原文
月夜思鄉
星稀月冷逸銀河，
萬籁無聲自嘯歌。
何處關山家萬裡，
夜來枨觸客愁多。
譯文
星星稀少月亮冰冷橫跨天河，
萬物無聲隻有我獨自唱歌。
老家相隔千山萬水數萬裡，
晚上心裡感觸在他鄉鄉愁多。
作者簡介
杜甫（712年2月12日～770年），唐襄陽(今屬湖北)人，生于鞏縣(今河南鞏義東北)，字子美。杜審言孫。
曾居長安少陵，自号杜陵布衣、少陵野老，世稱杜少陵。開元時，舉進士不第，漫遊各地。天寶三載(744)，在洛陽與李白相識，結成忘年交。
六載，應玄宗選賢诏，赴京應試，遭李林甫排斥，困居長安十年。後因獻“三大禮賦”，得右衛率府胄曹參軍。安史亂起，輾轉至鳳翔，谒肅宗，授左拾遺。
返京後，因上疏援救房琯，貶為華州司功參軍。曾往返鄜、華、洛等地。适唐軍兵潰相州，遂作“三吏”、“三别”等詩。後漂泊至成都，築草堂于浣花溪。曾入劍南節度使嚴武幕，表為檢校工部員外郎，世稱杜工部。
晚年貧病，攜眷欲北歸。大曆三年(768)出蜀，聞北亂，轉赴南方，病故湘江舟中。詩作揭露社會矛盾與統治集團昏庸腐朽，反映人民苦難均十分深刻，有詩史之譽。
現存詩一千四百餘首。有《杜工部集》，注本甚多。中華書局出版有清仇兆鳌《杜少陵集詳注》、楊倫《杜詩鏡铨》、浦起龍《讀杜心解》。
