疑後人所綴。何者?許書無低字。日部昏下曰從氐省。氐者,下也。正與此下者氐也為轉注。上,高也。下,氐也。高氐亦正相反相對。今本氐篆解雲至也,亦當本作下也。如是正之,乃見許氏發揮轉注之恉。有好學深思者,當能心知其意也。從反?為?。有物在一之下也,此古文下本如此。如字從古文下是也。後人改為丅,謂之古文,則不得不改丅為下,謂之小篆文矣。胡雅、胡駕二切,古音在第五部。
(丅)篆文下。今各本篆文作丅。後人所改。
康熙字典
【子集上】【一字部】下·康熙筆畫:3·部外筆畫:2
〔古文〕丅?。《廣韻》:胡雅切。《集韻》《韻會》《正韻》:亥雅切,?遐上聲。在下之下,對上之稱。《易·乾·文言》:本乎地者親下。
又《說文》:底也。《玉篇》:後也。
又賤也。
又《儀禮·士相見禮》:始見于君,執摯至下。鄭注:下謂君所。賈疏:不言所而言下者。凡臣視袷已下,故言下也。
又《集韻》《韻會》:?亥駕切,遐去聲。《正韻》:降也,自上而下也。《易·屯卦》:以貴下賤。《詩序》:君能下下。
又《爾雅·釋诂》:下,落也。郉疏:下者,自上而落也。草曰零,木曰落。
又去也。《周禮·夏官·司士》:歲登,下其損益之數。
又《韻補》:葉後五切,音戶。《詩·召南》:于以奠之,宗室牖下。與女葉。吳棫曰:毛詩下字一十有七,陸德明皆此讀。《?第·古音考》:與吳同。
又葉胡佐切,音賀。曹丕《寡婦賦》:風至兮淸厲,隂雲曀兮雨未下。伏枕兮忘寐,逮乎朝兮起坐。
考證:《爾雅·釋訓》:下,落也。謹照原書釋訓改釋诂。
方言音韻
◎贛語:hra5
◎客家話:[梅縣腔] ha1 ha3 ha5 [寶安腔] ha3 | ha1 [客英字典] ha5 ha1 [東莞腔] ha3 ha5 [沙頭角腔] ha5 ka1 ha1 [陸豐腔] ha6 [海陸腔] ha1 ha6 [台灣四縣腔] ha1 ha5 [客語拼音字彙] ha1 ha4 ka1
◎粵語:haa5 haa6
◎潮州話:hia6 ê6
◎韓語:HA 하
◎越南語:hạ
字形書法
字形對比
書寫演示
書法欣賞
音韻彙集
字頭
韻書
小韻
攝
聲調
韻目
字母
韻部
聲類
開合
等第
清濁
反切
拟音
|
下
廣韻
下
假
上
馬
匣
開口呼
二
全濁
胡雅切/胡駕切
ɣa
|
暇
假
去
禡
匣
開口呼
二
全濁
胡駕切/胡雅切
ɣa
|
集韻
遇
上
姥
匣
合口呼
一
全濁
後五切
ɣo
|
假
上
馬
匣
開口呼
二
全濁
亥雅切
ɣɪa
|
假
去
禡
匣
開口呼
二
全濁
亥駕切
ɣɪa
|
假
去
禡
見
開口呼
二
全清
居迓切
kɪa
|
韻略
上
馬
亥雅切
|
去
禡
亥駕切
|
增韻
上
姥
侯古切
|
上
馬
亥雅切
|
去
禡
胡駕切
|
中原音韻
下
去聲
家麻
曉
家麻
全清
xia
|
中州音韻
去聲
家麻
奚價切
|
洪武正韻
戶
上
姥
匣
模
胡
全濁
侯古切
ɣu
|
下
上
馬
匣
麻
胡
全濁
亥雅切
ɣa
|
暇
去
禡
匣
麻
胡
全濁
胡駕切
ɣa
|
分韻撮要
夏
陽去
家
曉
第二十六家賈嫁
|
上一篇:颠覆
下一篇:悻悻
相關詞條
相關搜索
其它詞條