回憶中的瑪妮

回憶中的瑪妮

日本2014年米林宏昌執導劇場動畫
《回憶中的瑪妮》是由吉蔔力工作室出品的日本動畫電影。該片由米林宏昌執導,丹羽圭子參與配音,于2014年7月19日在日本首映。該影片劇情改編自英國小說家瓊安·G·羅賓森的兒童文學作品,講述了女主人公安娜與少女瑪妮之間一個動人的故事。
    主标題:安娜 副标題1:演員 安娜 副标題2:配音 高月彩良 副标題3:12歲少女,自小父母雙亡,緊接着外祖母也離開了人世,偶然發現養父母瞞着自己接受政府的兒童養生補助,從而産生對養父母的不信任,加上對自己孤兒身份的憐憫,變得極其内向,害怕與人交流。仇恨自己,為了哮喘的治療去到北海道療養;在那裡遇到了金發少女瑪妮,慢慢敞開心扉,變得樂觀開朗。 主标題:瑪妮 副标題1:演員 瑪妮 副标題2:配音 有村架純 副标題3:從小居住在濕地小屋的金發貴族少女,遇到安娜後和她成為了最要好的朋友,經常陪伴并鼓勵她;後得到安娜的原諒後,從此離開了(消失了)。在現實生活中,瑪妮長大後與青梅竹馬和彥結婚,生下一女。幾年後,和彥逝世,瑪妮無力撫育女兒,隻得将她送去寄宿學校。女兒長大後對她存有怨念,後來結婚後生有一女,後夫妻二人雙雙逝世。瑪妮是安娜的外婆。 主标題:佐佐木 賴子 副标題1:演員 佐佐木 賴子 副标題2:配音 松島菜菜子 副标題3:安娜的養母,對養女有無限的關愛,但由于安娜的哮喘一天天加重,開始對自己能否與養女互相敞開心扉而擔憂,最後與安娜的關系得到和解。聽取醫生建議,将安娜送到自己在北海道的親戚大岩夫婦處進行療養。 主标題:大岩 清正 副标題1:演員 大岩 清正 副标題2:配音 寺島進 副标題3:賴子的親戚,節的丈夫,是一位性格開朗的好好先生,但喜歡講鬼故事吓唬小孩子。生活在北海道的臨海村莊;安娜到北海道療養時,負責照顧安娜。 主标題:大岩 節 副标題1:演員 大岩 節 副标題2:配音 根岸季衣 副标題3:賴子的親戚,清正的妻子,是一名熱情和藹的家庭主婦。生活在北海道的臨海村莊;安娜到北海道療養時,負責照顧安娜;也為安娜的現狀感到擔憂,盡管安娜有令人感到不開心的舉動,也能很快的原諒她。 主标題:老婆婆 副标題1:演員 老婆婆 副标題2:配音 吉行和子 副标題3:是瑪妮的看守,但很不稱職,脾氣很壞,若是瑪妮做了什麼對她不利的事情,他就用梳頭發(把瑪妮的頭發纏來纏去,然後使勁的拽。這樣既不會讓常人感到奇怪,也可也順利成章的虐待瑪妮。 主标題:園田 久子 副标題1:演員 園田 久子 副标題2:配音 黑木瞳 副标題3:經常對着濕地小屋作畫的畫家;從小在臨海村莊長大,和瑪妮是很好的朋友,甚至在瑪妮去世之前兩人也一直有來往。向安娜講述了瑪妮的一生。 主标題:彩香 副标題1:演員 彩香 副标題2:配音 杉咲花 副标題3:從東京來的大眼鏡女孩,好奇心旺盛,是兄妹中的小妹。搬進濕地小屋後,在新卧室發現了瑪妮的日記,一直以為安娜就是瑪妮。後和安娜成為要好的夥伴。 主标題:山下醫生 副标題1:演員 山下醫生 副标題2:配音 大泉洋 副标題3:安娜的主治醫生,同樣為安娜的病情擔憂,向賴子建議讓安娜去空氣良好的地方療養。 主标題:瑪妮的父親 副标題1:演員 瑪妮的父親 副标題2:配音 戶次重幸 副标題3:忙于事業的男人,很少回家。 主标題:惠美裡 副标題1:演員 惠美裡 副标題2:配音 林美秀 副标題3:安娜的親生母親;瑪妮的女兒。青年時因無法理解家庭狀況而出走,和母親之間有着不可逾越的鴻溝。成年後與愛人離開,後産下了安娜,但不幸出了車禍,夫妻兩人雙雙逝世 主标題:角屋夫人 副标題1:演員 角屋夫人 副标題2:配音 陳季霞 副标題3:信子的母親,和大岩夫人是朋友。曾因安娜的事情和大岩夫人去讨說法。 中文名:回憶中的瑪妮 原版名稱:思い出のマーニー 别名:When Marnie Was There,記憶中的瑪妮 動畫制作:吉蔔力工作室 類型:青春,家庭 原作者:瓊安·G·羅賓森 原作品: 出品公司: 地區: 發行公司: 角色設計: 導演:米林宏昌 編劇:丹羽圭子,安藤雅司,米林宏昌 作畫監督: 制片人:鈴木敏夫 集數: 主要配音: 首播電視台: 音樂: 播放期間: 其他電視台: 出品人:吉蔔力 代理發行: 網絡播放: 影片片長:103分鐘 主要獎項:第38屆日本電影金像獎優秀動畫作品獎(提名) 對白語言:日語 出品年份:2014年 制片地區:日本 配樂:村松崇繼 票房:35.3億日元(本土)

