創作背景
《LOVE SCENARIO》是iKON第二張正規專輯《Return》的主打曲，歌詞中包含着了iKON對愛情的認真思考、失敗，以及悲痛感。iKON回到初心，想要把出道後活動過程中的感悟用音樂表達出來[1]。
iKON
該歌曲的創作靈感來自于美國喜劇歌舞片《愛樂之城》，金韓彬在電影的最後10分鐘得到靈感。當電影結束的時候，主人公笑着放下對方，金韓彬突然有了一種感覺，覺得這樣愛過就夠了。随後金韓彬通過這一感覺制作了該歌曲[2]。歌曲歌詞
| 韓文版 | 中文譯文 |
사랑을 했다 우리가 만나 지우지 못할 추억이 됐다 볼만한 멜로드라마 괜찮은 결말 그거면 됐다 널 사랑했다 우리가 만든 love scenario 이젠 조명이 꺼지고 마지막 페이지를 넘기면 조용히 막을 내리죠 에이 괜찮지만은 않아 이별을 마주한다는 건 오늘이었던 우리의 어제에 더는 내일이 없다는 건 아프긴 해도 더 끌었음 상처가 덧나니까 ye 널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어 나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억 그 안에 네가 있다면 그거면 충분해 사랑을 했다 우리가 만나 지우지 못할 추억이 됐다 볼만한 멜로드라마 괜찮은 결말 그거면 됐다 널 사랑했다 우리가 만든 love scenario 이젠 조명이 꺼지고 마지막 페이지를 넘기면 조용히 막을 내리죠 갈비뼈 사이사이가 찌릿찌릿한 느낌 나 사랑받고 있음을 알게 해주는 눈빛 너에게 참 많이도 배웠다 반쪽을 채웠다 과거로 두기엔 너무 소중한 사람이었다 나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억 그 안에 네가 있다면 그거면 충분해 사랑을 했다 우리가 만나 지우지 못할 추억이 됐다 볼만한 멜로드라마 괜찮은 결말 그거면 됐다 널 사랑했다 네가 벌써 그립지만 그리워하지 않으려 해 한 편의 영화 따스했던 봄으로 너를 기억할게 우리가 만든 love scenario 이젠 조명이 꺼지고 마지막 페이지를 넘기면 조용히 막을 내리죠 우린 아파도 해봤고 우습게 질투도 했어 미친 듯이 사랑했고 우리 이 정도면 됐어 사랑을 했다 우리가 만나 그거면 됐다 널 사랑했다 | 曾經相愛過 我們的相遇 成了無法抹去的回憶 值得一看的愛情劇 不錯的結局 那就夠了 我曾愛你 我們制造的love scenario 現在燈光也熄滅了 翻過了最後一頁 悄悄地落下帷幕 哎喲 不是沒關系 面對離别 我們的今天也成了昨天 再也沒有了明天 即使疼痛也拖着 這樣傷口才不會惡化 愛過你 也得到過愛 我覺得這樣就夠了 在以後的生活裡偶爾浮現的記憶 如果在那裡面有你那就足夠了 曾經相愛過 我們的相遇 成了無法抹去的回憶 值得一看的愛情劇 不錯的結局 那就夠了 我曾愛你 我們制造的love scenario 現在燈光也熄滅了 翻過了最後一頁 悄悄地落下帷幕 在肋骨之間 麻酥酥的感覺 讓我知道我在被愛着的目光 跟你學的太多了 填滿了我人生的一半 隻能留在過去 你是我最珍貴的人 在以後的生活裡偶爾浮現的記憶 如果在那裡面有你那就足夠了 曾經相愛過 我們的相遇 成了無法抹去的回憶 值得一看的愛情劇 不錯的結局 那就夠了 我曾愛你 雖然已經很想念你 但不想再想念你 我會用一部電影 和溫暖的春天記住你 我們制造的love scenario 現在燈光也熄滅了 翻過了最後一頁 悄悄地落下帷幕 我們即使疼痛也嘗試過 也曾可笑的嫉妒過 瘋了似的愛過 我們這程度就夠了 曾經相愛過 我們的相遇 那就夠了 我曾愛你 |
