沛納海:運動腕表品牌-中文百科頻道

簡介

追溯沛納海 (Panerai) 的曆史，創辦人Guido Panerai 早在1860年就已展露頭角，專門制造、提供意大利海軍精密儀器與精準的羅盤為主;20世紀初期，Guido Panerai 在佛羅倫薩開設了一家表店，并獲得Rolex與PATEK PHILIPPE的正式授權經銷。

在長期制作魚雷發射器專用的自動發光機械計算器、瞄準裝置、深度測量儀、指南針或水底引爆裝置的定時器等精密儀器的經驗累積下，Panerai于1936年正式推出第一隻腕表，這款腕表采用Rolex機芯，并由意大利海軍委托制造。1938年，Panerai所生産的Radiomir Panerai腕表正式成為意大利皇家海軍的永久專用産品，這款腕表對意大利海軍與世界表壇皆産生深遠影響，因為當時意大利海軍就是佩帶着這隻腕表與德國聯手痛擊盟軍，一隻深具特色的防水性能、龍頭鎖與清晰易讀的表盤設計的防水軍用潛水表從此誕生。

1950年初期，Panerai推出 Panerai Luminor表款，補足了Radiomir Panerai功能不足之處，在防水功能上，Panerai采用可使上鍊龍頭緊靠表殼的特殊杠杆裝置，能大幅減少水氣滲入表殼，并已注冊為專利商标；在熒光功能上也改用氚來提供，不再需要鐳漆。由于Panerai腕表一直為意大利海軍所獨家享有，一般消費者難以目睹風采，但如席維斯史特龍、阿諾史瓦辛格等好萊塢明星非常熱愛大表面的腕表，其中，席維斯史特龍更于1995年委請Panerai設計一套限量Panerai Luminor Marina表，名為Slytech，表背镂刻史特龍的簽名，并在電影《Daylight 十萬火急》中佩戴，使Panerai聲名大噪。

1997年，沛納海 (Panerai) 被曆峰集團收購打入國際市場，在控制生産以及行銷定位的策略下，沛納海 (Panerai) 立即風靡全球如今，沛納海 (Panerai) 腕表獨一無二的地位已無其它品牌可取代，同時更以“超大表”領導現今腕表流行趨勢，在不斷推陳出新之際，亦遵循傳統特色，可說是無人能出其右。

2002年，沛納海 (Panerai) 在香港開設精品店。店面設立在繁榮的購物消費區域中環，位于世界名牌商店齊集的太子大廈一樓。沛納海 (Panerai) 精品店的顧客來自不同國家，其中包括鐘表愛好者與收藏家，該店不僅發售一般系列産品，同時也提供每年限量生産的特别系列腕表。

品牌曆史

1860年：沛納海工坊創立。喬凡尼·沛納海（Giovanni Panerai）在佛羅倫薩創立鐘表店，這家鐘表店身兼店鋪和工廠，同時還是城中第一家制表學校。沛納海的曆史由此開始。這家鐘表店在二十世紀初更名為“Orologeria Svizzera”（瑞士鐘表店），之後搬遷至聖喬瓦尼廣場（Piazza San Giovanni）的聖芝奧凡尼廣場（Palazzo Arcivescovile）内，至今仍是沛納海佛羅倫薩總部所在地。

1890/1900年：品牌創辦人的孫子 Guido Panerai拓展家族事業，并為其注入新的動力，投入高度精密機械工程的領域，并成為意大利皇家海軍的正式供應商。

1900年：正值新世紀，沛納海店遷往佛羅倫薩的喬凡尼廣場。

1915-1918年：意大利皇家海軍于第一次世界大戰期間，采用沛納海制作的精密儀器，其中包括夜襲槍枝瞄準器的夜光裝置、計時裝置、深度測量儀，以及協助高速魚雷汽艇（MAS）發射魚雷的機械計算器。

