拉合爾茶館的陌生人

拉合爾茶館的陌生人

美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影
《拉合爾茶館的陌生人》是由美國、英國、卡塔爾聯合制片的130分鐘劇情影片。該片由米拉·奈爾執導,裡茲·阿邁德、凱特·哈德森、列維·施瑞博爾、基弗·薩瑟蘭、歐姆·普瑞等主演,于2012年8月29日在意大利上映。該片改編自莫辛·哈米德所著同名小說,講述了一個年輕的巴基斯坦裔男子在“911”事件後身份出現危機的故事。
  • 中文名:拉合爾茶館的陌生人
  • 外文名:The Reluctant Fundamentalist
  • 導演米拉·奈爾主演裡茲·阿邁德凱特·哈德森列維·施瑞博爾編劇:AmiBoghani、WilliamWheeler

演職員表

演員表

角色名

演員名

配音

備注

成吉思

裡茲·阿邁德

艾麗卡

凱特·哈德森

鮑比

列維·施瑞博爾

Jim

基弗·薩瑟蘭

Wainwright

内爾山·艾利斯

展開表格

職員表

導演

米拉·奈爾

副導演

UdayanBaijal、AvaniBatra、TimothyBird、ScottBowers、SpencerJarvis、RaghuvirJoshi、BenLanning、NityaMehra、TushaarMehra、TugceOzsen 、DhavalShah、ManharShaheed、ShyamaleeSharma、KrishanPratap Singh、SiminSinkil、LorenSklar

制作人

AmiBoghani、LydiaDean Pilcher、HaniFarsi 、DiloyGülün、AnadilHossain、CourtneyLee、ChristineMcKeever 、RobinSweet

編劇

AmiBoghani、WilliamWheeler

藝術指導

邁克爾·卡琳

美術設計

RussellBarnes、NicoleLeblanc、NithyaShrinivasan 、RaviSrivastava 、Esra Yetilmezer

展開表格

劇情簡介

美國記者鮑比在拉爾合一家茶館以一個作家的身份采訪巴基斯坦講師成吉思,目的是調查遭綁架的美國人萊納,不料這場談話最後卻出乎意料地變成了聽成吉思本人講述自己在美國的經曆。

年輕英俊的巴基斯坦青年成吉思不惜背棄家族的傳統和信仰,直到9-11事件爆發,貌似一件與他毫不相幹的事情卻無情地改變了他的下半生。隻因為天生的宗教信仰、家庭出身和一張塔利班面孔,成吉思在機場被警察扣押,在馬路上被人毀車,莫名其妙被逮捕。當他第二次被當做恐怖分子嫌犯審問的時候他仍然說,“我愛美國”。如此一個不典型的穆斯林人在美國深刻地感受到被排擠,被歧視,他在他所熱愛栖身之地紐約的地位急轉直下。成吉思陷入了劇烈的掙紮,周圍的一切都開始變了樣,連女友善意的表白也被他認為是一種排斥。兩個人的愛情也永遠解釋不清的誤會中不了了之[1]

拉合爾茶館的陌生人[美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影]

角色介紹

拉合爾茶館的陌生人[美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影]

成吉思

演員 裡茲·阿邁德

年輕英俊的巴基斯坦青年。他不惜背棄家族的傳統和信仰,直到9.11事件爆發,貌似一件與他毫不相幹的事情卻無情地改變了他的下半生。

拉合爾茶館的陌生人[美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影]

艾麗卡

演員 凱特·哈德森

成吉思的女友,攝影師,上流文藝美女。在9.11事件後成吉思陷入了劇烈的掙紮,周圍的一切都開始變了樣,連她善意的表白也被成吉思為是一種排斥。兩個人的愛情也永遠解釋不清的誤會中不了了之。

拉合爾茶館的陌生人[美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影]

