基本信息
嘎嘎(gā gā):象聲詞,形容鴨子、大雁等叫的聲音。也形容笑的聲音,像鴨子一樣,有一種不屑一顧的感覺,當然,這是比較嚣張的聲音。
各地方言
(1)萊陽南部方言(許多膠東地區亦有使用),指的是鴨子這種動物。
(2)蒙古語,嘎嘎是漂亮的意思。
(3)重慶方言,外婆或外公的意思,念一聲。四川、重慶東北、中西部也有“肉”的意思。
(4)東北方言,意思是“非常”,比如“我的棒棒糖嘎嘎甜”意思就是我的棒棒糖非常甜。
(5)四川方言:指外公、外婆、外公的兄弟、外公的兄弟的妻子。陰平聲調。
(6)山東魯西方言:月亮的意思。
(7)江蘇省北部山東南部方言:“小雞雞”的意思。
(8)湖北荊州方言,“嘎嘎”發上聲是“肉”的意思。“金嘎嘎”是瘦肉;“肥嘎嘎”是肥肉。一般喜歡對小孩子這樣稱呼,如:吃嘎嘎,身上好多嘎嘎等。同時,“嘎嘎”發陰平是“外婆”的意思。“嘎公”為“外公”的稱呼。
(9)湖北利川方言,嘎嘎也是外公外婆的意思。一般大嘎嘎是指外公,小嘎嘎是指外婆。
(10)湖北宜昌方言,嘎嘎為外婆的稱呼,嘎公為外公的稱呼。
(11)湖北浠水方言,嘎嘎為外婆的稱呼,不過通常是以“嘎”或“嘎婆”為外婆的稱呼,“嘎爹”為外公的稱呼。
(12)湖北武漢方言,嘎嘎或嘎婆為外婆,嘎公、嘎爹為外公的稱呼。
(13)湖南湘鄉方言,嘎嘎專指爺爺的稱呼。
(14)湖南石門方言,嘎嘎專用來稱呼外婆。
(15)唐山方言,指面食經過加工一般是指炸、烙等産生的金黃酥脆的硬皮兒!!泛指結成硬皮的事物比如:傷口的結痂!!
(16)新疆以及西北方言一,形容事物髒兮兮。如新疆土話:“髒嘎嘎、屎嘎嘎,小孩腌了嘎嘎。”
(17)新疆方言二,形容事物非常渺小,或者事情微不足道。如新疆土話:“嘎嘎的事兒,毛毛的雨。”
(18)湖南常德方言,嘎嘎專用來稱呼外婆。
(19)湖南湘西方言,嘎嘎專用來稱呼外婆,亦稱嘎婆。
(20)俄羅斯青年舞蹈家瓦西裡在黑龍江文藝台“大家一起玩‘綜藝節目中形容舞者的舞蹈”嘎嘎的“,屬瓦西裡語。(不是斯瓦西裡語。)
(21)雲南全省,嘎嘎是指肉,小孩子用得比較多,大人也會使用。精嘎嘎指瘦肉,肥嘎嘎指肥肉,胖人常被人說嘎嘎太多。
(22)湖南張家界山區這邊.精嘎嘎和肥嘎嘎是指瘦肉和肥肉的意思.但是嘎嘎和嘎公是指外婆和外公的意思.就是讀音上有些區别而已!代表肉的話是四聲.叫外公外婆是一聲!