1916年：沛納海為RADIOMIR注冊專利。當時沛納海已成為意大利皇家海軍供應商多年，為其提供高精度的計時工具。根據軍方的要求，沛納海創制出Radiomir，一種以鐳為基礎的發光材質，作為儀器和表盤的夜光塗劑之用。有關“Radiomir”這一名稱的文獻記載見于在1916年3月23日在法國填寫的專利文件附錄中。其高可視性及漆面在水中出色的粘附性立即讓這種以鐳為基礎的塗劑成為沛納海生産過程中不可或缺的一種材質。Radiomir的專利成為第一批由沛納海研發的專利技術，由此展開了沛納海源遠流長的創新曆史。

1934年：吉賽（Giuseppe）與瑪麗亞（Maria）繼承古朵·沛納海（Guido Panerai）的父業。瑪麗亞負責經營“Orologeria Svizzera”鐘表工坊，吉賽則繼續與意大利皇家海軍合作，提供水底專用儀器、手電筒、腕間羅盤與腕間深度測量等儀器。Radiomir與Luminor系列腕表日後的誕生，均應歸功于吉賽的努力。

1936年：首個RADIOMIR原型表款誕生。第二次世界大戰前夕，沛納海開發出“Radiomir”腕表的首個試作品，供意大利皇家海軍第一潛水部隊指揮部（First Submarine Group Command）的蛙人部隊使用。這款表的衆多特點仍然保留至今：闊大的精鋼枕型表殼（直徑47毫米），夜光數字和時标，線型表耳與表殼焊接相連，手動上鍊機械式機芯，寬闊的加長防水表帶，可佩戴于潛水衣之外。海軍的曆史檔案記載在1936年僅生産了10枚原型腕表。

1938年：RADIOMIR，一個不斷演進的表款。秉承1936年原型表款特征的Radiomir腕表直到兩年後才開始投入量産。為使此原型表款更好的發揮其功能，沛納海對其進行了多處改良，并推出了一款全新的Radiomir腕表。新款腕表具備以下特點：雙層表盤，上層表盤帶有指針與數字時标，增強了鐳塗層的可讀性與夜光特性；線型表耳更加堅固耐用，兩端帶有金屬杆，焊接于表殼中部。表盤在水下的可視性也得到了加強，四個基本方位帶有醒目的阿拉伯數字以及其他時标，時針與分針，沒有小秒針。

1940年：RADIOMIR 1940表殼。皇家海軍的要求變得更加苛刻：腕表必須能經受得住水下最惡劣條件的長期考驗。因此，其必須具備極強的抗疲勞性。表耳得到加固以滿足這些要求，并與表殼采用一體式鑄造方式，以提高其防水性能。如今的一些“Radiomir 1940”表款采用枕型表殼，兩側邊緣更加明顯，各個零件的一般尺寸進行了修改，圓柱形（而非錐形）上鍊表冠。在2012年日内瓦國際高級鐘表沙龍上推出的Radiomir 1940特别版表款正是從這些特征中汲取的靈感。

1943年：MARE NOSTRUM腕表。沛納海表廠推出特别為值班海軍文職軍官所設計的原型表款：Mare Nostrum雙表盤計時碼表。據說這款腕表當時僅生産了兩三枚，如今隻能看到它們的一些照片，僅在2005年發現了其中一枚。沛納海從二十世紀40年代開始初步研發和設計這一表款。半月形鋼制表冠防護裝置，防止海水滲入表殼，同時保護表冠密封不會因上鍊應力而受損。

1949年：RADIOMIR被LUMINOR取而代之。Luminor可自行發光，取代了原來的鐳塗料。這種氚（氫的同位素）基化合物于1949年1月11日注冊專利，注冊商标即“Luminor”。受此項新專利的啟發，在Radiomir之後，沛納海研發并推出了其另一經典表款 – Luminor腕表。

1950年：LUMINOR表殼。Radiomir完成了到Luminor的演進。在二戰進入尾聲後，沛納海繼續其在戰争開始之初就進行的技術研究，完善了Luminor的研發。新的Luminor表因其表冠護橋而獨樹一幟，線型表耳也得到了加強，并與表殼采用一體式鑄造方式，表殼延續了Radiomir 1940表款的枕形表殼與扁平、寬闊的表框。如今搭載這一表殼的表款名為Luminor 1950。

