悄悄愛上你
韓劇：悄悄愛上你
主演：金在元、金來沅、笛木優子、在熙
金載沅飾韓佑禮
金來沅飾英勳
笛木優子飾多茵
在 熙飾韓介禮
樸率美飾荷 娜
金孝珍飾苔 希
李賢均 飾介 禮
劇情
為了靠近你，我願意一遍遍地向你傳遞……
在灑滿月光的競賽廣場上，徐翊以悠揚的琴聲，征服了所有評審和觀衆的耳朵，這時，俏皮的富家千金王晶剛好經過，遇見了風采獨具的徐翊，而後，王晶便想盡一切方法，并在管家老顔及其子顔恩的幫助下，曆經波折地進入徐翊同一所藝術學院就讀。有趣的是，嬌嬌女王晶，必須喬裝為男生才能順利入學，而王晶又正巧被安排與徐翊同在一間寝室，于是，命運之所系便開始運轉……
女扮男裝的王晶，本以為可以悄悄去親近心上人，未料徐翊早有女友韓甯兒，而徐翊也将王晶視為一個琴藝不佳、靠著家中有錢有勢才能入學的纨褲學弟。正面臨不知該如何訴說愛意，且無法表白其真實性别身份的王晶，意外與校園中另一風雲人物姜承飛邂逅--
平日好把妹妹的承飛，意外地吻上了王晶，因王晶身上的特殊香味而産生異樣情愫，向來有“校園美女殺手”之稱的姜承飛，詫異自己竟會對一個小男生怦然心動？！
承飛在同學的起哄下，決定追求校園冰山美人黎蒨，藉以确認自己的性取向并無偏差，然而當黎蒨冰冷的心，漸漸為承飛的柔情所打動時，卻發現承飛心中的最愛竟是--王晶！
此時，王晶班上同學宋芊芊，也因為王晶的體貼與鼓勵，讓她找回自信與對音樂的熱情，更在一次意外，王晶挺身救了她，因而對王晶逐漸情意深種，此事看在對芊芊很有好感的顔恩眼中，不禁又急又氣。鬼靈精怪的顔恩，會因為捍衛自己的愛情，而去揭發王晶的真實身份嗎？
一位深具風韻的女子，在深夜的雷雨中出現于徐翊的面前，原來他是徐翊的母親，她也曾是一位優秀的女畫家，在婚變後，便過著放浪形骸的生活，徐翊雖不諒解母親，卻因母子親情，隻好仍事事依她，并四處兼差以還其所欠下的債務，隻是，父母的婚姻也在他心中形成了陰影，成為深夜惡夢和琴藝精進的阻礙……
獨自在夜深教室練琴的王晶，被學校最嚴厲的鋼琴老師老師雷愛玲發現她其實極具天分，而決定特别指導。王晶在雷愛玲的教導下琴藝日有進步，同時也不經意的得知雷愛玲年輕時的感情波折。
王晶這才體會到體育老師程家棟，深情如“101次求婚”劇情般的苦苦追求，而雷愛玲卻一直無法敞開心胸接受的苦衷。
代表全國最高榮譽的鋼琴大賽即将開始，徐翊因意外受傷而無法彈琴，放棄自我、放棄愛情的徐翊，把自己困在最傷心的絕境中，悄悄愛著他的王晶，要如何讓心愛的男子，從混沌的黑暗中釋放出來，繼而重新發光、發熱……
角色介紹
佑禮
(金載沅飾)
21歲，覺得自己是一個很平凡的人，個性很成熟，而且很體諒别人。喜歡看書、尤其喜歡[詩]。在學校圖書館裡找符讀志的時候看見多茵并開始暗戀他，後來在地鐵站向她告白。
多茵
(笛木優子飾)
2
1歲，因為小時候發生車禍，父母雙亡，而且造成她聽力障礙。因為孤獨使她在網絡上與佑禮快速地成為網絡戀人。但現實生活中，她是佑禮暗戀卻無法靠近的對象。
英勳
(金來沅 飾)
