基本概念
t僞娘作為一個時下較為流行的ACGN領域名詞,在一定的群體範圍内已經取得了界限突破,成為了一個在現實中也可通用的詞彙。僞娘作為一種客觀的生态現象是一直存在的,隻是在以前并未出現這個專有名詞而已。
t需注意的是,因為僞娘一詞是在漢語和中文ACGN界的獨特曆史文化環境之中産生的,因而是一個地道的漢語詞語,日本尚無此用法,作為對天朝ACGN界使用“僞娘”一詞的對應,日本ACGN界廣泛采用男の娘(おとこのこ.這裡的發音并不是むすめ)的稱呼。雖然天朝與日本各自發展出不同的詞,但兩個詞雙方的ACGN界都在相互使用。雖然在天朝,普通大衆對于“僞娘”一詞的理解和原意不太相同;但在ACGN界,不論天朝還是日本的“お宅”(禦宅),對此的認識都是和原意一緻的。
流行原因
在現代社會,男女兩性的性别差異在逐步縮小,兩性同一化成為部分人(尤其是女性)心目中最完美、最男女平等的發展趨勢。許多女性追求男性女性化(皮膚白嫩、水汪汪的大眼睛、肌肉單薄的纖細身材)、女性男性化(短發、低音、高直平闆的身材),包括性格也同樣推崇男女調換或男女中性化。可以說的是,僞娘受到追捧,離不開男女的平等觀念。