1956年：沛納海開發出“EGIZIANO”腕表。沛納海為埃及海軍開發了一款名為“Egiziano”（埃及人）的Radiomir腕表。這款腕表尺寸寬闊（表殼直徑58毫米），堅固耐用：它具備極好的防水性能，同時配備刻度表框以便計算潛水時間。其特有的冠狀護橋設計，最早出現在沛納海原形表款上，同年的意大利海軍檔案中也有記載，成為了Luminor表款的經典造型，也成為了沛納海品牌的标志性特征。

1956年：沛納海接受了埃及海軍的委托，推出了配備Angelus機芯的Radiomir腕表。腕表具有8日動力儲存，和以5分鐘為間隔的刻度計時器，用于計算潛水時間。

1972年：沛納海蛻變之年。古朵之子吉賽·沛納海（Giuseppe Panerai）去世。工程師迪諾·哲（Dino Zei）接手管理沛納海家族事業，并将公司名稱從“G.Panerai & Figlio”改為“Officine Panerai S.r.L.”，該名稱已經出現在最初的幾個表款上。在此期間，沛納海仍然是意大利海軍的秘密供應商。為意大利海軍長期提供并研發相關儀器，包括在深海中具有極佳防水功能的指南針以及手腕上佩戴的深度計以及壓力補償水下手電筒等，這也為沛納海公司揭開了新的曆史篇章。

1980年：钛金屬潛水原型表問世，抗壓的設計使防水深度可達1000米。

1993年：首個沛納海限量系列。沛納海推出首度面向公衆推出三款限量版系列表款：Luminor、Luminor Marina和Mare Nostrum腕表，其靈感均取材于為第二次世界大戰所創作的軍用腕表，并被許多收藏家與熱愛沛納海腕表的人士争相搜購。這一系列于1993年9月在意大利海軍的Durand De La Penne号巡洋艦上正式亮相，Amedeo D'Aosta公爵出席了慶祝儀式。

1997年：沛納海成為高級制表市場中的重要一員。曆峰集團（昔日的梵敦集團）将沛納海納入旗下，之後在意大利設立授權分銷商網絡。接下來的幾年中，沛納海在國際高檔表市場上初露頭角。這一系列包括兩種表款：Luminor以及三款Luminor Marina。Mare Nostrum表款，最早在1993年面世，此次新表款的表框更小，旋入式底蓋，時圈外圍為輔助齒輪組。

2000年：沛納海設計出Luminor Submersible 1000米專業潛水表，完全符合瑞士鐘表工業标準（NIHS）的潛水表規範，可承受1000米的海底壓力。表面的藍寶石水晶玻璃厚達5.1毫米，表殼層厚達3毫米，配有減壓專用的氦氣閥門。

2001年：沛納海重返故土。佛羅倫薩聖喬凡尼廣場上的沛納海本店經過細緻的整修裝潢後重新開幕。這個精品店是沛納海表迷與收藏家的聚集點，店内除提供一般腕表系列外，更搜羅了坊間難得一見的特别珍藏品。

2002年：沛納海于瑞士諾沙泰爾（Neuchatel）開設表廠：這是對沛納海具有裡程碑意義的一年。品牌将精密的瑞士制表工藝、獨有設計以及精湛工藝融于一體，依托持續不斷的科技研發，沛納海不斷地将新技術與各種功能加入到産品設計中。沛納海也勇于開拓亞洲市場，在香港的标志性建築置地太子開設了亞洲第一家精品店。

2003年：沛納海于葡諾芬諾設立專賣店。

2004年：Radiomir系列因8 Days表款而更顯突出。

此款腕表極具複古氣息，重新采用現代機械表款的關鍵 - 成功經過Officine Panerai考驗的手動上鍊8日動力儲存機芯。四十年代表款采用Angelus機芯，而最新表款則以Jaeger-LeCoultre機芯為基礎，表殼直徑45毫米，與品牌專利精巧的和表耳和表殼弧形外圈相得益彰，旋入式表背和表冠确保防水深度100米。