| 日文版 | 中文版 |
戀に落ちた仆たちは 消えはしない思い出になる 感動のメロドラマは こうなるもんさ 本當にキミを愛してた 仆たちのラブシナリオ 消える照明さえも 最後のページめくれば 降りる幕ゆっくりと Eh平気なフリしても まだ痛む别れの後遺症 明日はないと 二人泣いていてもね いつも通りの今日 長引くほど胸の傷は広がるんだ 辛いけど愛し愛された それだけでいいんだ yeah eh eh この先ずっと殘るキミの記憶 そっと振り返るよそれで十分で 戀に落ちた仆たちは 消えはしない思い出になる 感動のメロドラマは こうなるもんさ 本當にキミを愛してた 仆たちのラブシナリオ 消える照明さえも 最後のページめくれば 降りる幕ゆっくりと 感情をくすぐるんだ 日に日に夢中に 愛してくれた仆をその瞳に映し キミと二人でひとつだった 本當の愛を知った 過去に置いていけないほどに 大切過ぎた この先ずっと殘るキミの記憶 そっと振り返るよそれで十分で 戀に落ちた仆たちは 消えはしない思い出になる 感動のメロドラマは こうなるもんさ 本當にキミを愛してた キミのことを戀しがる 心の目を閉じて いつかの映畫 過ぎ行く春のような記憶へ 仆たちのラブシナリオ 消える照明さえも 最後のページめくれば 降りる幕ゆっくりと 苦しかった日々も バカな嫉妬すらも 愛してたからでしょ これ以上ないほど 戀に落ちた仆たちは これでいいんだ 愛し合っていた | 當天氣秋涼 當樹葉泛黃 我們的愛變得冠冕堂皇 是誰怕對方受傷怕丢了主張 劇目拉開還沒學會收場 我們一起寫 love scenario 偏把結尾寫到浪尖風口 能否再演一次 十指緊扣 留下你的味道 再放你走 에이 괜찮지만은 않아 이별을 마주한다는 건 오늘이었던 우리의 어제에 더는 내일이 없다는 건 아프긴 해도 더 끌었음 상처가 덧나니까 ye 널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어 未來未必再有你 無論平凡還是驚喜 偶爾總是會想起你始終在這裡 當天氣秋涼當樹葉泛黃 我們的愛變得冠冕堂皇 是誰怕對方受傷怕丢了主張 劇目拉開還沒學會收場 我們一起寫 love scenario 偏把結尾寫到浪尖風口 能否再演一次 十指緊扣 留下你的味道 再放你走 갈비뼈 사이사이가 찌릿찌릿한 느낌 나 사랑받고 있음을 알게 해주는 눈빛 너에게 참 많이도 배웠다 반쪽을 채웠다 과거로 두기엔 너무 소중한 사람이었다 未來未必再有你 無論平凡還是驚喜 偶爾總是會想起你始終在這裡 當天氣秋涼 當樹葉泛黃 我們的愛變得冠冕堂皇 是誰怕對方受傷怕丢了主張 劇目拉開還沒學會收場 Loving you my best time 台詞不一定要多才好看 隻要有愛怎麼拍都不會太爛 精彩總短暫 我們一起寫 love scenario 偏把結尾寫到浪尖風口 能否再演一次 十指緊扣 留下你的味道 再放你走 哭過愛過笑過痛過 你的樣子我都見過 瘋狂刺激丢臉可笑 我的樣子你都愛過 當天氣秋涼當樹葉泛黃 甜蜜的回憶我不會遺忘 |
歌曲鑒賞
iKON
love scenario舞台
該歌曲與其他歌手同時期發布的青春活力的音樂相比，更能展現iKON成熟又感性的一面[3]，以朦胧的情感和聽後讓人上瘾的旋律，深受音樂粉絲們的歡迎[4]。《LOVE SCENARIO》是一首以大衆化的鍵盤演奏重複段和打擊樂器為主旋律的歌曲，将愛情的開始和結束比喻為人生的一幕，平靜而隐約的歌詞打動了聽衆的心弦，旋律給人留下深刻的印象，歌詞讓人陷入回憶的漩渦中，旋律與歌詞完美相融[5]。
2018年1月，韓國歌手陸續回歸，在此情況下，《LOVE SCENARIO》的成績是非常難得的。該歌曲不僅成為了iKON代表歌曲，還成為2018年初韓國歌壇大事記。該歌曲的歌詞講述離别的戀人，将他們的愛情故事比喻為浪漫電視劇的劇本，旋律唯美而容易讓人上瘾[6]。
