遊戲簡介
中國區版
通稱“中文版”，由上海寶開于2013年8月1日發布，是中國境内最為盛行的版本。與國際版相比，此版本的畫質和音效略有虧損，而且bug較多，易出現卡頓、閃退等現象，關卡設計上也存在一些欠妥之處。其關卡以迷宮式地圖展現，植物多以收集星星和碎片獲得，而收集星星需要多次重複之前已經打通的關卡，使得遊戲平添了幾分枯燥與乏味。至于1.2.0版本更新後，需要收集大量碎片來進階植物，不僅會消耗玩家極多的時間和精力，更會對遊戲的平衡與簡潔造成嚴重影響。就網絡輿論來看，多數玩家均對中文版持否定态度，并對它的前景深表憂慮。
遊戲特色
迷你模式
中文版迷你模式以支線關卡的形式出現在各大地圖中，也有少數主線關卡以迷你模式的形式展現，而國際版已經取消支線，所有的迷你模式都在直線地圖中。
無盡模式
在國際版中，每完成一個關卡的某一關就會開啟相應地圖的無盡模式，玩家會在相應地圖的無盡模式中遇到相應地圖的僵屍。在無盡模式中并不是像一代中生存模式的玩法，而是每關都是不同的一關。植物隻有在關卡開頭可以選擇。玩家的葉綠素，小推車是一直累積到下一關的。最初，玩家攜帶的植物隻有向日葵、豌豆射手和堅果，以及在第一關開頭選的一種植物。在每一關開始前，玩家要從三個選項中選擇一項作為你攜帶到下一關的東西。
彩陶盛宴
1.5國際版萬聖節例行更新後，在每周一和周四都會開啟一個神秘特色關卡：“Piñata Party”（彩陶盛宴），玩家将回到2014年，與來自各個時空的僵屍交戰。而玩家隻能使用機選的植物或以傳送帶的方式通關。過關後，玩家從15個彩陶中砸毀三個，而在這三個彩陶中，可能出現金币、鑽石、花盆、金手指甚至植物裝扮。連續通過5次彩陶盛宴，玩家能夠砸毀一個“SEÑOR PIÑATA”，獲得超值獎勵。2.2版本更新後，彩陶盛宴每天一次，挑戰空前困難的關卡，隻有聯網才能進行挑戰。在2.0版本中，彩陶盛宴會出現新版本中即将更新的植物或僵屍。
禅境花園
在國際版2.1.1版本中新增了禅境花園，玩家可以在禅境花園裡種植打死僵屍後獲得的植物幼苗。将它們培育成型，植物會得到意外的效果。花園裡的植物生長完畢後，可以撿起相應的金色種子包，在下一關中該植物将獲得金卡特效，一種下就會發動葉綠素效果。蜜蜂有助于減少植物等待時間，更快獲得金卡特效。
中文版1.2.0版本更新後，玩家每天都能在遊戲聯網的情況下挑戰“暴走雪人”、“巨人危機”和“邪惡入侵”三大副本，點擊屏幕左側相應的圖标即可進入，成功過關後會獲得植物碎片、裝扮碎片或金币獎勵。三大副本每天隻開放一次。三大副本都依據困難指數分為普通（簡單）、困難、傳奇三種模式，困難指數越高，獎勵的錢币和碎片越多。玩家在擊殺雪人、巨人和僵屍博士的同時，還要面對大波僵屍的襲擊。“暴走雪人”和“巨人危機”的三種模式分别對應神秘埃及、海盜港灣、狂野西部三種場景，而“邪惡入侵”的三種模式均為埃及場景。
遊戲道具
錢币
國際版裡用來臨時購買金手指、葉綠素，無盡模式展示第四張牌，以及Pinata Party重新過關的機會，可付費購買；中文版裡用于進階植物和購買植物，可用鑽石兌換。一枚金币的數額為100，一枚銀币的數額為10。
鑽石
國際版裡在遊戲關卡中臨時獲得，能讓花園植物迅速生長，購買植物，增加花園空位，增加花園購買植物金卡，可付費購買；中文版裡除了遊戲自動補給外，隻能通過内購獲得，具有開啟抽獎系統、解鎖新地圖、補齊植物碎片等廣泛用途。
