簡介
11歲的時候就在大連踢了一年的球。後來認識了一位著名的足球教練，在2001年年底跟随那位教練到了遼足足校，一直到2009年在盤錦踢了一年乙級聯賽，2009年年底回到了遼甯隊。聯想起自己被下放到乙級球隊盤錦盟尊時的彷徨，金泰延坦言自己有恍如隔世之感。“當時我們被下放到乙級隊，就覺得自己看不到前途了。當時曾經想過去别的俱樂部，也曾經想過不踢了，但是後來教練做工作，最後還是決定留下來了！”現在回頭去看，金泰延确信自己的決定是對的：“在乙級聯賽裡，我的進球不多，但是我的助攻比較多，也是因為這個，所以馬林指導把我重新要回了遼甯隊。”
中超首輪展開争奪，遼甯宏運客場4-2力克廣州富力，其中遼足新外援埃杜和詹姆斯聯手貢獻3粒進球，不過本場最精彩的進球來自遼足中場金泰延，這位朝鮮族小将打入了一粒技驚四座的吊射。
職業曆程
效力遼足
金泰延進入遼足一線隊已經有2年時間，他一直作為于漢超的替補出現，這一次他在關鍵時刻替補出場扮演了奇兵的角色，打進阿爾濱隊的這個球，也是金泰延本人自2010年以來為遼足攻進的中超首個進球。過去的兩個賽季裡，金泰延一直都是遼足的主力替補，并且屢有不俗發揮，這一次他以替補身份攻入了自己職業生涯的第一個球。金泰延下半場利用特裡夫諾維奇在對方禁區裡造成的混亂，搶到皮球晃過對方防守隊員大力轟門，皮球直挂上角。金泰延随後還有機會攻入鎖定勝局的一球，隻可惜他沒能把握住。
加入國安
2017年1月29日，北京中赫國安足球俱樂部與遼甯宏運足球俱樂部就球員金泰延轉會加盟一事達成一緻，雙方已簽署工作合同，金泰延正式加盟北京中赫國安足球俱樂部。
個人生活
北京國安足球俱樂部正在加緊與遼甯宏運磋商邊路球員金泰延轉會一事，如無太大意外，金泰延将在今冬轉投北京國安，與幼年好友樸成會合。金泰延出生于1989年8月21日，他與國安陣中球員樸成同為朝鮮族球員，又是幼年一起踢球的好朋友，巧合的是，兩人竟然是同年同月同日生。
2017年5月，北京國安球員樸成和妻子裴慧善在延吉舉行結婚典禮，金泰延作為樸成的發小兼隊友則為樸成當起了伴郎
