資料
基本信息
姓名:WeissSchnee(姓、名皆為德語詞,分别為白與雪,并沒有别的含義)
配音員:KaraEberle(美國)/日笠陽子(日本)
性别:女
年齡:17
身高:5’3英尺
慣用手:左手使用武器,右手發動能力
發色:銀白
瞳色:藍色
武器:柳葉白菀(Myrtenaster)
親人:WinterSchnee(姐妹)、父親(未出場)、祖父(未出場)
國籍:擎天王國(Atlas)
外像力:Glyphs(雕文)
造型設定
Weiss全身的衣着主色調為白色和淡藍色,輔色調為正紅色。
Weiss的衣着很簡單,白色過渡到淡藍的短裙加上外側是白色和淡藍,内測是正紅色的立領長袖上衣外套,踏一雙和外套一樣内側是正紅色的高跟長筒靴。裙子裙擺和外套的袖口有蕾絲邊緣,以及胸口處有一片黑色的蕾絲裝飾(防走光用?)。Weiss的腰間纏有一條同樣是淡藍色過渡到白色的絲帶,腰帶後挂着一個小包。
Weiss的外套的背部繡有白色的雪花紋飾,和Weiss使用魔法時産生的雕文樣式相同。Weiss雙耳戴有銀色的條形耳環,除此之外頸部挂有一條黑色項鍊,項鍊上挂着一顆同為黑色的圓形挂墜,以及固定辮子的是一個類似王冠的發卡飾物。進入信标學院(Beacon)以後,Weiss和同學們一樣,穿上了校服。
Weiss擁有所有角色中最為白皙的皮膚,除了膝蓋和頸部的陰影部分看起來略顯紅潤,其他地方基本都是純白色。她的發色是極淡的藍色,瞳色則是水藍色。Weiss臉上标志性特色是左眼眼皮上的一道不明顯的傷痕。
順便,這兩條傷痕在Weiss的眼睛阖上的時候是不會連接起來的。另外,受到某種刺激後,Weiss的左眼還會顯現出另一條紅色印痕,與傷痕不重疊,疑為某種封印,成因尚不明。
出處
"White"Trailer是RoosterTeeth工作室在紅篇之後為RWBY動畫預熱推出的又一預告片。預告片采用了雙線叙事,同時描繪了女主角Weiss在舞台上演唱背景音樂Mirror,Mirror和Weiss在月光照耀的廳堂中的同手持重劍的鐵巨人戰鬥兩個場景。雖然同紅篇一樣,本預告片也着重描繪了一位少女同敵人戰鬥的過程,但Weiss的戰鬥招式大量借鑒了花樣滑冰和舞蹈的戰鬥動作和利用魔法輔助物理攻擊的作戰方式,依然讓人不由的體會到了另一種更為優雅精緻的戰鬥風格。同時,"White"Trailer也是RWBY四部角色預告片中唯一沒有出現烏鴉的一部。
另外,盡管原作者聲明RWBY系列與童話并無聯系,但從本預告片中教堂拼成雪花狀的彩窗,Weiss衣服背面霜花狀的刺繡,歌詞中反複提及的“鏡子”以及WeissSchnee這一名字正是德語中“白雪”的意思,都能看出作者從現有的白雪公主童話中參考了不少元素來拼湊一些細節(另一說是來自安徒生童話冰雪皇後,且可能更有依據)。
出身
在正片中,WeissSchnee是RWBY世界中最大的Dust(塵晶)企業——雪倪塵晶公司(SchneeDustCompany,SDC)的女繼承人,曾就讀于寒風王國(Mistral)的聖域學院(Sanctum),與PyrrhaNikos(琵拉·尼可絲)是舊同學。
雪倪塵晶公司總部位于曼特(Mantle)大陸的擎天王國。創始人為Weiss的祖父,現任CEO是Weiss的父親。該企業擁有從塵晶礦場、鐵路運輸到生産精煉的完整生産線,幾乎涉足整個制造業,小到牙膏和梳子、大到人型/蜘蛛型戰鬥機甲,其商标在RWBY世界中随處可見,并與擎天王國的詹姆斯·艾恩伍德(JamesIronwood)将軍保持合作關系。
然而,該公司卻與白牙有着一段血腥的曆史(其原因尚不明),同時也因為壓榨弗納人的血汗工廠及不正當的經濟關系而聲名狼借,直接導緻了弗納民權示威運動和白牙的仇視,經常遭到白牙的恐怖襲擊和武裝劫持。Weiss的祖父更被白牙列為頭号暗殺目标。
性格&經曆