2
1歲，從小在美國長大，因父母溺愛而個性驕縱，後來寄住在佑禮家，也在大學裡讀書。喜歡苔希，但因不知如何表達愛意，反而招緻苔希的讨厭，但其實内心非常溫柔。
介禮
(李賢均 飾)
18歲，不喜歡念書，不喜歡被家人幹涉，喜歡玩音樂，是家裡的問題人物。因為常反抗父親的話，常與父親吵架。在學校是很多女生暗戀的對象。
荷娜
(樸率美飾)
28歲，生物學博士班學生，姜任教師及助理教，除了生物學以外，對任何事情都不感興趣，家人以為她對結婚也沒興趣。但自從認識一個之後陷入一場無法自拔的戀愛，呆是得知他是一個有婦之夫之後感到很傷心。
苔希
(金孝珍飾)
21歲，住在佑禮家的二樓，與佑禮是幼稚園開始是同學。因為暗戀佑禮，連大學也會跟着佑禮讀同一所學校。但佑禮對她自始至終都沒有感覺。
分集劇情
第1集
佑禮是大學生,姊姊在大學裡當講師,一天到晚與昆蟲為伍.佑禮在圖書館中因借書而認識了美術系的鄭多茵,誤會之下,才知原來多茵是聽障生.苔希與媽媽向佑禮家租房子,苔希和佑禮從幼兒園起就是同學,但苔希的個性就像是個男孩子.佑禮的弟弟介禮喜歡搖滾音樂,可是爸爸非常反對,在全家人的合力設計下,爸爸偷偷去聽介禮的演唱會,在人群中,佑禮發現了多茵的身影。
第2集
奶奶撿回東淑丢掉的衣服要送給恩子,恩子感到十分不悅·佑禮與介禮因共享房間的問題感到困擾,兩人吵架,佑禮揚言搬出去,萬修氣得大罵·苔希與爸爸打電話聯絡,媽媽生氣,兩人産生口角·佑禮在校園中找尋多茵,要解釋書的誤會,由友人口中知道多茵在失聰之前是主修音樂的·多茵因創作不順利而鬧情緒,友人安慰她·萬修自責管教孩子無方,故意搬到庭院搭起帳棚,恩子和萬修談起孩子的成長過程,唏噓不已·苔希安慰佑禮,佑禮回家,和介禮合好。
第3集
萬修誤以為恩子的初戀情人是亨燦,而恩子誤會萬修與東淑兩人有暧昧的關系,兩個人因為一堆的誤會而吵架,幸好在高中同學會上,把這層誤會解開;佑禮為了喜歡的人-多茵-去學手語,苔希還以為佑禮喜歡的人就是她,結果得知佑禮真正喜歡的人是多茵,這三角習題,讓苔希不知所措。
第4集
佑禮因為站在雨裡等多茵,回家後就感冒了,還發高燒,結果隔天差點睡過頭,錯過與多茵的約會;恩子提醒佑禮生日到了,該請她去看電影, 沒想到電影看到一半,佑禮就先離開去走多茵的約,回家的路上,恩子看到佑禮與多茵親蜜的樣子,心裡百感交集。
第5集
佑禮告訴多茵,想早點介紹她給恩子認識,多茵聽了,煩惱勝過喜悅, 直到與恩子偶然的機會下見面,恩子的反應讓多茵打了退堂鼓,并告訴佑禮希望給她時間考慮,兩個人暫時不要見面;佑禮根本不願意去面對多茵這樣的要求,再加上恩子的反對,因此佑禮心裡相當的痛苦;直到苔希的加油打氣,佑禮決定主動去找多茵。
第6集
荷娜看苔希悶悶不樂,問她是不是有喜歡的人,苔希不敢明說喜歡的就是佑禮·全家安排荷娜去相親,荷娜柪不過大家,無奈赴約·佑禮跟家裡說要去同學家,事實上與多茵約會,兩人不慎被關在提款機的鐵門裡,被保全公司趙尚龍發現,恩子知道後非常生氣·佑禮約多茵到家裡,全家本以為是荷娜的相親對象要來,大費周章準備晚餐，恩子裝病不肯與多茵同桌吃飯,萬修安慰她,并表示還滿喜歡多茵這個女孩。
