劇情簡介
猜猜（謝娜 飾）的夢想是和父親李小手一樣成為一名馳騁在後廚的廚師，然而李小手卻并不承認女兒的實力，隻讓她在自己經營的餐廳裡當一個端盤子的小小勤雜工，這讓猜猜感到十分的郁悶。一次偶然中，猜猜結識了名叫宇赫（安七炫 飾）的韓國留學生，兩人不打不相識，并且最終變成了假扮的男女朋友。
猜猜和宇赫的個性都張揚而活潑，兩人可謂是處處針鋒相對，小吵不斷，但宇赫在偶然之中得知了猜猜的夢想，對其十分敬佩，決定改變态度，支持猜猜去實現自己的夢想。随着時間的推移，真摯的感情在兩人之間産生了，卻遭到了李小手的強烈反對。
分集劇情
第1集
一心想做廚師的李猜猜今天有個面試。準備招聘的姜宇赫一大早接到媽媽的電話，要求其一同飛回韓國準備訂婚宴，約好在公司見。“天下第一鍋”門口，李猜猜父親李小手檢查着剛進回來的辣椒，不願理睬過來打招呼的師弟對面飯店“噴噴香”的老闆賈三，好在媳婦黃香花出面解決了無禮的師弟。借出租車司機電話，忘帶手機的李猜猜問了姑姑面試地點是川成大廈的大智明公司，急忙趕到。川成大廈大堂，打電話的姜宇赫不注意撞壞了李猜猜的包，情急之下留下名片答應賠償，當看到那名片上姜宇赫“業務部主管”的身份，李猜猜驚訝。姜宇赫不想回去韓國和不喜歡的董事長女兒智媛訂婚，就在東旭建議他找個擋箭牌的時候，李猜猜拿着姜宇赫的名片出現了。李猜猜不是來要賠償的錢，而是希望姜宇赫在即将來臨的面試中通融通融，東旭看出事情名堂，借機要求李猜猜出演姜宇赫臨時女友。以為碰到騙子，李猜猜拒絕并伺機離開，不料撞到了欲開門的姜媽媽。不知情的李猜猜與之道歉，姜宇赫和媽媽用韓文對話謊稱這是自己的前女友。李猜猜以為眼前的老人社長身份是假裝，因其懷疑自己是受雇傭，氣憤不已，後從姑姑朋友處确認，悔過。賈三之子賈寶期待下個月李猜猜二十五歲生日可以嫁給自己。姜宇赫被媽媽質問，借着媽媽的台階承認那女孩懷了自己的孩子，姜媽媽給他三天時間解決那女孩拒絕分手的事，自己先回國和董事長解釋，臨走不忘囑咐兒子妥善處理。賈三把自己家放不下的顧客帶到對面師兄家，順便和嫂子提及關于猜猜二十五未嫁就嫁與小寶的事。事情還沒讨論出結果，飯店卻出現菜炒閑的事情，賈三伺機為自己飯店招攬顧客。黃香花很無奈李小手的味覺喪失之後飯店的窘狀，商議倔強的李小手不要再親自上竈，把事情交給徒弟餘貴和小丁。說到賈三所述之事，黃香花再次不滿祖宗定下的“傳男不傳女”的規矩，十分不希望把寶刀傳給師弟賈三。不滿猜猜把事情敗壞，猜猜姑姑氣憤不已，責備哥嫂在猜猜與前任男友季風分手後溺愛不已。為了躲避姑姑的教訓，李猜猜接受三叔的邀請去吃了水煮魚，黃香花氣憤不已，與老妹兒争吵。李小手親自去找女兒，李猜猜答應一會兒就回去，賈三繼續商量猜猜嫁到自家，猜猜表明自己和小寶不可能。見孩子态度明确，賈三提及今日第一鍋出的洋相，正這時，黃香花出現了，猜猜警告三叔不要欺負爸媽。東旭提醒姜宇赫，可以在美食街找到李猜猜的家。
第2集
