曆史記載
槐葉冷淘(huái yè lěng táo),所謂冷淘,就是涼面。
唐·杜甫有《槐葉冷淘》詩,仇兆鳌,注引。朱鶴齡曰:“以槐葉汁和面為冷淘。”
宋·蘇轼有《二月十九日攜白酒鲈魚過詹史君食槐葉冷淘》詩。亦省作“槐淘”。
清·錢謙益《謝德州張太守送酒》詩:“香翻乳酒傾雲液,油點槐淘瀉玉盤。”
起源發展
“槐葉冷淘”始于中國的唐代。唐制規定,夏日朝會燕飨,皇家禦廚大官(也作“太官”)所供應給官員的食物中,即有此味,可見原為宮廷食品。随着時間的推移,宮廷食品逐漸傳入市肆民間,并将用槐葉與面粉合制,改“槐葉冷淘”為翡翠面,成為城鄉人民的盛夏消暑美味。
制作方法
當代的制法大緻為:采青槐嫩葉搗汁和入面粉,做成細面條,煮熟後放入冰水中浸漂,其色鮮碧,然後撈起,以熟油澆拌,放入井中或冰窖中冷藏。食用時再加佐料調味,成為令人爽心适口的消暑佳食。<唐六典>:“太官令夏供槐葉冷淘。凡朝會燕飨,九品以上并供其膳食。”
唐六典宋代著名詩人王禹的《甘菊冷淘》詩。詩中有這樣的句子:“淮南地甚暖,甘菊生籬根。長芽觸土膏,小葉弄晴暾。采采忽盈把,洗去朝露痕。俸面新且細,溲牢如玉墩。随萬落銀縷,煮投寒泉盆。雜此青青色,芳香敵蘭荪……”詩中,把“甘菊冷淘”的制法和特點寫得一清二楚。面條是“煮投寒泉盆”做成的。由于摻進了甘菊汁,所以冷淘的顔色青青,“芳香敵蘭荪”,可謂色香味俱佳了。
再往後,元代《雲林堂飲食制度集》中亦有“冷淘面法”,是用鳜魚、鲈魚、蝦肉等做“澆頭”的冷面,風味也佳美。總之,古代冷淘面的花色品種是很多的。