鑰匙
國際版裡用來解鎖時空地圖，每過一個地圖的巨人戰都可以獲得一枚鑰匙；中文版裡用來解鎖支線關卡，每個世界都有不同的鑰匙，通過殺死僵屍獲得。
葉綠素（能量豆）
多數常規關卡裡會出現各種通身閃着綠光的僵屍，将其擊殺後會掉落葉綠素并在場上任意漂浮，10秒後自動消失，被玩家觸及時自動存儲在屏幕左下方的能量槽中。将葉綠素喂給植物，便能讓植物發動強力技能，期間還可免疫僵屍的多種傷害并恢複初始耐久值。部分一次性植物無法吸收葉綠素。
戰術黃瓜
中文版1.1.0版本更新後代替金手指的強力道具，點擊後會消耗15顆鑽石，接着屏幕上所有目标暫時凝滞，黃瓜炸彈從天而降，伴随一聲震動對全屏造成4000傷害。
星星
中文版裡用來解鎖新植物的必需品。每張地圖的主線關卡全部打通後，會開啟本地圖的“三星模式”，可在之前已打通的主線關卡裡收集星星。進入關卡時會顯示三顆星星的獲得條件，隻要能達成這些條件并順利過關，即可獲得星星。
場景元素
國際版和中文版已經推出的世界有神秘埃及、海盜港灣、狂野西部、功夫世界、未來世界、黑暗時代和巨浪海灘，每個世界都擁有不盡相同的場景元素。
各式地形
普通地面
包括各個時空的固有地面，以45個格位排布成5條橫行和9條縱列（海盜港灣除外），可種植各種常規植物，每一格内隻能種植一株植物。
危險植物地标
種在上面的植物一旦消失，關卡将以失敗告終。植物被機甲橄榄球僵屍推動後，地标會和植物一起移動。
花壇
位于兩條整列交界處，被僵屍踩踏後遊戲失利。
黴菌
附着在1~4條整列之上，在上面種植植物将導緻遊戲失利。關卡成功結束時，黴菌會伴随通關音樂萌動起來。
海溝-海盜港灣
位于場地右側四列，上面無法種植，僵屍墜入時直接死亡。
甲闆-海盜港灣
架在海溝之上供僵屍行走，土豆地雷、白蘿蔔和竹筍不能種在上面。
軌道-狂野西部
随機分布在任意位置，縱向占地2~5格，上面無法種植。每條軌道均帶有一個能夠上下滑動的礦車，可種植各種常規植物（竹筍、香蕉炮除外）。
按：中文版未來世界的“單槍匹馬”關卡中會出現藍色軌道和礦車，功能與此相同。
太極地磚-功夫世界
将植物種在上面一段時間後會産出能量豆，同時磚上的太極圖樣消失，變為普通地磚。每一批地磚全部消失後，場上通常會自動生出一批新的地磚，直到地磚數量達到本關上限為止。植物的陽光需求量越高，産出能量豆的速度越快，種植無陽光需求量的植物不會産出能量豆。若太極地磚上的植物消失，再種上另一株植物時，生産時間将重新計算。
齒輪-功夫世界
與軌道相似，以兩組的形式分布在1、2行和4、5行的左起1~4格，種在同一組齒輪上的植物會一起移動。
能量瓷磚-未來世界
具有綠色叉号、紅色方塊、藍色十字、黃色三角和紫色圓圈五種樣式。處于同一種瓷磚上的植物可共享葉綠素（能量豆）效果，即一株植物發動技能3秒後，種在同種瓷磚上的其他植物也随之發動技能。未來僵屍博士發射的導彈可将其摧毀。
海水-巨浪海灘
在巨浪海灘每一關地圖上的潮汐線右側呈列分布，上面隻能直接種植水生植物，且會不斷變化。
陽光
栽種植物抵禦僵屍的必須經濟消耗。除黑暗時代關卡外，所有常規關卡裡每隔5~20秒會從天上掉落一個普通陽光點，掉落間隔随着關卡進度逐漸延長。陽光點大約以2秒/格的速度沿直線隕落，随機停留在任意位置，7.5秒後自動消失，玩家觸及時會存儲在屏幕左上方的陽光槽内。國際版裡一個普通陽光點的數值為50，中文版為25。另有各種大小不一的陽光點，但數值均為5的倍數。
