歌曲歌詞
어둠이 깊은 밤 찾아오면
夜深之際 若黑暗循迹而來
Come along 찰나의 시간을 넘어
一起來吧 度過這稍縱即逝的時光
나른하게
放松一些
가득한 온기에 더 감출 수 없는 feel
彌漫的熱氣中 難以掩藏的感觸
So baby 날 위한 춤을 춰줘
所以 baby 還不快快為我起舞
아름다워 달콤한 숨결 미묘한 시선 You
美不勝收 香甜的氣息與微妙的視線 You
너 아니고서 다른 건 나 몰라
除了你 我的眼裡是容不下他物了吧
하얀 밤이 지나면
若這白夜轉瞬逝去
모든 건 흘러갈 시간
所有的一切都不會留存
다신 오지 않을 순간
這樣的瞬間可遇而不可求
흩어지기 전에 잡아
你還不快抓住 趁流失以前
타오르는 불꽃아래
熾烈灼燒的火光之下
Baby two of us
Baby 我們兩個人
타는 목마름을 느껴
那份随之燃燒的渴望 你感受到了嗎
Oh baby crazy firework
Oh baby 這瘋狂的煙火
둘 만의 불꽃놀이야
屬于我們的煙火啊
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 沒錯 就是這樣 oh oh
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 是的 不要停下 oh oh
둘 만의 불꽃놀이
屬于我和你的煙火
불빛은 알고 있었던 거야 oh
這份火光也許比你我更加清楚 oh
스며들어온 신호를
那悄然滲入的暗号
나른하게
令人酥癢難耐
가득한 공기에 더 퍼지는 your perfume
彌漫的空氣裡 撲面而來的你的香水
oh baby 날 미치게 하는 유혹
oh baby 這份誘惑足以使我瘋狂
아름다워 달콤한 숨결 미묘한 시선 You
美不勝收 香甜的氣息與微妙的視線 You
나 아니고선 안 된다고 말해
還不快快告訴我 說你非我不可
하얀 밤이 지나면
若這白夜轉瞬逝去
모든 건 흘러갈 시간
所有的一切都不會留存
다신 오지 않을 순간
這樣的瞬間可遇而不可求
흐트러지기 전에 잡아
你還不快抓住 趁飄散以前
타오르는 불꽃 아래
熾烈灼燒的火光之下
Baby two of us
Baby 我們兩個人
타는 목마름을 느껴
那份随之燃燒的渴望 你感受到了嗎
Oh baby crazy firework
Oh baby 這瘋狂的煙火
둘 만의 불꽃놀이야
屬于我們的煙火啊
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 沒錯 就是這樣 oh oh
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 是的 不要停下 oh oh
둘 만의 불꽃놀이
屬于我和你的煙火
Oh baby crazy firework oh
Oh baby 這瘋狂的煙火 oh
Don’t let me down I
Don’t let me down I
나를 모두 사로잡은
将我盡數俘獲的
너의 모든 순간들은
你賜予的每個瞬間
oh 꿈이 아니라고
oh 告訴我這不是夢
터질듯한 심장소리
瀕臨爆炸的心跳聲
Baby two of us
Baby 我們兩個人
다른 선택 따윈 없어
已經别無他選
Oh baby crazy firework
Oh baby 這瘋狂的煙火
둘 만의 불꽃놀이야
屬于我們的煙火啊
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 沒錯 就是這樣 oh oh
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 是的 不要停下 oh oh
둘 만의 불꽃놀이
屬于我和你的煙火
Ah
Ah
둘 만의 불꽃놀이
屬于我和你的煙火
Ah
Ah
Oh baby crazy firework
Oh baby 這瘋狂的煙火 oh
둘 만의 불꽃놀이야
屬于我們的煙火啊
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 沒錯 就是這樣 oh oh
Oh baby 그래 그래 더 oh oh
Oh baby 是的 不要停下 oh oh
둘 만의 불꽃놀이
屬于我和你的煙火[1]
參考資料
[1] Firework · 網易雲音樂[引用日期2020-07-22]
