房

字源演變

房，形聲字。方，既是聲旁也是形旁，表示旁邊。房，篆文（圖2）=（戶，屋子）+（方，旁側），表示正屋的兩旁。《說文》：“房，室在旁也。從戶，方聲。”本義指正室左右的屋子。古代妻住室，妾住房。《書·顧命》：“胤之舞衣、大貝、鼖鼓在西房。”泛指住人或放東西的建築物。《莊子·知北遊》：“無門無房，四達之皇皇也。”引申為形狀像房的東西。家族的不同分支有不同的住所，房又指家族的分支。還可指官署單位名。《北史·柳慶傳》：“君職典文房，宜制此表。”又作星名。二十八宿之一，東方蒼龍七宿的第四宿，有星四顆。

詳細釋義

拼音

詞性

釋義英譯例句例詞

fáng

名詞

古代指正室兩旁的房間。sideroom《左傳·定公六年》：“孟孫立于房外。”廂房

泛指房屋，房間。house《宋書·樂志三》：“妾當守空房，閉門下重關。”唐溫庭筠《宿白蓋峰寺寄僧》詩：“山房霜氣晴，一宿遂平生。”庫房

特指内室。-漢王充《論衡·謝短》：“康王德缺于房。”-

聚集之處。-《急就篇》卷一：“秦妙房。”-

指孔，洞。-《呂氏春秋·仲冬》：“發蓋藏，起大衆，地氣且洩是謂發天地之房。”-

官署及辦公處所。governmentorgan《北史·柳慶傳》：“君職典文房，宜制此表，以革前弊。”《新唐書·百官志一》：“改政事堂号‘中書門下’，列五房于其後：一曰吏房，二曰樞機房，三曰兵房，四曰戶房，五曰刑禮房，分曹以主衆務焉。”房考、房差

指明清鄉、會試分房閱卷處所。亦指分房閱卷的同考官。-《警世通言·老門生三世報恩》：“主司同各經房在至公堂上拆号填榜。《禮記》房首卷是桂林府興安縣學生。”-

妻室。wife《晉書·石崇傳》：“後房百數，皆曳纨繡，珥金翠。”《儒林外史》第五回：“王氏道：‘何不向你爺說，明日我若死了，就把你扶正，做個填房。’”-

房族，近支宗親。-張天翼《脊背與奶子》：“請酒是請族紳，請任三家裡的親房。”房親、房分

宗族分支單位。-《新唐書·宗室世系表上》：“武德四年，追封長子曰南陽伯……與姑臧、绛郡、武陽公三房，号‘四公子’房。”《儒林外史》第四四回：“都是太夫人的地葬的不好，隻發大房，不發二房。”《紅樓夢》第二四回：“雖然面善，卻想不起是那一房的，叫什麼名字。”房頭、左房

祠堂、廟宇。temple-房祀、房廟

周代祭祀用的俎幾。sacrificialvessel《廣雅·釋器》：“房，幾也。”《詩·魯頌·閟宮》：“笾豆大房。”-

箭舍，箭筒。arrowbag《左傳·宣公十二年》：“每射，抽矢，菆，納諸廚子之房。”房箙

花的子房。亦指花朵、花果。-北魏賈思勰《齊民要術·種桃柰》：“摘蒲萄法……世人全房折殺者，十不收一。”唐柳宗元《柳州山水近治可遊者記》：“其宇下有流石成形，如肺肝，如茄房。”明李時珍《本草綱目·果三·槟榔》：“葉聚樹端，房構葉下，華秀房中，子結房外。”子房

分隔為衆多小空間的物體。-左思《蜀都賦》：“丹沙赩熾出其阪，蜜房郁毓被其阜。”-

從事某種職業的人。nameofofficeorservice茅盾《子夜》二：“這一下叱責，把賬房莫幹丞吓糊塗了。”茶房

星宿名。二十八宿之一。akindofstar《宋書·天文志一》：“景元四年十月，歲星守房。”明郎锳《七修類稿·天地一·五星聚》：“周将代殷，五星聚房，齊桓将霸，五星聚箕。”古國名。房宿