第7集
多茵買了手套送給恩子,恩子因心中不快而轉送東淑·大家計劃着要歡度新年,範修和尚龍都想約荷娜,情敵見面分外眼紅·佑禮發現東淑戴着多茵送的手套,對恩子大發脾氣,萬修調停無效·多茵安慰佑禮,時間可以讓大家接受她殘缺的事實·萬修想出妙計,暗中請恩子和佑禮多茵去正東津看日出,先安排恩子和多茵不期而遇,制造兩人獨處相互了解的機會·但恩子拉不下臉,雖然已諒解多茵,卻不跟他們去正東津。
第8集
苔希喝醉,佑禮不敢帶她回家,隻好帶去系辦,兩人不小心睡着,隔天早晨被多茵撞見,多茵心中納悶，佑禮知道多茵介意因不能說話而無法表達愛意,于是教多茵還是可以打電話給他，範修學長替苔希介紹男朋友,兩人一見面同病相憐,大吐苦水,苔希決定要向佑禮告白,趕至系辦,卻見佑禮與多茵深情相擁,于是不敢向前。
第9集
锺仁和範修帶着色情錄像帶,趁着佑禮家沒人,要一起觀賞·陰錯陽差之下,恩子誤會是佑禮因好奇而觀看,感到憂心忡忡·多茵和佑禮去看電影,有人發送保險套,讓佑禮很尴尬,順手放入口袋·恩子發現佑禮口袋中的保險套,以為他和多茵已發生關系,深怕他們又步上她和萬修的早婚後塵·經過佑禮再三解釋,原來是大家誤會一場。
第10集
苔希跟東淑約好每個禮拜五一起在家煮晚飯吃,但卻因為東淑急着幫苔希介紹對象,不惜跟介紹人說謊, 苔希不喜歡東淑的作法,兩個人因而大吵一架苔希甚至想休學去釜山找她爸,東淑又拉不下臉來叫她不要走,最後兩個人在佑禮與恩子的湊合下和好了,但多茵卻因苔希與佑禮太親近而心生不滿,兩個人感情因此出了點麻煩。
第11集
介禮情窦初開,對象是他打工的便利商店老闆的女兒-永芝,但是卻沒想到,永芝是介禮的死黨-阿哲的女朋友,重義氣的介禮選擇退出,内心卻痛苦萬分;一次的酒後真言,苔希向荷娜透露她喜歡的人,荷娜聽了苔希的說詞後,向佑禮說苔希喜歡的人可能是他,後來雖然才煥替苔希找了台階下,但是不得不隐瞞實情的苔希,對着佑禮卻是有說不出的苦。
第12集
奶奶從育幼院帶回來一個嬰兒,名叫荷英,三天後就會被國外的養父母給收養,所以奶奶就申請照顧荷英三天,因為荷娜的一時疏忽,才把荷英弄丢了,沒想到荷英其實是跟範修在一起,害大家窮緊張了一天後來,大家跟荷英也培養出了感情尤其是當初最反對的荷娜,最舍不得讓荷英離開,但最後仍然不得不讓荷英走。
第13集
萬修當兵時的小隊長的兒子李英勳住進佑禮家,才剛住進來不久就惹出不少事,先是在餐廳裡故意丢杯子為難服務生,後來又擺出一副與佑禮家人格格不入的樣子,接下來不小心看到苔希在洗澡,因為苔希的誤會,使得佑禮與英勳差點吵起架來;即使惹出種種事端,佑禮一家人還是決定接納他,英勳也首度釋出善意的響應這家人。
第14集