小推車
每個時空都有專屬小推車，通過特定關卡便可獲得，此後在該時空的所有常規關卡裡都會自帶五輛小推車，停放在每條橫行最左側，具有一次性的救急作用。僵屍觸及時會向右駛出屏幕，消滅一整行的目标。關卡成功結束時，每輛小推車會變成一枚金币作為通關獎勵。
炸藥桶-功夫世界
置于每條橫行最左側，上面的引線向右延伸至5~7列，引線會被火把僵屍點燃，火苗向後燃燒，當任何一個炸藥桶被引爆時，将以右側第二格為中心，炸掉3x3範圍内的所有植物（由于場地限制，1、5行的桶隻能炸掉3x2範圍内的植物）。
時空黑洞-功夫世界
每當一波僵屍被消滅後，會出現在場地最右側（縱向占地三格），将1~7列的植物向右吸引一到兩格，8、9列的植物則會被直接吸走（若植物被吸引到的格位有兵器架，植物會彈出屏幕）。
陽光炸彈-未來世界
會爆炸的紫色陽光，每隔4~6秒沿着一道光柱從天上隕落，下降速度略快于普通陽光，到達光柱底端時變成正常的50點陽光，7.5秒後自動消失。若在掉落過程中觸碰，會在以自身為中心的3x3範圍内爆炸，對該範圍内的所有植物和僵屍造成500傷害。
藥水-黑暗時代
分為橙色和紫色兩種，會從地下鑽出，頂飛該格的植物，無法鏟除或摧毀。藥水可供僵屍服用（巨人則直接砸毀），每個僵屍最多服用三瓶顔色相同的藥水。橙色藥水能使僵屍的速度加快15%，紫色藥水能使僵屍受到的傷害減小15%，兩種藥水多次服用後效果疊加。
特殊障礙
障礙物會觸發并吸收絕大多數植物的攻擊，并能阻擋非穿透式的直線攻擊。可分為普通障礙與木質障礙，前者包括墓碑和銅人像，不會受到小推車和戰術黃瓜的傷害，也不受冰系/火系效果影響，能阻擋椰子加農炮發動技能後射出的大型炮彈；後者包括兵器架，會吸收上述傷害及效果，無法阻擋大型椰子炮彈。某些僵屍的防具在與僵屍本體分離時也被視為障礙物，包括滾桶僵屍的酒桶、騎兵僵屍的長槍和沖浪僵屍的沖浪闆，其中酒桶屬于木質障礙，後兩者屬于普通障礙。
墓碑-庭院草坪、神秘埃及、黑暗時代
耐久：700
損傷點：699,559,419,279
分布：任意位置
特點：包括庭院墓碑、埃及墓碑和黑暗墓碑，每種墓碑樣式各異，但耐久和損傷點相同，并且都會被噬碑藤吃掉。在關卡途中，埃及墓碑隻能由死神僵屍或僵屍博士造出，而黑暗墓碑會從地下自動長出，并将該格的植物頂向一邊。一些黑暗墓碑帶有葉綠素或陽光圖案，擊碎後可獲得相應的獎勵。此外會有僵屍直接從黑暗墓碑裡鑽出。
兵器架-功夫世界
耐久：850
損傷點：670,500,330
分布：左起2~9列
特點：會從地下自動長出，并将該格的植物頂出屏幕。上面放有各種道具（旗子、錘子、火把、炸彈、元帥帽、大刀和雙截棍），功夫普通僵屍、武僧普通僵屍以及失去防具的路障或鐵茶壺僵屍，可從上面拿取道具，變身為其他擁有特殊技能的僵屍，變身後的僵屍耐久重新計算，同時兵器架自動消失。
銅人像-功夫世界
耐久：6000
損傷點：無（耐久減損情況在其身上的血量條中顯示）
分布：左起第9列中間三格、第9列全五格或8、9兩條整列
特點：以三種固定的分布形式出現，裡面封有一個銅人，随着關卡進度會發生三次程度由輕到重的破裂，直到第四次完全破裂時，裡面的銅人正式誕生并開始前進。若在銅人未誕生之前将其擊碎，銅人不會被放出。