歌曲MV
《LOVE SCENARIO》的預告視頻及MV采用MCC手法 進行了拍攝。背景使用充滿懷舊色彩的布景和道具組合，如同一部話劇般，每個場面由自然連接的鏡頭組成，這樣的制作手法為該MV增添了趣味性[7]。而就像iKON其他的MV一樣，《LOVE SCENARIO》的MV也展示了iKON七名成員整齊劃一的舞蹈，并以愛情故事作為背景，與歌詞相互呼應。其中，MV内呈現了一段由上往下拍攝，展示了iKON的星星陣型舞蹈，被美國《告示牌雜志》指出是該MV的亮點。
獲得榮譽
| 時間 | 獎項名稱 | 獲獎作品 | 結果 |
2018年11月7日 | 2018MBC PLUS×Genie music AWARDS最佳饒舌嘻哈音樂獎 | LOVE SCENARIO | 獲獎 |
2018年12月2日 | 2018Melon Music Awards年度歌曲獎 | LOVE SCENARIO | 獲獎 |
2018年12月14日 | 2018Mnet亞洲音樂大獎最佳演唱組合表演獎 | LOVE SCENARIO | 獲獎 |
2019年1月5日 | 第33屆金唱片大賞第33屆金唱片大賞 | LOVE SCENARIO | 獲獎 |
2019年1月5日 | 第33屆金唱片大賞音源部門-大賞 | LOVE SCENARIO | 獲獎 |
重要演出
| 演出時間 | 演出地點 | 演出場合 |
2018年9月2日 | 印度尼西亞雅加達 | 2018年雅加達亞運會閉幕式 |
2018年11月28日 | 韓國仁川 | 第三屆亞洲明星盛典 |
2018年12月2日 | 韓國首爾 | 2018Melon Music Awards |
2019年1月5日 | 韓國首爾九老區 | 第33屆金唱片大賞 |
發行信息
版本信息
| 發行時間 | 歌曲版本 | 歌曲名稱 | 作詞 | 作曲 |
2018年1月25日 | 韓文版 | 《LOVE SCENARIO（사랑을 했다）》 | 金韓彬、金知元、MOT MAL | 金韓彬、MILLENNIUM、SEUNG |
2018年6月1日 | 日文版 | 《LOVE SCENARIO（Japanese ver.）》 | 金韓彬、金知元、MOT MAL、ZERO | |
2018年8月2日 | 中文版 | 《LOVE SCENARIO（中文版）》 | 胡彥斌、金韓彬、金知元、MOT MAL |
排行信息
《LOVE SCENARIO》一經發行便在Melon、Genie、Olleh Music、Bugs Music等韓國音樂榜單排名取得第一。與此同時，在亞美尼亞、文萊、柬埔寨、哥倫比亞、哥斯達黎加、愛沙尼亞、希臘、中國香港、印度尼西亞、哈薩克斯坦、泰國等17個國家和地區iTUNES專輯榜單上也排名第一。在美國音樂榜單登上第五名[3]。
iKON
2018年3月1日，《LOVE SCENARIO》連續36天獲得韓國音樂實時榜單一位，打破韓國2008年之後來最長時間居音源榜單一位的偶像組合[8]。與此同時，在中國QQ音樂的韓國地區周榜連續四周占據一位[9]。參考資料
[1] iKON從回歸首周開始人氣火爆…連續三天居主要音源榜單一位 · yg-life[引用日期2019-01-08]
[2] iKON《一周的偶像》七人七色魅力大曝光 · yg-life[引用日期2019-01-08]
[3] iKON華麗回歸，瞬間席卷國内外榜單冠軍 · yg-life[引用日期2019-01-08]
[4] iKON連續10天榜單一位“長時間掌控”…MV點擊突破1000萬 · yg-life[引用日期2019-01-08]
[5] [차트 핫100] 아이콘 '사랑을 했다' 굳건한 1위..적수 없다 · heraldcorp[引用日期2019-07-06]
展開
