正文
歌詞
ありのままの君でいい
做你自己最好
ありふれた言葉でもいい
極其不同的話語也無所謂
泣いて笑って伝えあって
哭泣笑彼此傳達
心重ねよう Forever
心在一起 永遠
I know You know I feel your heart
我知道 你知道 我懂你的心
You know I know You feel my heart
你知道 我知道 我懂你的心
I know You know I feel your heart
我知道 你知道 我懂你的心
俯いてため息ついて
低下頭歎口氣
壊れそうになるその前に
在壞掉之前
なんだって仆に話して
無論什麼都和我說
一緒に背負うから
一起背負吧
仆が君の居場所になるよ
我會成為你的避風港
どんな時でも
無論何時
過去も未來も抱きしめるから
擁抱過去和為了
信じていて
相信着
守りたいよその明日を
想守護的明天
屆けたい今ぬくもりを
想傳遞給你的溫柔
君はもう一人じゃない
你不是一個人了
忘れないでいて
不要忘記
ありのままの君でいい
做你自己最好
ありふれた毎日でもいい
即使日子很平凡
肩と肩 今寄せ合って
肩膀和肩膀
靠在一起
時を重ねよう Forever
時間重疊在一起
永遠
踬いて夢を失くして
失去夢想
抜け出せない悩みなら
無法逃離的煩惱
いつだって仆に話して
無論何時都和我說
答えを探すから
一起尋找答案
君は仆に光をくれた 眩しいほどに
你給我的光芒耀眼至極
出會えたこと 觸れ合えたこと
邂逅 相遇
偶然じゃない
都不是偶然
大切な誰かがいて
有一個重要的人
伝えたい想いが溢れて
想傳達的心意不斷滿溢
それだけでこの世界は
隻是這樣 這個世界
色を変えていく
變了顔色
同じ風 同じ景色
同樣的風 同樣的顔色
いつも君と感じていたい
想與你一起感受
不器用でもまっすぐに
不靈活但是真誠
ゆっくり歩いていこう
慢慢的往前走
笑顔の裏に隠れた
隐藏在笑容裡
涙にそっとこの手伸ばした
輕輕的伸手觸碰到眼淚
強がらずに吐き出せばいい
不要強忍說出來就好
仆は傍にいるから
我在你的身邊
Always be together そう誰より
一直在一起
比任何人
屆けたい今ぬくもりを
想傳遞的溫柔給你
君はもう一人じゃない
你已經不是一個人啦
忘れないでいて
不要忘記
ありのままの君がいい
做你自己最好
ありふれた言葉でもいい
極其不同的話語也無所謂
泣いて笑って 伝え合って
哭泣笑彼此傳達
心重ねよう Forever
心在一起 永遠
I know You know I feel your heart
我知道 你知道 我懂你的心
You know I know You feel my heart
你知道 我知道 我懂你的心
I know You know I feel your heart
我知道 你知道 我懂你的心
I know You know I feel your heart
我知道 你知道 我懂你的心
You know I know You feel my heart
你知道 我知道 我懂你的心[1]
參考資料
[1] Honesty · 酷我音樂[引用日期2019-07-19]