心裡不平的賈三去第一鍋再次重申猜猜和小寶的事，得到師兄的明确态度，猜猜嫁給小寶的事無望了，而猜猜姑姑，也不會嫁給自己。賈三走了，猜猜聽到媽媽商議爸爸把秘方傳給餘貴，或者自己，這樣就省了三叔惦記秘方和龍刀的事，她聽到爸爸的堅持。看着飯店的情況，李猜猜試圖答應和小寶的婚事，可李小手堅決不許，他不能看到女兒嫁給不喜歡的人，隻是，他不能答應讓女兒接手飯店。李猜猜透過窗戶看到姜宇赫和東旭來到第一鍋，下樓迎客。李猜猜拒絕賠償的包包，姜宇赫隻好帶着東旭在此就餐，李猜猜親自接待。使用激将法，李猜猜使得姜宇赫點了變态辣歪嘴鴨翅，還有特辣白酒。受了刺激，姜宇赫問及李猜猜待業那兩年的狀況，氣的李猜猜在他們最後一道菜上面加了花椒，成功看到姜宇赫辣歪的嘴。李猜猜并未滿足，而是繼續盡地主之誼，陪他們喝酒，辣的姜宇赫說不出話來。賈三再次來和師兄辯論，自己飯店進賬一點不輸第一鍋，他不解為了師兄不拿秘方與自己聯手。李小手知道賈三的盈利在于他偷工減料，堅決反對猜猜和小寶的婚事。氣過李猜猜，姜宇赫終究挺不過，暈了過去，東旭急忙叫了120。賈三發現那變态辣的菜加了過量的花椒，立即炸鍋，當着師兄的面責備餘貴。意外看到師兄不斷抖動的手，賈三假意關心，氣壞了李小手。黃香花陪同120去了醫院，猜猜酒醉把自己關在屋裡，她姑姑不斷敲門，賈三趁着師兄出去偷偷去挖餘貴的牆角。因為猜猜說好是請客，所以黃香花希望可以商量他們不要怪猜猜。姜宇赫沒什麼大礙，隻是需要住院觀察一天，黃香花欲辦理住院手續，東旭拒絕提供姜宇赫名字，稱姜宇赫常暈倒。聽到東旭接電話都是講外語，黃香花慌亂。猜猜把自己鎖在屋裡，姑姑急忙叫來開鎖公司。小寶擔憂猜猜的安危，賈三覺得這正是機會。李小手趕到醫院的時候，從黃香花處簡單了解到事情現狀。黃香花怕被訛，拿着水果去看望姜宇赫，她并不知道姜宇赫隻是在裝睡，并且已經與東旭商量好了對付李猜猜的手段。沒等開鎖的人砸門，猜猜就開門出來了。賈三來到第一鍋打探事情，被猜猜姑姑質問在後廚做了什麼。還在醫院的姜宇赫聽到媽媽電話裡說的後天和智媛的訂婚宴，他還是試圖說服媽媽，可是媽媽态度堅決。
第3集
醒了酒的李猜猜遭到媽媽責備，姑姑叮囑不要結交不三不四的人，指責猜猜不體恤父母。餘貴欲辭職，為了不給沒生意的飯店添麻煩，李小手從櫃子裡拿出兩萬塊給他，表示随時歡迎他回來，餘貴深鞠躬，未看到身後師父的淚水。賈三對于李猜猜突然提出的和小寶結婚的事很詫異，答應他們結婚後不去天下第一鍋搗亂，承諾會幫助天下第一鍋恢複原來的輝煌。李小手正和妻子妹妹商議要把店盤出去，聽聞猜猜的決定，氣的對猜猜身後的賈三大吼，賈三也不甘示弱，稱若猜猜二十五歲生日還未出嫁，必定奪得龍刀和第一鍋的招牌。夜晚，小寶看到猜猜把剛貼出去的轉讓第一鍋的告示撕掉，勸爸爸賈三不要争奪龍刀，卻得知爸爸隻是希望可以逼得猜猜與自己結婚。李猜猜多希望可以接替爸爸照顧飯店生意，可李小手依然堅持祖宗“傳男不傳女”的規矩，她無奈。黃香花找到賈三，質問為何他總是欺負師兄李小手，賈三否認餘貴的辭職與自己有關。兩個人說起孩子的事，不免再起争端，黃香花揭穿他僞造那些證書，談話不歡而散。李猜猜深夜到醫院看望姜宇赫，卻又與睡醒的姜宇赫鬥嘴。姜宇赫還是堅持說李猜猜是啃老族，再次惹得她憤怒欲離去。姜宇赫拽住她的手，請求她留下來談心。李猜猜追問那日在川成大廈的事，得知他現在是在躲避媽媽的包辦婚姻，看出他是孝子。姜宇赫再次請求李猜猜幫忙，并且表示可以有條件。李小手在修理飯店的門鎖，希望可以把完好的飯店交到下一任主人手裡。小寶按照爸爸交代，拿着鴿子湯去讨好黃香花，卻并未有成效。黃香花睡不着，與李小手聊着孩子的事，她擔心猜猜和那兩個說韓語的人的關系，甚至擔憂遭到了訛詐。