Weiss有着大小姐般的性格。由于Schnee家族對她的過度保護,使得她有些叛逆(她會留不對稱的發型也是因為這個原因),對外人表現出一種自我中心、頤指氣使的态度,并喜歡和有能力的人為伍。日常行事和戰鬥風格都中規中矩,有一點“完美強迫症”,但也能保持變通而不至陷于困境,知識與見識也是最高等的。PeterPort(彼得·波特)教授稱她身上流淌着“真正的獵人之血”。嘴毒心善,對Ruby雖是心有芥蒂但是一直在幫助她。很多觀衆認為她是一個典型的傲嬌角色,特别是對Ruby和Yang。
另外,WeissSchnee的配音演員KaraEberle對Weiss的評價是"Nicebutcanalsobealittlebitbitchy
(她是個好人,不過有時很惡毒且令人不悅)"。Kara還曾爆料說:Weiss最喜歡的季節是冬季,最喜歡的顔色是淡藍色,最喜歡的冰淇淋是藍莓酸奶冰淇淋;如果叫她在一頭身大如馬的鴨子和一百匹身小如鴨的馬兩者中選一種對戰的話,她更喜歡前者。至于Weiss眼角傷痕的由來,Kara則說觀衆們會找到答案的。
雖然Weiss表現出一副傲嬌的表象,最初認為比她小兩歲的Ruby不适合當隊長,但是内心其實渴望着友誼,當被認為是同伴和朋友之後就會打開心胸,在同伴有危險時更會毫不猶豫地挺身而出,個性也比較可愛(悶騷)。在第一季vol.1第十集中,Weiss在戰鬥練習中對Ruby“指手畫腳”的行為感到很不滿,但在PeterPort(彼得·波特)教授的開導下不再糾結于隊長的職位,并表示自己将成為RWBY小隊中最好的團隊成員,并且輔佐Ruby成為優秀的領隊。而且在第一季vol.1第10集還透露出,她一直希望能夠擁有一張雙層床,暗示了她的姐姐WinterSchnee(溫特·雪倪)的存在。同時,Weiss喜歡可愛的動物,對Ruby家裡郵寄來的寵物狗Zwei(紮維)從嘴上厭惡到超級喜愛的時間不到兩分鐘。對于JNPR隊長JauneArc(強·亞克)的苦苦追求,Weiss則根本不屑一顧。然而,Weiss卻對SSSN隊員NeptuneVasilias(尼普頓·瓦西利奧斯)的印象良好。
在第一季vol.1第十五集中,Weiss表示了對Faunus(弗納人,RWBY世界中另一種人類,與普通人類不同,他們擁有動物的部分特征,如獸耳,尾巴等)的痛恨,由于自己作為一名繼承人所背負的壓力與枷鎖,以及由Faunus組成的恐怖組織“WhiteFang”(譯為“白牙”)對家族公司的不斷攻擊而承受着父親的遷怒,失去了很多朋友和親人,導緻她有一個悲慘的童年,因此發表了很多有偏見的評論,與BlakeBelladonna引起争執,也讓Blake暴露了自己Faunus的身份(當時Weiss并不知情)。但兩人在開誠布公之後表示她在乎的是Blake的夥伴身分而非種族身分。
自稱選擇成為獵人的動機是出于“守護雪倪家族傳承的榮耀的義務”,因為“當我意識到我可以戰鬥時,我就對此生的未來不再迷茫了”。同時,Weiss對自己父親的經營雪倪塵晶公司的種種不當手段深惡痛絕,稱自從其父掌門以來,雪倪塵晶公司逐漸被引入了道德的灰色地帶。出于家族的使命感,Weiss感到必須阻止父親的卑劣做法:“我父親不是雪倪家族的創始人,我也不能讓他葬送整個家族”,留在公司内工作将無濟于事,于是成為一名女獵人也是Weiss的不二選擇。
相關人物
RWBY隊友
隊長:RubyRose(露比·羅絲/魯比·洛斯)
隊友:BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)
親人
姐姐:WinterSchnee(溫特·雪倪)
舊同學
PyrrhaNikos(琵拉·尼可絲/皮拉·尼可絲)
追求者
JauneArc(強·亞克)
戰鬥相關
基本風格
Weiss曾學習過花劍,故而花劍劍術是她的主要戰鬥風格。同時,她的戰鬥招式大量借鑒了花樣滑冰和芭蕾舞的動作。
Weiss非常善于利用魔法輔助物理攻擊的作戰方式,這一點在預告片與正片中都有體現。另外,她的機動性非常之高。
