字源演變
“麗”的構型和本義說法不一。一種說法認為“麗”字甲骨文作圖1，字形由“鹿”和兩張獸皮組成，指鹿皮的美麗。金文和篆文中的“麗”在形式上與甲骨文中的“麗”相類似，後演化為繁體字形（圖10）。戰國楚系文字訛變為從兩“辛”（圖8）。漢字簡化時利用繁體字的一部分構成簡體字，是記号字。“麗”的本義是美麗的含義。也有說圖1的甲骨文是借鹿角來表達“美麗”這一概念的。漢字簡化時将“鹿”省去，寫作“麗”。
也有人認為。“麗”的甲骨文作圖A，下面是兩個“人”字，表示一對情侶或夫妻，上面加一長橫将兩“人”連在一起，義為耦（偶），即成雙成對，指事結構。又将一長橫分裂成兩短橫作圖B，顯得對偶。《說文解字》古文由此演變而來，作圖4，兩個人字形變。《說文解字》篆文作圖5，兩個人字寫成向右之形。楷書作“麗”，義為配偶。野鹿一般雄雌結伴而行。古人訂婚，要送兩張鹿皮給女方作為禮物，象征成雙成對，圖1一類字形應是在當時這種習俗的影響下，在“麗”下加“鹿”，而形成的一個後起加旁字，義為伉俪，即配偶、夫妻。圖1的甲骨文上面兩個符号與圖A的甲骨文“麗”字不同，是否表示兩張鹿皮，尚不明确。
麗由對偶、成雙成對派生出相關結伴、匹配、依附、纏繞等意義。如漢張衡《西京賦》：“若其五縣遊麗辯論之士，街談巷議，彈射臧否。”遊麗，結伴而行。“麗”字表示美的意思，一般認為是假借的用法。
現代釋義
基本字義
麗（麗）lìㄌㄧˋ
好看，漂亮：美麗。秀麗。明麗。絢麗。富麗。麗質（女子美好的品貌）。風和日麗。
附着：附麗。
麗（麗）líㄌㄧˊ
〔高麗〕朝鮮曆史上的王朝，舊時習慣上沿用指稱朝鮮。
古同“罹”，遭遇。
詳細字義
麗
麗
lí
【動】
通“罹”。遭遇;落入〖fallinto〗
魚麗于罶。——《詩·小雅·魚麗》
另見lì
麗水
Líshuǐ
〖Lishuicounty〗縣名。在浙江省南部,瓯江中遊
麗
麗
lì
【形】
(形聲。從鹿,麗聲。其字本作“麗”,後加“鹿”,成為形聲字。鹿形麗聲,鹿成對,并駕。本義:成群;結伴;成對)
成對。後作“俪”〖formingapairorcouple;inpair〗
麗,兩也。——《小爾雅·廣言》
麗鈎芒與骖蓐收兮。——《漢書·揚雄傳上》。師古曰:“麗,并駕也。”
麗馬一圉。——《周禮·夏官·校人》
良馬五之。——《詩·鄘風·幹旄》。孔穎達疏引三國魏·王肅曰:“夏後氏駕兩謂之麗。”
自揚、馬、張、蔡,崇盛麗辭。——劉勰《文心雕龍》
又如:麗限(指期限的上限與下限);麗偶(對偶);麗辭(對偶的辭句);麗澤(兩個沼澤相連)
美麗,漂亮〖fine;beautiful〗
狀貌甚麗。——《史記·平津侯主父列傳》
妻子衣服麗都。——《戰國策·齊策》
天生麗質難自棄。——白居易《長恨歌》
長安水邊多麗人。——杜甫《麗人行》
又如:壯麗(雄壯而美麗);秀麗(清秀美麗);麗象(美麗的景象);麗姝(亦稱姝麗。美女);麗春園(又叫麗春院。相傳是名妓蘇卿的住處,後因以稱妓院或藝妓、歌女的住處)
華麗,華靡〖magnificent;gorgeous;resplendent〗
惡麗靡而不近,斥芬芳而不禦。——《漢書·揚雄傳下》
绮麗之豔說。——劉勰《文心雕龍》
又如:麗句(绮靡的文句);麗則(佳美而失法度);麗爾(華麗);麗谯(壯麗的高樓);麗靡(奢靡華麗)
通“厲”。猛烈〖violent〗
西北曰厲風。——《淮南子·地形》
麗
麗
lì
【動】
結伴而行〖goortravelinagroup〗
