星空清理者:2003年谷口悟朗執導的動畫作品-中文百科頻道

制作人員

企劃：内田健二・上野芳被・松本壽子

系列構成：大河内一樓

角色設定：千羽由利子

概念設定・設定考證：小倉信也

機械設定：高倉武史・中谷誠一

美術監督：池田繁美

色彩設計：橫山さよ子

攝影監督：大矢創太

編輯：森田清次

音響監督：浦上靖夫

音樂：中川幸太郎

監督：谷口悟朗

取材協力：JAXA（宇宙航空研究開發機構）

制作人：河口佳高・湯川淳・植原智幸

制作：日升動畫・Bandai Visual・NHK ENTERPRISES 21

作品簡介

世界觀

2075年，随着人類對太空的不斷開發，太空垃圾成為了社會問題。這些被廢棄的衛星、火箭零件之類的碎片圍繞着軌道運轉，危及周圍的太空站和航天船的安全。星野八郎太（田中一成配音）所在的殘骸課，就是專門負責回收或清除太空垃圾的部門。

漫畫簡介

從1999年至2004年連載于講談社的“周刊Morning”，全四卷。

主角星野八郎太(ハチマキ)是一個雇員，他的職業是太空船機師，工作是在太空站将名叫“デブリ”的宇宙廢物回收。他為了能夠有一艘屬于自己的太空船，每天和同僚尤利、菲和新人田

名部愛起努力工作着。工作了四年，今年 25 歲的他，正漸漸開始考慮自己的生活方式。

故事的時間為2075年，人們用旅客機來往地球、太空站和月球已經成為了很平常的事。故事就是講述八郎太自己的想法和他怎樣成長下去。

デブリ的原意為碎片。那些被廢棄的衛星、火箭的零件之類的東西在宇宙中碰撞而産生的碎片，這些不斷地圍繞着軌道轉的人工物體被統稱為デブリ。

本作品曾獲 2002 年度的星雲賞。星雲賞是由 1970 年開始，每年一度，由日本SF 大會的參加者所選出來的作品，松本零士、宮崎駿和大友克洋等也曾獲此項殊榮。

角色簡介

殘骸課成員

星野　八郎太

星野八郎太

[CV: 田中一成 ] n

出生：2050 年 10 月 20 日 ( 25 歳) n

血型：B n

本作男主人公，Technora公司的垃圾收集部門的回收人員。通稱為“纏頭八”“八郎”（「ハチマキ」、「ハチ」）。 n

理想是擁有屬于自己的飛船，并為之努力積攢資金。平時是一副慵懶的樣子，實際上對于夢想非常執着。 n

出身顯赫家庭，父親是著名引擎家為了工作一年都回不了家一次，有個喜歡造火箭的讀中學的弟弟，媽媽非常開明。 n

喜歡田名部。 n

田名部　愛

[CV: 雪野五月 ] n

出生：2054 年 7 月 7 日 ( 20 歳) n

血型：O n

本作女主人公，剛剛踏入社會的新人，被分配到回收科，同屬于艙外活動的回收人員。 n

性格開朗充滿活力，對于愛與和平有着非常的執着。因為稍有些天真的理想主義，而常常做出有些出人意料的事情。 n

尤裡（ユーリ・ミハイロコフ） n

[CV: 子安武人 ] n

出生：2038 年 7 月 27 日 ( 36 歳) n

血型：A n

回收科的同事，同屬回收科艙外活動人員。 n

性格平和的俄羅斯人。其妻子（CV: 桑島法子）死于太空垃圾導緻的航天事故，為了找到妻子的遺物而加入回收科。在回收科内幫其他人飼養動物。 n

菲（フィー・カーマイケル） n

[CV:折笠　愛] n

出生：2039 年 5 月 8 日 ( 35 歳) n

血型：B n

回收科飛船船長，駕駛船齡30年以上回收船DS-12“TOY BOX”。 n

性格豪爽的美國人，煙瘾頗重的大姐型人物，回收科内有其專屬的吸煙室。 n

埃德爾

埃德爾（エーデルガルド・リヴェラ） n

[CV:伊藤舞子] n

出生：2049 年 11 月 4 日 ( 26 歳) n

血型：AB n

回收科排遣事務員（沒有正式編制的編外人員），主要負責文秘工作。 n

看上去很刻闆的德國人，平時不苟言笑，隻是默默工作，但有時意外的毒舌。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

菲利普

菲利普（フィリップ・マイヤーズ） n

[CV:岡田吉弘]（官網标注為其曾藝名為緒方愛香） n

出生：2015 年 1 月 16 日 ( 59 歳) n

血型：AB n

通稱為「課長」，目前面臨退休。 n

心寬體胖的美國人，期望退休之後能有安穩的生活，所以日常事務中盡量規避風險。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