已經深夜，李猜猜接到媽媽催回家的電話，要求姜宇赫扮演自家的上門女婿。達成協議的兩人，明白彼此都不是對方的菜，心裡都很安分。賈三找到猜猜姑姑希望可以打探李小手決定轉讓飯店的真實原因，結果沒有任何結果。一大早，姜宇赫準備好去李猜猜家拜見嶽父母。對于姜宇赫的出現，賈三和小寶很詫異，第一鍋的服務員已經黃香花更詫異。姜宇赫送了猜猜鮮花，還說着之前的事是因為帶着她見了母親，這說的黃香花很糊塗，把女兒叫到一邊問個清楚。李猜猜和媽媽說自己受了他的欺負，希望媽媽不要給好臉色。黃香花相信了他們的表演，把姜宇赫作為貴客招待到樓上，李小手親自接待。叫猜猜帶着二人吃飯，李小手整個人進入一種懵懂狀态。
第4集
李猜猜在包房指責姜宇赫沒有按照計劃下午來，剛剛在李小手面前，姜宇赫拒絕了媽媽的電話并關了手機，導緻電話追蹤到東旭手機裡。姜宇赫感覺到情勢緊張，東旭到外面接電話。東旭和社長謊稱姜宇赫去處理和那女孩的事情，手機沒電了。賈三看到東旭，上前打探，聽到他說猜猜和姜宇赫是小兩口，沉不住氣的賈三帶着小寶來到第一鍋。服務員阻止了賈三上樓，李小手夫妻二人出面應對，賈三希望确認是不是他們夫妻找的人在演戲。猜猜在服務員通風報信後立即出現，姜宇赫和東旭緊随其後。賈三一直把姜宇赫作為跑龍套的對待，語言犀利，一直有風範的姜宇赫欲與撒野的三叔動手，情勢一下混亂，黃香花去捶打賈三，小寶撲向姜宇赫卻被絆倒，坐在地上大呼打人并報了警。李小手把賈三叫到辦公室，手握龍刀，承諾隻要賈三在祖宗面前發誓不再偷工減料，便可把刀交給他。在門外欲保護李小手的黃香花帶着猜猜在賈三發毒誓的時候撞門搶了龍刀，猜猜傷心爸爸甯可把刀傳給三叔也不給自己。警察來了，證明了姜宇赫的身份，賈三帶着兒子回了家。猜猜姑姑看到姜宇赫第一眼之後開始懷疑他們是在演戲，叫了嫂子到廚房去點明姜宇赫是要回去韓國定親的事。李小手自己面對兩個孩子覺得别扭，找了借口走開了，李猜猜開始指責姜宇赫剛剛不斷拉自己胳膊是在占便宜。姜宇赫沒想到幾位“未來的”長輩會問及自己回韓國定親的事情，好在反應的快，立即把事情繞到對猜猜的喜歡，成功挽回。東旭再次接到社長電話，李小手決定親自下廚為孩子們做幾個小菜。李猜猜帶着姜宇赫出去逛逛，卻拒絕被他牽手占便宜，東旭提醒姜宇赫再不給社長回電話，社長明日一早就會飛回來。這是李小手最後的一頓飯了，排場很大，黃香花擔心這會是他心裡飯店最後的一頓飯，李小手斷定姜宇赫不是猜猜真正的男朋友。李猜猜決定幫助姜宇赫，但是不允許他說自己懷孕，可為了撒謊的邏輯，姜宇赫還是決定說自己甩不掉她。為了心裡的譜，姜宇赫決定好好哄哄李猜猜。李小手還是決定賣掉飯店，黃香花不忍心。姜宇赫從李猜猜那知道了她和賈三家的約定，有點擔心她半個月後的生日嫁不出去。李小手準備了一桌子的菜，還準備了白酒。賈三正要去攙和，黃香花授命請他進屋吃飯，提醒不要為難孩子。賈三進屋以遲到為由自罰，繼而是李小手不再做老闆的自罰，賈三希望趁師兄沒醉把龍刀的事說清，李小手決定先招待客人，黃香花無奈的接受命令去拿龍刀，她知道，小手的主意已定。
第5集