劇情簡介

安娜和養父母生活在一起,她沒有一個朋友,是個自卑而孤獨的小姑娘。後來的一個夏天,安娜被送到了諾福克,和老佩吉夫婦一起生活。在這個海邊的村子裡,安娜認識了同齡的女孩瑪妮。她們成了好朋友,一起玩耍,一起談笑。瑪妮讓安娜脫離了孤獨,學會了交朋友。然而,突然有一天,瑪妮消失了。但村子裡沒有一個人知道瑪妮的存在。

動畫制作

角色

配音

備注

安娜

高月彩良

處于思春期的少女

瑪妮

有村架純

謎一樣的金發少女

佐佐木賴子

松島菜菜子

安娜的養母

大岩清正

寺島進

賴子的親戚

大岩節

根岸季衣

賴子的親戚

老婦人

森山良子

摯愛的丈夫逝世,悲傷獨居

老婆婆

吉行和子

濕地小屋的傭人

園田久子

黑木瞳

安娜所憧憬的女性

演員表

制作人

西村義明、鈴木敏夫

原著

瓊安·G·羅賓森

導演

米林宏昌

編劇

Joan G. Robinson、丹羽圭子、Masashi Ando、米林宏昌

配樂

村松崇繼

配音導演

木村繪理子

美術設計

吉田昇、西川洋一

職員表

角色介紹

以上參考資料來自

榮譽記錄

2016年2月29日,在第88屆奧斯卡金像獎最佳影片"最佳動畫長片獎"《提名》

幕後制作

影片起源

米林宏昌在拍攝完《借東西的小人阿莉埃蒂》時、想再嘗試制作一部動畫,之後便中意瓊安·G·羅賓森《回憶中的瑪妮》原著小說,表示希望米林宏昌将此改編成動畫。

電影制作

因鈴木敏夫對于此改編動畫的故事背景要求,有列出希望能改以讓當地觀衆熟悉的本國日本為場景;以及在大衆通訊行動上網尚未普及、距離現今稍有一些年份的現代社會。而為了展現出原作小說所描述珍珠色的天空,米林宏昌選擇至北海道一帶取景。其中為了寫出符合女主角瑪妮來自混血家庭的設定,對作為日本對海外貿易的钏路一帶曆史做了較多的考察。

負責作畫部份的安藤雅司認為若要讓主角安娜弄出一個給人感覺普通正常的角色,最好的方法還是讓她面部不會刻意去透露情緒。而劇情上安娜雖是來自混血的家族,不過外貌上未特意讓她有着像西洋人的造型,但在一些背景較明亮的場面中、會靠着增強的光線隐約透露出她那雙帶着青色的瞳孔。