2005年：沛納海研制的首款自制機芯P.2002在國際市場上推出：這款手動上鍊機芯配備兩地時間功能和8日動力儲存，類似于20世紀40年代的Angelus機芯。這款機芯以沛納海創立自己表廠的年份命名，向這一源自佛羅倫薩的腕表品牌緻敬。

2006年：沛納海在“SIHH日内瓦高級鐘表展”發表全新的2006沛納海表款及法拉利腕表系列。繼2005年推出首個自行研發的機芯－－P.2002型機芯，及采用這款全自制機芯的RADIOMIR 8日動力儲存GMT兩地時間表款後，沛納海再接再厲推出第二款采用100%沛納海自制機芯的Luminor 8日動力儲存GMT兩地時間表，并開創第一個配搭全自制機芯的表款系列——Manifattura Collection。Manifattura腕表系列絕對忠于沛納海的品質标準，質量堅實，融合了精密技術性能及獨一無二的表款風格。

除了沛納海新表款，另一矚目系列是特别為法拉利車廠創作的法拉利表款系列。法拉利腕表的外形設計，仔細參考了車款之引擎機械，以及車身線條等細節，将法拉利跑車鮮明的風格表露無遺。法拉利表款分為Granturismo和Scuderia兩個系列。Granturismo系列洋溢優雅的運動風格；Scuderia系列則凸顯強而有勁與賽車元素。兩個系列的表款都完整呈現出精緻的運動風格，以及精密複雜的技術内涵。

2007年：沛納海推出全新自制機芯。沛納海推出三款完全自行設計和研發的全新自制機芯：P.2003、P.2004和創新的P.2005。P.2005配備由沛納海表廠特制的優美陀飛輪，完美融合了其精密複雜的制表傳統，同時亦實現了裝置創新。實際上，平衡擺輪的框架與繞軸旋轉的擒縱機構并非與平衡擺輪軸平行，而是與之垂直。同傳統的陀飛輪不同，沛納海陀飛輪框架每30秒就旋轉一周，而傳統陀飛輪框架每1分鐘才旋轉一圈。

2008年：沛納海推出P.9000和P.2006機芯。兩款機芯均由這一源自佛羅倫薩的腕表品牌研發和生産。具備72小時動力儲存的P.9000機芯搭載于Luminor 1950和Radiomir系列表款中，P.2006機芯由搭載P.2004單按把計時機芯演變而來，添加分段計時功能，并可通過10點鐘位置的第二個按把控制。

2009年：沛納海及其對海洋的無限激情。為表達對大海的熱愛，沛納海計劃重建由充滿傳奇色彩的法夫船廠建造的1936百慕大雙軌船Eilean。修複Eilean花費了整整三年時間。借助維亞雷焦（Viareggio）的Francesco Del Carlo船廠的精湛工藝，Eilean重拾昔日雄風。在完成了長達40,000小時的工作之後，Eilean的下水儀式于10月22日舉行，地點選擇在了意大利海軍在拉斯佩齊亞的帆船航道上舉行。Egiziano的再版發行體現了沛納海對這一表款的熱愛之情。Egiziano是1956年為埃及海軍特别定制的。

2010年：向伽利略緻敬。為了向400年前伽利略的第一次重大發明緻敬，沛納海發布了三個表款，以紀念這位托斯卡納的天才：分别是L’Astronomo、Lo Scienziato以及the Jupiterium表款沛納海的Jupiterium原型表款是一款行星腕表，根據地心引力的原理，其萬年曆顯示了太陽、月亮、土星以及其他伽利略衛星之間的關系，特别是四個主要的衛星：木衛一到木衛四。得益于望遠鏡的發明，伽利略于1610年發現了伽利略衛星。沛納海在國際高級鐘表沙龍上發布了其P.999自制機芯，以及首款沛納海Composite腕表。

2011年：沛納海推出青銅腕表。"Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Bronzo"是沛納海推出的一個限量表款，其中首次使用了複古元素，特别是同沛納海有深刻淵源的海洋因素。沛納海P.3000自制機芯是對沛納海品牌制表工藝的進一步诠釋。沛納海在佛羅裡達的保羅哈勃新開了第三家專賣店。