若其五縣遊麗辯論之士,街談巷議,彈射臧否。——漢·張衡《西京賦》
依附;附着〖stickto;adhereto〗
日月麗乎天,百谷草木麗乎土。——《易·離》
麗土之毛。——徐光啟《甘薯疏序》
又如:麗水(附着于水中);麗霄(附着在天空);麗紫(着上紫色)
施;加〖bringtobearon;impose〗
越茲麗刑。——《書·呂刑》
又如:麗兵(将武器施加于人)
依法執行〖punishaccordingtolaw〗。如:麗法(施行法律);麗徒(服刑的犯人)
射中〖shoothome〗
射麋麗龜。——《左傳·宣公十二年》
又如:麗龜(射中禽獸中心脊椎)
依托〖dependon;relyon〗
人無所麗。——《後漢書·張衡傳》
系;拴〖tie〗
君牽牲,…既入廟門,麗于碑。——《禮記·祭義》
通“罹”。遭遇〖encounter;suffer〗
魚麗于罶。——《詩·小雅·魚麗》
麗
麗
lì
【名】
數,數目〖figure;number〗
商之孫子,其麗不億。(不止十萬。)——《詩·大雅·文王》
另見lí
麗都
lìdū
〖beautiful;resplendent〗華麗;華美
妻子衣服麗都。——《戰國策·齊策》
麗人
lìrén
〖beauty〗美貌的女子;美人
絕色麗人
麗日
lìrì
〖brightsun〗明亮的太陽
麗質
lìzhì
〖bornbeauty〗美好的氣質;佳人,美人
天生麗質
古籍釋義
說文解字
【卷十】【鹿部】郎計切（lì）
旅行也。鹿之性，見食急則必旅行。從鹿麗（簡）聲。《禮》：麗皮納聘。蓋鹿皮也。
?，古文。
?，篆文麗字。
【注釋】①旅：王筠《說文解字句讀》：“俗作侶。”②禮：《儀禮·士昏禮》：“納征（納币以成婚禮），玄缥、束帛、俪皮。”鄭玄注：“俪，兩也；皮，鹿皮。”按：“麗皮納聘”，隐括其辭。③麗：王筠《說文解字句讀》：“本象兩鹿皮之形，後來以為不明了，始加鹿耳。”《釋例》：“以麗皮納聘為本義，旅行為引伸之義。”
說文解字注
旅行也。
段注：此麗之本義，其字本作麗（簡），旅行之象也。後乃加鹿耳。《周禮》：麗馬一圉，八麗一師。注曰：麗，耦也。禮之俪皮，《左傳》之伉俪，《說文》之骊駕皆其義也。兩相附則為麗。《易》曰：離，麗也。日月麗乎天，百谷艸木麗乎土，是其義也。麗則有耦可觀，㸚部曰：麗爾猶靡麗也。是其義也。兩而介其間亦曰麗，離卦之一陰麗二陽是也。
鹿之性，見食急則必旅行。
段注：此說從鹿之意也。見食急而猶必旅行者義也。《小雅》：呦呦鹿鳴，食野之蘋。傳曰：鹿得蓱，呦呦然鳴而相呼。?誠發乎中，以興嘉樂賓客，當有?誠相招呼以成禮也。北史：裴安祖聞講鹿鳴，而兄弟同食。古文隻作麗（簡），後乃加鹿之意如是。
從鹿麗（簡）。
段注：各本麗（簡）下有聲字，今正。從鹿，《五經文字》作從鹿省，蓋張氏所據如是，故隸書多作麗少一畫。郎計切，十五部。
《禮》：麗皮納聘。蓋鹿皮也。
段注：《聘禮》曰：上介奉币俪皮。《士冠禮》：主人酬賓，束帛俪皮。俪即麗之俗。《鄭注》：俪皮，兩鹿皮也。鄭意麗為兩，許意麗為鹿，其意實相通。《士冠》注曰：古文麗為離。
?，篆文麗字。
段注：古文皆作篆文，毛刻作籀文。《集韻》、《類篇》曰：古作麗（簡）、?。《玉篇》又乖異不同。《廣韻》則麗、麗（簡）各字。疑麗（簡）者古文，麗者籀文，?者小篆也。然小篆多用麗為形聲。
康熙字典
【亥集下】【鹿部】麗·康熙筆畫：19·部外筆畫：8
古文：?、?、?