拉比（アルヴィンド・ラビィ） n

[CV:後藤哲夫] n

出生：2032 年 8 月 8 日 ( 42 歳) n

血型：A n

通稱為拉比，回收科行政助理。 n

印度人，自認是二把手，對上司谄媚的，實際上是為了能讓七個孩子能有更好的生活而努力。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

Technora公司其他角色

克萊爾（クレア・ロンド） n

[CV:渡辺久美子] n

出生：2050 年 7 月 17 日 ( 25 歳) n

血型：A n

Technora公司第二事業部門管制科科員。 n

艾魯塔尼卡裔（エルタニカ*本作虛構的陷于戰亂的南美國家）美國人。和星野八郎太同期入社，工作能力優秀的精英。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

高　正盛

[CV: 桧山修之 ] n

出生：2051 年 4 月 8 日 ( 24 歳) n

血型：AB n

Technora公司航宙科的載人航天飛機副駕駛。 n

和星野八郎太同期入社的台灣人，做事認真，待人謙遜有禮。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

露西（リュシー・アスカム） n

[CV: 倉田雅世 ] n

出生：2054 年 9 月 3 日 ( 20 歳) n

血型：O n

Technora公司航宙科的乘務員。 n

和田名部愛同期入社的法國人，性格開朗，對田名部愛的戀情十分關注。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

多爾夫（ドルフ・アザリア） n

[CV:加門良] n

出生：2036 年 7 月 8 日 ( 38 歳) n

血型：A n

Technora公司第二事業部部長。 n

精明強幹的領導者。後因涉及他部門利益而被明升暗降，成為參與木星計劃的子公司伽利略總經理。 n

*注：此角色并未出現在漫畫中，為TV原創角色。 n

動畫目錄

第01話：大氣層之外

第02話：象夢一樣

第03話：歸還軌道

第04話：作為工作

第05話：帶·我·去·月·球

第06話：月之重力

第07話：地球外少女

第08話：必須依靠的地方

第09話：心的糾葛

第10話：星屑的天空

第11話：分界·線

第12話：小小的願望

第13話：有火箭的風景

第14話：縫合·點

第15話：她的場合

第16話：點火器

第17話：所以才是他

第18話：殘骸課、最後的日子

第19話：結束總是…

第20話：猶豫不決的

第21話：串聯式

第22話：暴露

第23話：碎片群

第24話：愛

第25話：迷茫的人

第26話：そして巡りあう日々

動畫評價

近幾年來随着日本動畫在世界上逐漸被認可，日本的動畫工業也得到了蓬勃的發展，相比較20世紀末，目前日本每年電視台所播放的動畫數量要翻了一番。但是在這華麗的數字下，卻是我們不得不面對的“質量”的下降。

這裡所指的“質量”并不是畫面及音效的質量，而是現在的動畫迷們發現能夠安安心心從頭到尾看完并且還覺得意猶未盡的動畫越來越少了。由于市場化運作的原因，現在的日本動畫市場可以說是偶像當道，商業為王，大量快餐式的動畫充斥着市場，為的是能夠最大最快的回收成本賺取利潤。

帥哥駕駛着華麗的機器人在熒幕上歇斯底裡的大哭而底下的觀衆卻一點也找不到悲傷的感覺，那種作品隻能叫好“看”；頹廢的主角幾下子就斃掉了來犯的敵人順便再擺了個潇灑的pose而底下的觀衆卻一點也沒搞明白為什麼要打這場架，那個隻能叫“偶像”。而所謂優秀的作品，偶像和機器人都隻是無關緊要的陪襯而已，優良的劇情和飽滿的人物才是最重要的，而《Planet-ES》顯然就是這樣一部動畫。

《Planet-ES》改編自幸村誠連載在講談社青年漫畫《Morning》上的同名漫畫，漫畫曾經獲得過2002年日本科幻大獎“星雲賞”，是一部極具實力的漫畫作品。《Planet-ES》的特色之處在于，并沒有将視角對準那些豐功偉績的大人物和大事件上，而是描寫了一群普通甚至于被人看不起的宇宙藍領的故事。“殘骸工”說白了就是個揀垃圾的，與風光無限的宇宙飛船駕駛員和穿着帥氣制服的高級職員完全是不搭邊的角色。

這種吃力不讨好的工作自然是門庭冷落、少人問津，而無奈被分配到這個崗位的年輕人也不得不接受現實與夢想之間的巨大落差。但是無論怎樣辛苦和看不起的工作，都在為社會貢獻着自己的價值，平凡并不是平庸的同義詞。如果沒有殘骸工的辛勤工作，那裡會有宇宙航行的安全？而年輕人也應該明白，夢想是需要靠自己腳踏實地的奮鬥和艱苦努力而換來的，就像宇宙探索的過程一樣，如果不是踩着失敗的肩膀哪能采到成功的果實？

《Planet-ES》這種極為貼近真實年輕人心态的描寫，與人類宇宙探索的大背景巧妙的聯系起來，用年輕人追求夢想的過程反應出人類探索宇宙的艱辛，這種已小見大的描寫方式使得劇情能貼近生活，更能引起觀衆的共鳴。

