字源演變
安,會意字。在字形上,早期甲骨文中的“安”字由三個象形的獨體組成:外面的半包圍結構是房子的側視圖;中間是一個面向東方而雙手斂在腹前而端坐的婦女的形象;右下角是“止(腳的象形)”,是古文字裡表示行動的符号,以“止”構字,表示從室外走到室内來之意。
整個字是一個婦女從室外走進房内坐了下來,表示“安”字指的是“女坐室内”。在上古時代,毒蛇猛獸等人類的天敵很多,婦女的體質和體力都不如男子,在野地裡不安全,隻有在室内可免受侵害,得到甯谧。因此,漢族人的祖先便以“女坐室内為安”而造“安”字。
晚期甲骨文中的“安”字中,保留了早期甲骨文中“安”字的“女”、“房”兩個部分,但把“止(腳)”變為“女”下的兩點。之後金文中的“安”字将女下的兩點已進一步簡化為一點,而且把女的坐向反東為西了,坐姿也去掉了。再之後,小篆中的“安”字進一步把“女”下的一點徹底去掉了。
在此基礎上,隸書中的“安”字把“房”改作寶蓋頭(宀),斂手腹前的婦女形象則改作“女”,由此而楷化為如今的“安”字。在字義上,“安”字的本義是平靜,引申指靜止,又引申指舒适、穩妥、沒有危險、使……穩定、使……有合适的位置、樂意等。
現代釋義
詳細釋義
古籍釋義
說文解字
【第七下】【宀部】
安,靜也。從女在宀下。烏寒切。
說文解字注
【卷七】【宀部】
安,竫也。
注:竫,各本作“靜”,今正。【立部】曰:“竫者,亭安也。”與此為轉注。【青部】:“靜者,審也。”非其義。《方言》曰:“安,靜也。”以許書律之,叚(假)“靜”為“竫”耳。“安”亦用為語詞。
從女在宀中。
注:此與“寍”同意。
烏寒切。
注:十四部。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】$于寒切,案平聲。【說文】靜也,從女,在宀下。【廣韻】徐也,止也。【書·堯典】欽明文思安安。【注】安安,自然性之也。【益稷】安汝止。【注】謂止于至善也。又甯也,定也。【書·臯陶谟】在知人,在安民。【齊語】其心安焉,不見異物而遷焉。又危之對也。【前漢·賈誼傳】置之安處則安,置之危處則危。又佚樂也。【禮·表記】君子莊敬日強,安肆日偸。【左傳·僖二十三年】懷與安實敗名。
又【谥法】和好不争曰安。又何也。【禮·檀弓】吾将安仰。【楚辭·天問】九天之際,安放安屬。又與焉同。【正字通】安之于焉,猶何之于曷,音别義通。又姓。【風俗通】漢太守安成,唐安金藏。又安期,安平,俱複姓。又州名,春秋時鄖國,漢屬江夏郡,宋改為安州。又葉烏前切,音煙。【詩·大雅】執訊連連,攸馘安安。又葉于眞切,音因。【蘇轼·李仲蒙哀辭】矯矯荦荦,自貴珍兮。欺世幻俗。内弗安兮。
考證:〔【賈誼·治安策】置之安處則安,置之危處則危。〕謹照原書改前漢賈誼傳。