武器設定
柳葉白菀
是一把多重塵晶突刺劍(MultiActionDustRapier,MADR),劍體呈銀灰色。
劍刃的形狀是四棱錐,四面分别開有血槽。和其他的刺劍相同,Myrtenaster有着華麗的柄部。柄部上端中心镂空并替以類似于左輪手槍中轉輪彈倉的構造,握把處加裝了左輪槍的擊錘和扳機。彈艙中填埋六枚塵晶(Dust),分别對應了不同的魔法效果。而這把劍相當于一個魔導器。主要攻擊方式是穿刺對手,也可用于揮砍等,近戰距離傷害非常高,命中目标則一擊緻命,但是距離有限。穿透性能不佳,尤其是對于重甲單位(預告裡的鐵騎士)。
注:柳葉白菀的原名是Myrtenaster,德語,原意是的一種名為“柳葉白菀(拉丁名:Asterericoides)”的白菀屬小花。花開白色,花瓣呈劍刃狀。關于Myrtenaster譯名的讨論可以到RWBY吧查看
(Myrtenaster曾用“霜菀星輪”為譯名,後因完全不符合原意而被棄用)。
外像力
Weiss的外像力(Semblance)是“雕文”(Glyphs)。已知的雕文有如下幾種:
白色雕文:Weiss的主要使用的雕文,用在戰鬥開始和結束的時候,作為攻擊時的彈射發力點,在蓄滿能量後能夠提供緻命攻擊,此時雕文會在劍刃上顯現出來。結合特定的手勢能夠以雕文為起點進行高速移動。
黃色雕文:令時間減緩,便于應對快速攻擊。
藍色雕文:制造一個斥力密封以及束縛敵人的能力。有時也可作攻擊時的彈射發力點之用。
紅色雕文:使“柳葉白菀”不動,可以毫不費力地使強力攻擊偏離。在vol.1第六集中,該雕文還允許Weiss操縱火(此時紅色雕文會出現在刀片上)。
淺藍色雕文:召喚一個冰波,還可以在綁定一個目标時發射能量波進行攻擊,也能制造出一個“寒冰蓮花”形狀的封閉式護罩保護自己及隊友。
紫羅蘭色雕文:瞬間增加攻擊力,并橫掃攻擊造成高傷害。
另一說是紅色塵晶為己方力量增幅效果,綠色塵晶為對敵方卸械效果。
(各色塵晶的作用尚不完全确定)
魔法
Weiss自己也是個魔法師。在預告片中,她在戰鬥開始不久後便使用了
加速魔法以及後來将敵人浮空的魔法和束縛魔法。
在正片vol.1的戰鬥中,她還使用了另外兩種不同的魔法——吸附(黑色雕文效果)和彈射(白色雕文效果)來幫助Ruby斬殺Nevermore(影魔鴉)。
Weiss的雕文基本是由這樣兩部分組成,頭一個叫輪A,第二個叫輪B。在她的各種技能中,這兩個輪會做各種旋轉,但是,貌似很多時候是B定A動。
在vol.2第4章裡,她還使用了另外一種魔法——“時間減緩”(黃色雕文效果)來幫助Blake擊落RomanTorchwick駕駛的“擎天遊俠-290(AtlesianPaladin-290)”機甲發射的導彈。
在vol.2第12章裡,Weiss又使用了一種前所未見的魔法,揮劍召喚出一柄“寒冰闊劍”來斬殺貝奧狼。
戰鬥記錄
1.時間:預告片之“白”
對手:鐵甲巨人
戰友:無
戰況:使用柳葉白菀(Myrtenaster)先後發動了白色、黃色、藍色、紅色、淺藍色、紫羅蘭色雕文
結局:勝利
2.時間:第一季vol.1第6集“TheEmeraldForest(翡翠之森)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:RubyRose(露比·羅絲)
戰況:使用柳葉白菀發動了紅色雕文(操縱火)
結局:未果(由于Ruby突入緻使Weiss的火焰攻擊偏離引發火情,被迫撤退)
3.時間:第一季vol.1第8集“PlayersandPieces(棋手與棋子)”
對手:戮獸——影魔鴉(Nevermore)
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)
戰況:使用柳葉白菀發動了“吸附”和“彈射”魔法來幫助Ruby斬殺Nevermore(影魔鴉)