動畫裡另一重點要求的場景為在安娜以光腳踩入水底的場景時,要讓觀衆能感到冰冷的感覺,而負責畫面拍攝的奧井敦則認為與同樣擁有大量水面畫面的先前《懸崖上的金魚公主》作品比較之下,《懸崖上的金魚公主》中出現的波浪要求的是随意韻動表現,此回則要講究水面踐踏時實際的振動狀态。另外因制作群認為依不同的季節點水面會給人帶來不同的感覺,此回作品則着重在初夏一段的時間。

幕後花絮

将原作的英國背景移植到日本,許多場景的繪制參考了北海道、钏路、厚岸、根室等地的實景。

小說中杏奈的角色原本叫安娜,而杏奈的日語發音“あんな”和安娜的發音相同,這可謂一次天衣無縫的移植。

影片的美術請到非動畫領域的種田陽平,他曾為《殺死比爾》《金陵十三钗》等影片擔任美術工作,此前種田還為《借東西的小人阿莉埃蒂》舉辦過實物模型的美術展,此次他也為本片舉行了美術展。

影片主題歌《Fine on the Outside》由美籍韓裔歌手普莉西拉·安演唱,這首歌是她在高中時代創作的,反映了内心的孤獨和對愛的渴望。普莉西拉從《哈爾的移動城堡》後變成了吉蔔力的粉絲。

宮崎駿評價“麻呂”(米林導演的愛稱)尤其熱衷繪制金發的歐洲少女。

配樂由與原田真人等導演多有合作的青年音樂人村松崇繼擔綱,他坦言兩個女孩首度見面時的配樂最難做,他嘗試了各種樂器和作曲方法,而導演要求音樂盡量做到最簡,要有種悄悄接近杏奈内心的感覺。

米林此次則“完全無視”宮崎駿,全部從觀衆的角度思考動畫的拍攝。對此宮崎老爺子反而誇贊麻呂真的很努力。高畑勳更盛贊米林是老頭退休後的領軍人物。

首次擔任配音的高月彩良正式配音時,某場戲單喊“瑪妮”這句台詞,就被要求錄制了30分鐘以上。

有村架純有過兩次參加吉蔔力試聽的經驗,她在看完《回憶中的瑪妮》成片後感動得當場落淚。

鈴木敏夫爆料,退休的宮老雖然口口聲聲說不插嘴,可還是經常忍不住對正在制作的作品指手畫腳,唯獨《回憶中的瑪妮》是個例外。因為宮老擅長男孩女孩的故事,鈴木則笑稱全在自己的計算之内。

發行信息

國家/地區

上映/發行日期

日本Japan

2014年7月19日

法國France

2015年1月14日

比利時Belgium

2015年2月11日

香港Hong Kong

2015年4月2日

荷蘭Netherlands

2015年1月28日

美國USA

2015年5月22日

上映日期

制作公司

1.Buena Vista Home Entertainment

2.Dentsu

3.Hakuhodo DY Media Partners

發行公司 

1.東寶國際

2.Buena Vista Home Entertainment

3.Nippon Television Network Corporation (NTV)

制作發行

影片評價

這部作品刻畫的主題,是‘明明很努力,但是無法得到回報的’女性糾葛與成長。這也是非常流行的元素而這方面跟《冰雪奇緣》很相似。看得出吉蔔力跟迪士尼将目光放在了同樣的問題上,但是《冰雪奇緣》獲得了空前的超強人氣,而《回憶中的瑪妮》則平平談談,沒有能迅速走紅。米林導演的首部作品《借物少女艾莉缇》當中還能看到很多宮崎導演參與的痕迹,作品的一舉一動都能感受到宮崎導演的存在感。而這一次是對于徹底擺脫‘宮崎色彩’的嘗試,因此反而讓作品顯得沒什麼亮點了(新浪網)

上一篇:我們都要好好的

下一篇:屬于你的我的初戀

相關詞條

相關搜索

其它詞條