《Planet-ES》并不是一部以偶像作為賣點或者美女作為噱頭的動畫，而是有着優秀劇情和飽滿人物的用心之作。負責動畫制作的日本Sunrise——這個制作了衆多高達動畫的優秀動畫制作公司，在優秀原作的基礎上進行大膽的改編，制作出了屬于動畫自己的原創風格和内容。夢想、友情、愛情、民族、國家，各種各樣的内容都被融合在一起，而且絲毫沒有生拼硬湊的感覺，讓觀衆們随着主角們的心路曆程而歡笑、悲傷，同時也在感悟着自己的人生和夢想，這才是一部優秀動畫所應該具備的東西。

在2005年的日本SF大會的日本“星雲賞”評選中，《Planet-ES》的動畫和漫畫分别獲得了最佳漫畫和最佳媒體部門獎，雙雙都獲得了巨大的成功。

主題曲

片頭曲

“Dive in the Sky” VICL－35586

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄（酒井ミキオ）

片尾曲

“Wonderful Life”

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄

“PLANETES”（最後一集使用）

作詞・作曲：黑石瞳、演唱：Hitomi

插曲

“A secret of the moon”

作詞・作曲・編曲：黑石瞳、演唱：Hitomi

“Thanks my friend”

作詞・作曲・編曲・演唱：酒井幹雄

動漫區别

人物

●漫畫版主人公為已經工作4年的星野八郎太，動畫版變成原作第二卷登場的新人田名部愛。性格也有一定程度的改變。

●回收科角色，動畫原創課長菲利普、拉比、埃德爾，他們的劇情亦為動畫原創。

●Technora公司的角色，動畫版原創了包括第二事業部部長多爾夫，第三事業部部長諾曼（ノーマン・シュワイマーCV:大川透），與星野的同期的高盛、克萊爾，與田名部愛同期的露西等人；

●軍事政要相關，動畫版原創軌道保安廳廳長基咖魯特（ギガルト・ガンガラガッシュ CV:若本規夫），并設定為星野的前輩；世界聯合議長的兒子科林（コリン・クリフォード CV 私市淳）。

●其他角色，于漫畫第四卷出場的菲的家人等人，登場于動畫化之後，而未能在動畫版登場。

劇情

●Technora公司，漫畫版中Technora公司僅出現于宇航服和LOGO中，動畫中對Technora公司客運、貨運、宇宙開發等多種産業進行了描寫。

●動畫版增加了星野八郎太與田名部愛的戀愛劇情，發展方式也與漫畫版不同。

●國際環境，在對2070年的國際環境描寫中，漫畫版主要基于EDC（地球外開発共同體）這一國際空間開發共同組織。而動畫版的「連合（INTO）」則是由發達國家（美國、歐美、日本等）構成的國家聯合組織，擁有工會組織，有強大的權力。動畫也原創了エルタニカ這一虛構的陷于戰亂的南美國家，試圖參與宇宙開發卻被排除在外的故事。

●宇宙防衛戰線，原作中宇宙防衛戰線隻是作為支線側面描寫，而動畫版中構成全劇高潮段落。

其他

●動畫版中Technora公司的吉祥物「諾拉」，在漫畫原作中是星野八郎太夢中的外星生物。

●宇宙防衛戰線入侵時出現在屏幕上的長尾貓，在漫畫原作中是星野八郎太看見的被撞成半邊臉的貓，它在漫畫版中作為星野八郎太的心魔象征之一。

真實性

科技

作為一部硬科幻作品，星空清理者很強調對外太空、宇宙與及載人航天等的描述的真實性。例如在真空的宇宙裡沒任何傳播聲音的媒介，因此在作品裡出現的太空船在運作時沒有産生任何噪音。此外作中的人物亦需要面對減壓症、放射性中毒、骨質疏松症、癌症等等現實生活中的宇航員有可能染上的疾病。劇中一位成長于月球的年僅12歲的少女角色由于月球微弱的引力關系導緻其身高異于常人，看上去就像是成年人。

而物體在無重狀态下的動量等概念更是初期故事中的要點。導演谷口悟朗就在DVD評論中表示在制作中學到了很多關于軌道力學的知識，這一點通過在動畫中飛船的變軌而體現。在片中作為故事中心的殘骸回收，也是當今太空探索中同樣面臨的問題。

動畫同樣緻力于将作品與太空發展史聯系起來。在片頭曲部分的動畫和科幻電視劇《進取号》非常相似，用蒙太奇的手法表現了從古希臘直到現在人類對太空的探索。太空探索的重要裡程碑，都被一一表現。

例如，羅伯特·戈達德的早期火箭探索，V2火箭，旅行者1号，第一隻去太空的狗萊卡，東方号飛船，阿波羅11号，天空實驗室計劃，和平号空間站，航天飛機，等等。