結局:勝利
4.時間:第一季vol.1第10集“TheBadgeandTheBurden,Pt.2(徽章與責任2)”
對手:戮獸——獠牙野豬(Boarbatusk)
戰友:無
戰況:使用柳葉白菀發動了藍色雕文(制造斥力密封束縛)
結局:勝利
5.時間:第一季vol.2第1章“BestDayEver(最棒的一天)”
對手:JNPR隊(JauneArc強·亞克、NoraValkyrie諾拉·瓦爾基裡、PyrrhaNikos琵拉·尼可絲、LieRen烈·蓮)
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)
戰況:用番茄醬滑倒了LieRen,用一條旗魚作武器同NoraValkyrie交手
結局:被NoraValkyrie用西瓜錘打在大理石柱上昏迷過去,被Ruby救起
6.時間:第一季vol.2第4章“Paintingthetown……(粉刷城市……)”
對手:RomanTorchwick(羅曼·托奇維克)駕駛的戰鬥機甲“擎天遊俠-290(AtlesianPaladin-290)”
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)、SunWuKong(孫悟空)、NeptuneVasilias(尼普頓·瓦西利奧斯)
戰況:使用柳葉白菀發動了淺藍色雕文和“時間減緩”魔法,與Yang合作發動Freezerburn(冰火二重天)戰術,與Ruby合作發動“Iceflower(冰花)”戰術
結局:勝利
7.時間:第一季vol.2第9章“SearchandDestroy(搜尋與殲滅)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)
戰況:使用柳葉白菀斬刺
結局:勝利
8.時間:第一季vol.2第11章“NoBrakes(沒有刹車)”
對手:白牙(WhiteFang)的戰鬥員多名
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)、BartholomewOobleck(巴索洛缪·歐布勒克)
戰況:使用柳葉白菀刺殺,并召喚出一個冰波
結局:勝利
9.時間:第一季vol.2第11章“NoBrakes(沒有刹車)”
對手:白牙副官
戰友:無
戰況:使用柳葉白菀發動了藍色雕文(作為攻擊時的彈射發力點)、黃色雕文(發動“時間減緩”魔法)。開始一直維持着優勢,卻遲遲無法施予緻命一擊,有效打倒敵人,使得敵人一抓到破綻就瞬間逆轉,因此陷入危險。
結局:失敗,被白牙副官擊暈後生擒
10.時間:第一季vol.2第12章“Breach(缺口)”
對手:戮獸——貝奧狼(Beowolve)
戰友:RubyRose(露比·羅絲)、BlakeBelladonna(布蕾克·貝拉多娜)、YangXiaoLong(陽小龍)
戰況:使用柳葉白菀發動了淺藍色雕文(發射能量波進行攻擊),召喚出“寒冰闊劍”橫掃敵陣
結局:勝利
服飾
默認套裝
本篇制服,背後有其個人紋章的白色公主洋裝和短裙。
睡衣
印有有其個人紋章的白色睡袍。
出處:第一季vol.1第3集。
信标學院制服
信标學院(Beacon)統一定做的女生校服。
出處:第一季vol.1第9集。
“SnowPea”
在vol.2第3章中,RWBY小隊四人為了調查Torchwick和白牙的陰謀,各自換上了新套裝。Weiss的新套裝名為“SnowPea(寒冰射手)”。
舞會禮服
在第一季vol.2第6章中,為了參加信标學院的舞會,Weiss換上了一身晚禮服。
其他&花絮
預告片頭字幕
“Everyoneisentitledtotheirownsorrow,forthehearthasnometricsorformofmeasure.Yetallofit...irreplaceble.”