2012年：向往昔緻敬：沛納海推出兩個搭載經典的1940表殼的RADIOMIR表款。沛納海重新推出了其獨一無二的經典表殼，以及兩款Radiomir 1940年特别定制表款。與原型表款和20世紀30年代後期生産的表款不同，部分于20世紀40年代的生産的Radiomir腕表表殼的表耳并非用傳統的焊接鋼絲制成，而是與表殼采用一體式鑄造方式，更加堅固，防水性更好。新的Radiomir 1940表款重新使用經典的直徑47毫米表盤，以及靈感源自曆史表款的其他特征：受Plexiglas®保護的表盤、圓形表框以及圓柱形表冠。

品牌概念

憑借源自大海的設計靈感，沛納海将品牌定位為運動、休閑領域中的高檔腕表。意大利的設計風格和瑞士的專業技術，使得每一款表都擁有鮮明的品牌風格和優異的質量。

品牌史話

如今，全世界的高級鐘表幾乎全部出自瑞士。無論制造工藝，還是品牌曆史，其他國家的鐘表均望塵莫及。然而，百分之百意大利血統的沛納海卻是一個例外。多年來，沛納海腕表以精湛的工藝和鮮明的風格，成為品位人士争相收藏的精品。

沛納海品牌由喬萬尼·沛納海（Giovanni Panerai）于1860年創立。這一年，喬萬尼·沛納海在意大利的佛羅倫薩建立了一家鐘表作坊，生産鐘表和精密儀器。沛納海工廠生産出來的産品具有測量時間與空間的專業功能，品質優異，安全标準非同一般。到19世紀末，沛納海已經成為意大利海軍指定的供貨商。1910年，沛納海研制出夜光物質，并應用于儀表刻度盤、瞄準器等裝置。這項技術在意大利和其他一些國家取得了專利權。第一次世界大戰期間，意大利海軍使用的槍支瞄準器夜光裝置、計時裝置、深度測量儀、指南針、水底引爆裝置定時器等，均産自沛納海的工廠。1938年，沛納海為意大利海軍制作出能承受極端惡劣環境的Radiomir腕表。

這款腕表配有勞力士手動上鍊機芯，它的夜光表盤可在黑暗的水下清楚地顯示時間。也就是從這一年開始，Radiomir腕表正式成為意大利海軍的永久專用産品，海軍的海上突擊隊員們人人都佩戴着一隻沛納海腕表。第二次世界大戰結束後，沛納海的海軍專用腕表受到收藏家們的青睐，很快成為世界各地收藏家争相搶購的珍貴藏品。應埃及海軍的要求，沛納海在1956年特别制作了一款特大型Radiomir腕表。這款腕表的獨特之處，是它的機芯具有長達八天的儲存動力，同時它的旋轉式表圈有五分鐘間隔的刻度。同年，沛納海還獲得了一項表冠保護裝置的專利權。這種裝置可鎖住表冠，以達到進一步防水的效果。1980年，沛納海設計出一款可承受海底1000米壓力的腕表。這款表的表殼用钛合金制成，表盤與指針鑲有含氚的細管，具有極佳的夜光效果。

1993年，沛納海手表由軍用轉為民用，其碩大的表殼和粗犷的風格立即風靡全球。1997年，沛納海被全球著名奢侈品巨頭——瑞士曆峰集團納入旗下。曆峰集團接管沛納海的腕表生産後，大力推動其全球銷售，并于1998年首次在國際市場推出沛納海機械式自動上鍊專業潛水表、雙時區腕表和可顯示機芯剩餘能量的動力儲存表。沛納海在全球市場開拓不足10年，但已經進入世界頂級手表之列，成為全球知名的高級運動腕表品牌。沛納海在全球共有380多家分店，在中國香港、上海也設有專賣店。

系列手表

經典之作

Luminor Marina系列

1950年初期，Panerai推出Panerai Luminor表款，補足了Radiomir Panerai功能不足之處，在防水功能上，Panerai采用可使上鍊龍頭緊靠表殼的特殊杠杆裝置，能大幅減少水氣滲入表殼，并已注冊為專利商标；在熒光功能上也改用氚來提供，不再需要鐳漆。席維斯史特龍、阿諾史瓦辛格等好萊塢明星都是沛納海的忠實用戶。