範修,锺仁,才煥,佑禮,苔希,多茵,英勳等一群人去滑雪,因為有人口語上嘲笑多茵,佑禮氣不過便與對方打了起來,原本就不接受多茵的恩子,這下子更堅決反對他們的交往;由于多茵的姐姐結婚要定居國外,不放心多茵一個人留在韓國,所以會帶多茵一起出國,佑禮得知後,内心十分掙紮與痛苦,因此向家人宣布他決定跟多茵結婚。
第15集
多茵要到法國,佑禮情急之下,向家人表示要和多茵結婚,恩子聽了大為火光·苔希因佑禮要結婚的事十分失望,英勳載着她兜風,對苔希十分關心·英勳為苔希的癡心而打抱不平,和佑禮發生沖突·佑禮帶多茵去旅行,想要打消多茵出國的念頭,兩人在外過夜,家人都十分擔心。
第16集
英勳強吻苔希,被苔希打一巴掌,佑禮看到，佑禮警告英勳不可戲弄苔希,英勳則反唇相譏，佑禮再次告訴恩子要娶多茵的理由,恩子的心意依然不為所動，多茵打算偷偷離開,臨行前告訴恩子,東淑在無意間透露給苔希，佑禮追到機場,認為多茵有負于他們的愛情,傷心地離去。
第17集
苔希向佑禮表白,佑禮驚訝之餘要苔希當作沒說過這些話,英勳剛好聽到,心疼苔希的癡情,并表示不放棄苔希的心意，佑禮因多茵的離去,整日無精打采，恩子整理房間,看到多茵的日記,知道聽障帶給多茵的痛苦,開始理解多茵的心情,但為時已晚，因介禮誤聽,大家以為佑禮在追苔希,東淑與恩子大吵。
第18集
佑禮和苔希化解尴尬,兩人在校園中打鬧,被剛回國的多茵看見，介禮得知阿哲和永芝分手,想再接近永芝,并向全家宣布已交了女友，多茵租了小套房,并在畫室工作,想自食其力，苔希知道苔希已回國,希望她不要再來打擾佑禮的心情，介禮發現永芝懷孕,氣得與阿哲絕交，佑禮終于知道多茵已回國,前去住處找她。
第19集
多茵和佑禮和好,兩人感情更甚于前，英勳帶着苔希去兜風,要給她一個意外的驚喜,途中對她溫柔體貼,但苔希卻要英勳不要喜歡她，介禮帶永芝看醫生,永芝媽媽趕至,拾獲介禮書包,于是與萬修聯絡,萬修誤會是介禮讓永芝懷孕了,怒打介禮·苔希留下字條先行離開别墅,至多茵住處附近見多茵與佑禮兩人親昵的模樣。
第20集
佑禮問苔希為何不說多茵回來的事,苔希灰心流淚表示會不斷地介入他兩的感情·在介禮和佑禮的安排下,永芝住進了多茵的套房,兄弟倆人約好不向家裡透露，恩子找永芝,卻發現多茵原來也在,大受打擊·在永芝的解釋之下,萬修知道誤會了介禮,到他打工的加油站接他回家·恩子知道佑禮對多茵的堅定愛情,于是同意他們交往，苔希為忘記這一切,要至外國遊學六個月,英勳不舍,要她一定要準時回來。
原聲大碟
專輯簡介
專輯中文名: 悄悄愛上你
專輯英文名: Myhome
别名: 우리집 我們家
藝術家: 原聲大碟資源格式: MP3
發行時間: 2001年11月30日
地區: 韓國
語言: 朝鮮語
專輯介紹
《悄悄愛上你》是經典韓劇《愛上女主播》的導演李振石的又一得意之作。金載沅繼《我的嫂子19歲》後再次诠釋一個成熟的家庭長子形象，一名飽讀詩書的文學青年，他在大學的圖書館裡認識了一位美術系女孩鄭多茵(笛木優子飾)，多茵是一個有聽力障礙的孤兒。金載元暗戀她但不敢表白，隻好借用E-mail和假名對她傳送詩集音樂，直到有一天她回信給金載元，從此兩人成為網絡戀人。
