月光愛人

月光愛人

2001年李玟演唱歌曲
《月光愛人》是電影《卧虎藏龍》的中文主題曲,由Jorge Calandrelli、譚盾作曲,大提琴家馬友友擔任主奏,中文版由易家揚作詞,英文版由James Schamus作詞,中英兩版均由李玟演唱。2001年,李玟在第73屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上演唱《月光愛人》的英文版,成為第一且唯一一位站在奧斯卡舞台上的亞洲歌手。
  • 中文名:月光愛人
  • 語言:國語
  • 外文名:A Love Before Time
  • 歌曲原唱:李玟
  • 作詞者:James Schamus易家揚

創作背景

《月光愛人》樂譜

該歌曲創作的時候引用了《卧虎藏龍》電影中的音樂元素,使歌曲與電影能夠更緊密的融合。

歌曲運用中國民樂二胡與西方管樂相結合的表現手法,中國著名大提琴演奏家馬友友以現代的演奏技巧,展現出東方音樂文化的獨特魅力,并将影片中所表達的愛情、俠義江湖主題,被無情拆散的兩對情侶悲慘命運的惆怅,淋漓盡緻地烘托出來。

歌手簡介

CoCo Lee(李玟,1975年1月17日-),原名李美林,美籍華裔流行女歌手。

她為華人在國際歌壇争得了許多特别的榮譽,她是首位全球發行英文專輯的華語歌手,唯一放歌世界杯,奧斯卡,NBA的亞洲歌後,唯一一位獲邀成為流行天王邁克爾傑克遜演唱會嘉賓的華人歌手,唯一一位兩度受到美國CNN報導、四度登上FHM雜志的華人歌手。放眼亞洲,其記錄至今無人可以撼動。

歌曲歌詞

我醒來 睡在月光裡下弦月 讓我想你

CoCo出席香港金像獎

不想醒過來 誰明白怕眼睜開 你不在

愛人心 深入海

帶我去 把它找回來

請愛我 一萬年 用心愛

(愛是月光的禮物

我等待天使的情書

說你 愛我)我願為了愛沉睡 别醒來

永恒啊 在不在

怪我的心 放不開

北極星 帶我走

别躲藏 把愛找出來

我愛你 每一夜我等待 我的心

為了愛 睡在月之海孤單的我

想念誰

誰明白

(我在月光下流淚

也在月光下沉睡沒有 後悔)

等待真心人把我吻醒

(我在睡夢中一天

也是在回憶中一年

說你 愛我)

我願為了愛沉睡

到永遠

歌曲鑒賞

李玟在奧斯卡現場演唱

電影主題曲《月光愛人》是一首溫柔的古典式情歌,歌曲的旋律與編曲打破了歐美張揚絢麗的風格,使用了當下流行的單音節裝飾句,旋律優美深情,歌詞中運用中國典型的意向——月亮。表現出深深的思念、淡淡的哀愁和兼濟天下的俠義情懷,具有濃厚的東方色彩。

歌手李玟用略帶張力和性感的唱腔表現出委婉細膩的音色,在歌曲處理上大膽細膩,把歌曲演繹得蕩氣回腸。與電影含蓄深沉的愛情融為一體,使這首主題曲成為劃時代的中西音樂融合之經典傑作。

獲得榮譽

時間

獎項

結果

2001年4月29日

香港金像獎最佳原創電影歌曲獎[1]

提名

重要演出

時間

節目

地點

2001年3月25日

第73屆奧斯卡金像獎頒獎典禮

美國洛杉矶

發行信息

發行時間

2001-10-13

唱片公司

索尼音樂

歸屬專輯

《Promise CoCo》

參考資料

[1] 圖文:李玟出席香港電影金像獎頒獎典禮 · 新浪娛樂2001-04-30[引用日期2021-04-19]

相關詞條

相關搜索

其它詞條