Luminor Marina 1950 3 Days Automatic Composite – 44mm腕表的表殼和保護上鍊表冠的護橋裝置都是采用棕色沛納海複合材質Panerai Composite® 制成，搭載沛納海P.9000自動上鍊機芯。再次呈現品牌一貫獨到的性能和風格。

Luminor Marina 1950 3 Days Automatic Composite – 44mm，PAM00386，棕色沛納海複合材質Panerai Composite表殼，直徑44毫米，時、分、小秒針、日期，薰灰色半透明藍寶石水晶玻璃，防水300米，刻有PANERAI标志的皮革表帶，配以大号Panerai Composite® 帶扣。附一支精鋼螺絲起子和一條備用表帶。

這種由沛納海率先采用在高級腕表上的材質是一種經電氣化學工藝将鋁陶瓷化所産生的人造陶瓷。它的特性是比陶瓷更輕，卻又比鋼材更堅硬、更耐用，表層效果仿如經磨砂加工，在外觀上極為與衆不同。

限量版腕表

為了向全新開幕的沛納海台北專賣店表達祝賀之意，沛納海制作的台北城市限量版腕表僅于位于台北101購物中心的專賣店獨家展售。這兩隻腕表的後底葢，皆隽刻着具象征性的台北101，以及城市的天際線全景。

PAM00403 Luminor 1950 10 Days GMT - 44MM台北專賣店限定版，AISI 316L磨砂精鋼表殼，直徑44毫米，沛納海P.2003自動上鍊機械式機芯，10天動力儲存附水平位置指示器，3個發條盒，時、分、小秒針、日期、第二時區、24小時顯示，線性動力儲存顯示，秒針歸零，防水100米，全球限量10隻。第一隻呈獻給台北，編号PAM00403限量珍藏系列的Luminor 1950 10 Days GMT – 44mm，限量10隻。此腕表的表殼與表冠護橋由磨砂精鋼制成，表圈則是對比的抛光精鋼。所有在黑色三明治夾層式面盤上的标記，皆采用淡褐色的強力夜光Super-LumiNova®︰包含螢光數字、線型10日動力儲存指示、小秒盤以及晝/夜顯示、日期和「LUMINOR PANERAI GMT」的字樣。當然，時針、分針以及兩地時間指針也覆有相同的強力夜光塗層。腕表搭配特殊刷舊處理的牛皮表帶，搭載完全由沛納海位于瑞士諾沙泰爾的表廠所自行研發載的自動上鍊機械機芯P.2003。

第二隻為編号PAM00413的限量珍藏腕表Luminor Marina – 44mm，限量50隻。表殼由抛光精鋼制成，表冠護橋則是對比的磨砂精鋼材質。經典的沛納海黑色面盤搭載精緻的時标和數字，所有的小時刻度及數字都有包覆着淡褐色的強力夜光Super-LumiNova®，并且以簡潔的「LUMINOR MARINA」和「PANERAI」的字樣和慢速魚雷裝飾。1940年代意大利皇家海軍的蛙人就是佩戴沛納海腕表、乘坐這樣的慢速魚雷進行多項曆史上重要的軍事任務。腕表的時針、分針以及九點鐘方向的小秒針也覆有相同帶有複古懷舊味的強力夜光。除此之外，為了呈現仿古的設計，特别搭配刷舊處理的棕色皮表帶。機芯則是搭載手動上鍊機械機芯OP II。

Luminor Marina系列腕表不得不提PAM00111。這是沛納海最經典最熱門的款式。獨特沛納海OP XI手動上鍊機械式機芯，16½法分，17石，Glucydur®平衡擺輪，每小時震動21,600次。Incabloc®防震裝置。鵝頸式調節器。56小時動力儲存。表橋飾以日内瓦波紋。經瑞士官方天文台（C.O.S.C.）檢測及認證。具備功能時、分、小秒針。表殼直徑44毫米，AISI 316L抛光精鋼。透明藍寶石水晶玻璃鏡面和底蓋。可達300米。