（lì）《唐韻》《集韻》《韻會》郎計切。《正韻》力霁切，竝音隷。《說文》：旅行也。鹿之性，見食急，則必旅行。
又司馬相如《大人賦》：駕應龍象輿之蠖略委麗兮。師古注：行步進止貌。
又《玉篇》：偶也。《易·兌卦》：麗澤兌。注：麗，猶連也。《周禮·夏官·校人》：麗馬一圉。注：兩馬也。又：束帛麗皮。注：兩皮也。《史世紀》：太昊始制嫁娶麗皮為禮。《釋義》：麗，偶數也。
又《玉篇》：好也。《廣韻》：美也。《楚辭·招魂》：被文服纖麗而不奇些。
又《前漢·東方朔傳》：以道德為麗。
又《玉篇》：數也。《詩·大雅》：商之孫子，其麗不億。
又《廣韻》：著也。《左傳·宣十二年》：射糜麗龜。注：麗，著也。
又《正韻》：附也。《易·離卦》：離，麗也。日月麗乎天，百谷草木麗乎土。
又《禮·王制》：郵罰麗于事。注：麗，附也。過人罰人當各附於其事，不可假他以喜怒。
又系也。《禮·祭義》：祭之日，君牽牲，旣入廟門，麗于碑。注：麗，猶系也。
又《玉篇》：華绮也。《正韻》：華也。《書·畢命》：敝化奢麗，萬世同流。《韓詩外傳》：原憲謂子貢曰：仁義之匿，衣裘之麗，憲不忍為也。
又《玉篇》：施也。《書·多方》：不克開于民之麗。傳：不能開於民所施政敎。麗，施也。言昏昧。
又《正韻》：光明也。
又地名。《左傳·成十三年》：晉師濟泾，及侯麗而還。注：侯麗，秦地。
又《前漢·地理志》：樂浪郡華麗縣。
又與欐同。屋棟也。《列子·力命篇》：居則連麗。
又麗谯，高樓也。《莊子·徐無鬼》：君必無盛鶴列於麗谯之閑。《前漢·陳勝傳注》：樓，亦名谯，故謂美麗之樓為麗谯。
又梁麗，車名。《莊子·秋水篇》：梁麗可以沖城，不可以窒穴，言殊器也。
又魚麗，陣名。《左傳·桓五年》：高渠彌以中軍奉公為魚麗之陳。
又《正韻》：小舟也。
又姓，見《姓苑》。
又複姓。《左傳·成十七年》：晉厲公遊于匠麗氏。
（lí）又《廣韻》呂支切。《集韻》《韻會》鄰知切。《正韻》鄰溪切，竝音離。《釋名》：麗，離也。言一目視天，一目視地，目明分離，所視不同也。
又高麗，國名。《魏志》：高句麗，在遼東之東。《前漢書》：作高句骊。
又山名。《史記·黥布傳》：布故麗山之徒也。或作骊。
又與鸝同。張衡《東京賦》：麗黃嘤嘤。注：?麗古字通。
又《集韻》憐題切，音黎。義同。
（lǐ）又《集韻》裡弟切，音禮。蕭該說，彭蠡，澤名。古作彭麗。
又力智切，音詈。美也。
（sī）又《類篇》山宜切，音釃。㭊也。
（lì）又《集韻》郎狄切，音曆。縣名。
從麗，俗從兩日，非。《六書正譌》：麗（簡），古麗字。相附之形，借為伉麗。俗别作俪。
考證：“《楚辭·招魂》：‘被文纖麗而不奇些。’”謹照原文纖字上增服字。“《左傳·桓五年》：‘高渠彌以中軍奉公為魚麗之陣。’”謹照原文陣改陳。n