鋪子或商店。shop-藥房

古國名。-《國語·周語上》：“昔昭王娶于房，曰房後。-

姓。---

動詞

指性行為。-清蒲松齡《聊齋志異·蓮香》：“如君之年，房後三日，精氣可複。”房事

量詞

用于植物果實等物，相當于“串”、“個”。string唐封演《封氏聞見記·蜀無兔鴿》：“今有馬乳蒲萄，一房長二尺餘。”-

用于妻妾，相當于“個”。one《二刻拍案驚奇》卷十一：“做官的人娶了兩房，原不為多。”-

用于外形、結構等似房之物。-唐李洞《山居喜友人見訪》詩：“看待詩人無别物，半潭秋水一房山。”清蒲松齡《聊齋志異·蓮花公主》：“圃中蜂一房。”-

古籍解釋

說文解字

室在㫄也。從戶方聲。

說文解字注

室在旁也。

凡堂之内、中為正室。左右為房。所謂東房西房也。引申之俎亦有房。

從戶。

焦氏循曰。房必有戶以?於堂。又必有戶以?於東夾西夾。又必有戶以?於北堂。

方聲。

符方切。十部。

康熙字典

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》?符方切，音防。《說文》：室在旁也。

又東南宿名。《爾雅·釋天》：天驷房也。《禮·月令》：十月日在房。《尙書運期授》：所謂房四表之道。

又州名。春秋時房渚，秦為房陵郡，唐武德時改為房州。

又姓。舜封堯子為房邑侯，子陵以父封為氏。

又俎名。《詩·魯頌》：籩豆大房。注：半體之俎，足下有跗，如堂房也。

又箭室也。《左傳·宣十二年》：知莊子每射抽矢菆，納諸㕑子之房。

又《廣韻》步光切。《集韻》《韻會》《正韻》：蒲光切，?音傍。《廣韻》：阿房，秦宮名。

又《韻補》：葉符風切，音馮。《道藏·中嶽仙人謌》：徘徊元嶽顚，翻焉禦飛龍。齊騰八紘外，翺翔阊阖房。

字形書法

字形對比

書寫演示

書法欣賞

音韻彙集

韻書集成

類型

字頭

小韻聲符反切聲母韻母韻目韻部拟音聲調

上古音系

房；房

傍；房方；方----陽；陽baːŋ；baŋ-

廣韻

房；房

傍；房-符方；步光并；并陽合；唐開陽；唐--平聲；平聲

蒙古字韻

房；房

-------baŋ；vaŋ平聲；平聲

中原音韻

房；房

傍；房--滂；非江陽開；江陽開-江陽；江陽-陽平；陽平

洪武正韻

房；房

傍；房-符方；蒲光--十七陽；十七陽陽；陽-平聲；平聲

分韻撮要

房

防--非剛-第十剛講降角-陽平

中上古音

時代

聲韻系統名稱

韻部聲母韻母

先秦

高本漢系統

-bʰi̯waŋ

先秦

王力系統

陽bǐwaŋ

先秦

董同龢系統

陽bʰjuaŋ

先秦

周法高系統

陽bjwaŋ

先秦

李方桂系統

陽bjang

兩漢

西漢

陽--

兩漢

東漢

陽--

魏

-

陽-jang

晉

-

陽-jang

南北朝

宋北魏前期

陽唐-jwɑŋ

南北朝

北魏後期北齊

陽唐-jɑŋ

南北朝

齊梁陳北周隋

陽唐-jwɑŋ

隋唐

拟音/高本漢系統

-bʰi̯waŋ

隋唐

拟音/王力系統

-bǐwaŋ

隋唐

拟音/董同龢系統

-bʰjuɑŋ

隋唐

拟音/周法高系統

-biɑŋ

隋唐

拟音/李方桂系統

-bjang

隋唐

拟音/陳新雄系統

-bvʰǐuɑŋ

方言音韻

1、贛語：fwong2。

2、客家話：[客語拼音字彙]，fong2、piong2；[海陸腔]，fong2；[梅縣腔]，fong2；[沙頭角腔]，fong2；[客英字典]，fong2；[寶安腔]，fong2；[陸豐腔]，fong3；[東莞腔]，fong2；[台灣四縣腔]，fong2。

3、粵語：fong2、fong4。