姜宇赫誇贊李小手川菜做的好，賈三諷刺他，飯桌上氣氛立即變得嚴峻起來，猜猜和姜宇赫一起對峙三叔。賈三就是帶着氣來的，氣的李小手改變了把龍刀交與他的決定，甚至還斷了龍刀。李小手斷龍刀且拒絕交出猜猜，這使得賈三憤怒，口出惡語。為了飯店，猜猜随口說出要和姜宇赫去登記守住第一鍋。賈三更加憤怒，摔掉筷子離去，留下話說欲真是那樣，則斷絕與李家一切關系。李小手安靜的離開，姜宇赫表示佩服其骨氣，想要拜師。姜宇赫的态度震驚了黃香花，她把猜猜叫走，希望可以得到确切的答案。守候在外面的東旭指責姜宇赫不顧自己危機插入李家的陷阱。猜猜知道飯店被爸爸視作比生命還重要，于是和姜宇赫提出不要他幫忙了，姜宇赫覺得隻要自己留在飯館，說不定可以幫助解決危機，他知道自己這麼做，更多的是為了好人李小手。李小手欲把從保險櫃拿出來的菜譜秘籍燒毀，得知宇赫欲做學徒，方作罷。穿好工作服的姜宇赫為了東旭，不得已給媽媽打了電話，卻謊稱信号不好，挂斷。信心滿滿的姜宇赫被李猜猜要求先練習刀工，李猜猜突然發現他什麼也不會，氣憤，可又看到他毅然堅持，還是決定細心教誨!看到姜宇赫和女兒學習，李小手希望他放手，姜宇赫坦誠真的在和猜猜交往。李小手還是決定低價轉讓飯店，把第一的牌匾留給自己，黃香花可以支持，但不免擔憂。猜猜姑姑約見東旭打探姜宇赫兩人的事，回去立即和嫂子說勸走廚盲姜宇赫，而此時，姜宇赫正在廚房加緊練習，猜猜再次憤怒爸爸甯願賣了飯店也不交給自己。李猜猜恨不得立馬和姜宇赫結婚，這樣就可以留着飯店，并且修理他，姜宇赫告訴讓她在心裡假想去吧。李猜猜看不下去他還在切土豆，胡亂的扔着土豆，看不下去的姜宇赫對其進行了訓斥，使得其重新清醒。怕兒子耍花樣，宇赫媽媽請求婆婆去中國把宇赫拉回來出席明天的訂婚宴。黃香花知道李小手不想手姜宇赫做徒弟，在他心裡，妻女才是第一。不想看着和天下第一鍋毀掉，而李小手知道，賣了飯店雖然對不起老祖宗，但是隻有這樣才能阻止賈三來家裡鬧。黃香花指出策略，可以對付賈三的進攻。餘貴之前打算約見賈三還掉借他的兩千塊錢，賈三果斷拒絕，可馬上回家的他還是親自去償還。賈三希望餘貴可以來“噴噴香”，而餘貴深知不可，決定回去家鄉，可是，賈三把薪資從兩千漲到了五千，他沒能把持住。意外看到餘貴走進“噴噴香”，又親眼驗證其在那掌廚，猜猜姑姑回去和嫂子說，雖然故意背着哥哥，可還是被李小手聽到，氣的其暈倒在地。聞聲趕來的黃香花立即喊來猜猜，姜宇赫背着李小手上了出租車。
演職員表
演員表
職員表
制作人：張申燕
導演：花箐
編劇：王群、陳文遠
角色介紹
李猜猜
演員 謝娜
姜宇赫
演員 安七炫
黃香花
演員 于月仙
李小手
演員 羅京民
宇赫奶奶
演員 洪流
幕後花絮
①閻青妤與猜猜謝娜的緣分不僅僅在劇中的關系，現實生活中，兩人有很多相同的經曆，同為川妹子辣味十足，戲下，兩個常常用家鄉話聊天，而聊起常去的地方時總有一些是不謀而合的。
②蔡鹭在劇中飾演東旭，他表示他很喜歡《明星夥伴》中傑裡米·派文飾演的高級經理人，因此在該劇中，他就借鑒了一些派文的表演，将幽默用适度的誇張和收斂呈現出來，造成了令人忍俊不禁的喜劇效果。
劇集評價
《辣椒與泡菜》講述川妹子“猜猜”和韓國美男“宇赫”嬉戲怒罵的跨國戀，該劇風格獨特，且将飲食文化、韓流風潮等元素融入劇情中，将中韓不同文化背景之下家庭觀念差異引發的多重矛盾穿插其中，可謂泡菜版的《雙面膠》。而且該劇再現川菜神韻，無論是“天下第一鍋”還是美食街上的“噴噴香”菜館，川菜元素在劇中站了很大的分量，也讓鐘情川菜的美食家們流足了口水（大衆網評價）。