鮑比

演員 列維·施瑞博爾

美國記者。他在拉爾合一家茶館以一個作家的身份采訪巴基斯坦講師成吉思。目的是調查遭綁架的美國人萊納,不料這場談話最後卻出乎意料地變成了聽成吉思講述自己在美國的經曆。

角色介紹參考資料[1]

拉合爾茶館的陌生人[美、英、卡塔爾2012年米拉·奈爾執導電影]

類型:原聲碟

創作者:Michael Andrews

發行時間:2013年4月30日

參考資料: 

1 KangnaFareed Ayaz

2 Bijli Aaye Ya Na AayeMeesha Shafi

3 Kaindey Ney

4 Dil Jalaane Ki BaatAli Sethi

5 Mori Araj SunoAtif Aslam

6 Measure Of MeAmy Ray

7 A Yound Man Has To Take A Stand

8 Jannissary

9 Something Happened

10 God Bless America

11 Love In UrduRizzle Kicks

12 Focus On The Fundamentals

13 Get Us Both Killed

14 Too Much Blood Has Poured Into This River

幕後花絮

• 該片是第69屆威尼斯國際電影節的開幕影片,可是卻沒有參加主競賽單元的評選。

• 《拉合爾茶館的陌生人》在威尼斯電影節放映時,比預定時間晚了十多分鐘。有媒體認為這些纰漏是因為電影節組委會裁減工作人員導緻,缺乏對記者和影迷最起碼的尊重。

制作發行

主創單位

制作單位

Cine Mosaic、Doha Film、Mirabai Films

發行單位

IFC Films(美國)、Shoval Film Production(以色列)、Mara Pictures(英國)、Central Park Films(土耳其)、IPA(泰國) 

影片上映

上映國家、地區

上映時間、細節

上映國家、地區

上映時間、細節

意大利

2012年8月29日(威尼斯電影節)

加拿大

2012年9月8日(多倫多國際電影節

瑞典

2013年1月28日(哥德堡國際電影節)

美國

2013年3月17日(CAAMFest)

丹麥

2013年4月21日(CPH PIX)

美國

2013年4月26日(限定)

瑞典

2013年5月3日

英國

2013年5月10日

愛爾蘭

2013年5月10日

印度

2013年5月17日(限定)

展開表格

影片評價

導演米拉·奈爾大手筆改變了原著故事的結構,一場有點喋喋不休的,将感情在叙述中如水般流淌的夢呓獨白變成了一個不斷閃回的精彩故事。從文字與影像叙事的雙重角度中看到同一個美國夢的消失。

雙重存在讓影片變得有趣和傷感共在,對男主人公的嘉許與同情并行不悖,在前半段演員裡茲·阿邁德把一個蓋茨比式的尋夢者演繹的野心勃勃、性感又讓人憐愛,而以911為轉折點的後半段中,他的表現也正如書名直譯過來“不情不願的原教旨主義者”,自以為自己融入了紐約,融入了美國的主流社會,但他的地位與純正的白種美國人相比要不穩定得多,在經曆了一系列事件之後,他從屈辱、不滿、憤怒和疑惑中走出,在心靈上完成了對自己文化身份的回歸。

值得一提的是《拉合爾茶館的陌生人》音樂非常突出,開場的儀式鏡頭行雲流水,極有大師氣象,音樂也足夠恢弘壯美,強烈震撼,但遺憾的是片中有幾處使用音樂用力過度,将本可以繼續收斂郁結于心的情緒打開了小缺口,處理的并不夠完美[3](騰訊娛樂評)

參考資料

[1] 《拉合爾茶館》:順應時局的穆斯林正名之作 · 搜狐[引用日期2016-06-18]

[2] 拉合爾茶館的陌生人 (2012)·演職員表 · 時光[引用日期2016-06-18]

[3] 《拉合爾茶館的陌生人》:消失美國夢 · 騰訊[引用日期2016-06-18]

相關詞條

相關搜索

其它詞條