Nothing Like Us

Nothing Like Us

Nothing Like Us
這首歌是由Justin Bieber獨立創作并且送給前女友賽琳娜的一首傷感情歌,為專輯Believe Acoustic中的bonus track(附贈歌曲)。
  • 中文名:沒有人像我們如此般配
  • 曲長:3:19
  • 演唱者賈斯汀·比伯作詞者:Justin Bieber
  • 作曲者:Justin Bieber

創作背景

專輯Believe Acoustic封面

這首歌是由Bieber獨立創作并且送給前女友賽琳娜的一首傷感情歌。

創作過程(摘自Billboard雜志采訪):在拉斯維加斯的四季酒店,屋子裡有一架鋼琴,我坐下來,有某種情緒從心中湧動出來,我彈奏着并用的IPHONE錄了下來。然後我去了錄音室,我真的把它錄制下來了而且它聽上去更好了。

Bieber在錄音室裡寫歌,當Bieber錄制好它,他覺得專輯已經弄好了,就并沒收錄這首歌。經紀人Scooter聽了它,說:“真是令人驚奇,如果我把它弄到原聲專輯裡,你覺得呢?”我希望人們聽到我發自内心的東西。這首歌無疑是最能體現我的感受的一首歌。歌詞中透露着Bieber對于這段感情的不舍和創作此歌時的心痛。

這首歌也将會作為不插電新專輯的首支宣傳單曲并且拍攝MV

歌詞

Nothing Like Us

沒有人像我們如此般配

Lately I've been thinkin', thinkin' 'bout what we had

最近我總是在想,想那些我們曾擁有過的

I know it was hard, it was all that we knew, yeah.

我明白回憶很煎熬,那些我們熟知的過往

Have you been drinkin', to take all the pain away?

你是不是也試圖把自己喝醉,隻為了忘記那些傷痛?

I wish that I could give you what you, deserve

我希望可以給你你應得的一切

Cause nothing could ever, ever replace you

因為沒有什麼能替代你的位置

Nothing can make me feel like you do.

沒有什麼能替代你給我的感覺

You know there's no one, I can relate to

我的心中早已容不下任何一人

And know we won't find a love that's so true.

從今以後,你我也許再找不到這樣真摯的愛情

There's nothing like us, there's nothing like you and me

沒有什麼能像我們一樣

Together through the storm.

沒有什麼比得上你和我牽手走過的風暴

There's nothing like us,there's nothing like you and me

Together.

沒有什麼能像我們一樣

沒有什麼能比得上你和我在一起的幸福

I gave you everything, baby, everything I had to give

我給你了所有,親愛的,給了你我所能給的所有

Girl, why would you push me away?

可是女孩,為什麼你還要把我推開?

Lost in confusion, like an illusion

疑惑把我團團包圍,像是一場幻覺

You know I'm used to making your day.

我曾那樣讓你開心的過每一天

But that is the past now, we didn't last now

可那些都是過去了,我們現在并沒在一起

Guess that this is meant to be.

也許早已命中注定

Tell me was it worth it? We were so perfect

你告訴我曾經的一切都值得嗎?我們曾那樣完美

But baby I just want you to see

親愛的我隻想讓你懂得

There's nothing like us, there's nothing like you and me

沒有什麼能像我們一樣,沒有什麼能像你和我

Together through the storm.

沒有什麼比得上你和我牽手走過的風暴

There's nothing like us, there's nothing like you and me

Together.

沒有什麼能像我們一樣

沒有什麼能比得上你和我在一起的幸福

There's nothing like us, there's nothing like you and me

Together through the storm.

沒有什麼比得上你和我牽手走過的風暴

There's nothing like us, there's nothing like you and me

Together[1]

沒有什麼能像我們一樣

沒有什麼能比得上你和我在一起的幸福

歌手簡介

賈斯汀·比伯(Justin Bieber),1994年3月1日出生于加拿大斯特拉特福,加拿大歌手。

2008年,賈斯汀·比伯被其經紀人斯科特在YouTube發現,随後被亞瑟小子培養進入歌壇。2009年發行第一張個人專輯《My World》。2010年,賈斯汀·比伯獲得美國AMA音樂獎年度藝人。2013年,比伯發行現場專輯《Believe Acoustic》,并憑借專輯《Believe》獲得了第40屆AMA全美音樂獎最佳藝人獎。

參考資料

[1] Nothing Like Us (Bonus Track) · QQ音樂[引用日期2013-01-29]

相關詞條

相關搜索

其它詞條