"每個人都有權擁有各自的哀傷,畢竟人的内心是沒有任何基準與形式來衡量它們的。而每一份哀傷…又都獨一無二,無法取代。”(注:日常用語中irreplaceble=irreplaceable)
全身像
(來自MontyOum的DA)
外号
SnowAngel(冰雪天使)(byJauneArc&NeptuneVasilias)
Princess(大小姐/公主)(byRubyRose)
IceQueen(冰雪女王)(bySunWuKong&RomanTorchwick)
盔甲巨人
在“白”預告片中,身穿重型盔甲的巨人。以闊劍作為主要武器,身上不具備任何任何類似“刻紋”或“符文”之類的魔法裝備。在片中可見,與Weiss對戰時,單雙手均可做出強力斬擊,并且懂得使用空手拳擊進行後續攻擊(在預告片後半段,武器被Weiss擊飛後直接使用拳擊),以彌補使用闊劍所造成的部分硬直狀态。其防禦力之高,在前期受到Weiss多次連擊(包括對其關節等脆弱部位的攻擊)都沒有受到實質性的傷害。該角色始終沒有任何台詞,其身份尚不明朗(Weiss對其最後一擊時,眼中呈現出自己的身影)。
預告片BGM歌詞
MirrorMirror-JeffWilliams
譯本一
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
魔鏡啊,告訴我,誰是世上最孤獨的人?
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
魔鏡啊,告訴我,誰是世上最孤獨的人?
Fearofwhat'sinsideofme.Tellmecanaheartbeturnedtostone?
害怕着内心之物,告訴我心能化為鐵石嗎?
Mirror,mirror,what'sbehindyou?SavemefromthethingsIsee!
魔鏡啊魔鏡,你背後藏着什麼?快從我所見之物中拯救我!
Icankeepitfromtheworld,Whywon'tyouletmehidefromme?
我能阻止它現世,為何你不讓我逃避自己?
Mirrormirrortellmesomething.Who'stheloneliestofall?
魔鏡魔鏡告訴我,誰是世上最孤獨的人?
I'mtheloneliestofall.
我是世上最孤獨的人。
譯本二
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
魔鏡魔鏡告訴我,誰是世上最孤獨?
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
魔鏡魔鏡告訴我,誰是世上最孤獨?
Fearofwhat'sinsideofme.Tellmecanaheartbeturnedtostone?
内心之物使我懼,化為礫石心能否?
Mirror,mirror,what'sbehindyou?SavemefromthethingsIsee!
魔鏡魔鏡告訴我,何物匿于你身後?
SavemefromthethingsIsee!
願你能夠拯救我,帶我脫離現世間。
Icankeepitfromtheworld,Whywon'tyouletmehidefromme?
雖可将其抹消去,為何逼我正視我?
Mirrormirrortellmesomething.Who'stheloneliestofall?
魔鏡魔鏡告訴我,誰是世上最孤獨?
I'mtheloneliestofall.
我是世上最孤獨。
譯本三
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
鏡子,告訴我,孰為世間至孤獨之人?
Mirror,tellmesomething.Tellmewho'stheloneliestofall?
鏡子,告訴我,孰為世間至孤獨之人?
Fearofwhat'sinsideofme.Tellmecanaheartbeturnedtostone?
畏懼着心之鬼,告訴我心能否堅如鋼鐵磐石?
Mirror,mirror,what'sbehindyou?SavemefromthethingsIsee!
鏡子啊鏡子,你将何物藏蔽于身後?予我救贖,從我之所見中!
Icankeepitfromtheworld,Whywon'tyouletmehidefromme?
我将從塵世抹殺它,為何你不允從自己身邊逃離?
Mirrormirrortellmesomething.Who'stheloneliestofall?
鏡子啊鏡子,告訴我,孰為世間至孤獨之人?
I'mtheloneliestofall.
我為世間至孤獨之人。