2006年德國世界杯

賽事籌備

申辦過程

2000年7月4日，巴西從2006年世界杯的申辦行列中退出。

2000年7月6日，國際足聯于瑞士蘇黎世舉行國際足聯執委會會議對世界杯主辦權進行投票。

2006年世界杯正式申辦國家為德國、英格蘭、南非和摩洛哥。

第一輪投票中，英格蘭獲得5票、南非獲得6票、德國獲得10票、摩洛哥獲得3票，摩洛哥淘汰。

第二輪投票中，德國獲得11票、南非獲得11票、英格蘭獲得2票，英格蘭淘汰。

第三輪投票中，德國獲得12票，南非獲得11票，1票棄權，德國獲得2006年世界杯舉辦權。

投票規則：第一輪投票中，得票最少的國家被淘汰，得票超過半數的國家獲得主辦權，若第一輪沒有得票超過半數的，計算第二輪得票數。如無法分出勝負，進行第三輪記票。以此類推，直至剩下兩個申辦國進行一對一的較量，最終得票多者占先，而一旦出現平局，時任國際足聯主席約瑟夫·布拉特可行使一票決定權。

分組抽簽

抽簽準備

北京時間2005年12月10日3時30分，2006年世界杯抽簽儀式在德國萊比錫會展中心1号廳舉行。

第一組别：阿根廷、巴西、英格蘭、法國、德國、意大利、墨西哥、西班牙；

第二組别：安哥拉、科特迪瓦、加納、多哥、突尼斯、厄瓜多爾、巴拉圭、澳大利亞；

第三組别：克羅地亞、捷克、荷蘭、波蘭、葡萄牙、瑞典、瑞士、烏克蘭；

第四組别：伊朗、日本、沙特阿拉伯、哥斯達黎加、美國、韓國、特立尼達和多巴哥；

特殊組别：塞爾維亞和黑山。

注：為避免同一小組中出現兩支以上的歐洲球隊，塞爾維亞和黑山被分配至“特殊組别”。

抽簽結果

A組

德國

哥斯達黎加

波蘭

厄瓜多爾

B組

英格蘭

巴拉圭

特立尼達和多巴哥

瑞典

C組

阿根廷

科特迪瓦

塞爾維亞和黑山

荷蘭

D組

墨西哥

伊朗

安哥拉

葡萄牙

E組

意大利

加納

美國

捷克

F組

巴西

克羅地亞

澳大利亞

日本

G組

法國

瑞士

韓國

多哥

H組

西班牙

烏克蘭

突尼斯

沙特阿拉伯

裁判名單

姓名

國籍

姓名

國籍

上川徹

日本

馬科·羅德裡格斯

墨西哥

山蘇·梅丁

新加坡

本尼托·阿瓊迪亞

墨西哥

伊薩姆·艾爾·法塔赫

埃及

奧斯卡·魯伊斯

哥倫比亞

考菲·科德賈

貝甯

卡洛斯·西蒙

巴西

皮特·普雷德加斯特①

牙買加

馬克·希爾德

澳大利亞

卡洛斯·亞瑪利亞

巴拉圭

馬西莫·布薩卡

瑞士

格拉漢姆·波爾

英格蘭

法蘭克·德布利克爾

比利時

霍拉奇奧·埃利松多

阿根廷

瓦倫丁·伊萬諾夫

俄羅斯

喬治·拉裡昂達

烏拉圭

路易斯·梅迪納·坎塔萊霍

西班牙

埃裡克·普拉

法國

馬庫斯·默克

德國

羅貝托·羅塞蒂

意大利

魯波斯·米歇爾

斯洛伐克

馬西莫·德桑蒂斯②

意大利

注：①皮特·普雷德加斯特因傷退出裁判名單。

②馬西莫·德桑蒂斯因“電話門”事件被取消執法資格。

賽事陣容

所屬大洲足協

參賽球隊

亞洲區（4席）

伊朗國家男子足球隊

日本國家男子足球隊

沙特阿拉伯國家男子足球隊

韓國國家男子足球隊

非洲區（5席）

安哥拉國家男子足球隊（首次參賽）

加納國家男子足球隊（首次參賽）

科特迪瓦國家男子足球隊（首次參賽）

多哥國家男子足球隊（首次參賽）

突尼斯國家男子足球隊

中北美洲及加勒比海區（4席）

哥斯達黎加國家男子足球隊

墨西哥國家男子足球隊

特立尼達和多巴哥國家男子足球隊（首次參賽）

美國國家男子足球隊

南美洲區（4席）

阿根廷國家男子足球隊

巴西國家男子足球隊

厄瓜多爾國家男子足球隊

巴拉圭國家男子足球隊

大洋洲區（1席）

澳大利亞國家男子足球隊

歐洲區（14席）

克羅地亞國家男子足球隊

捷克國家男子足球隊

英格蘭國家男子足球隊

法國國家男子足球隊

德國國家男子足球隊（東道主）

意大利國家男子足球隊

荷蘭國家男子足球隊

波蘭國家男子足球隊

葡萄牙國家男子足球隊

塞爾維亞和黑山國家男子足球隊（首次參賽）

西班牙國家男子足球隊

瑞典國家男子足球隊

瑞士國家男子足球隊

烏克蘭國家男子足球隊

賽事場地

漢堡AOL球場

所在城市：漢堡

座位數目：49700

漢諾威AWD球場

所在城市：漢諾威

座位數目：44652

西格納爾·伊杜納公園球場

所在城市：多特蒙德

座位數目：68915

傲赴沙爾克球場

所在城市：沙爾克

座位數量：53804

科隆體育場

所在城市：科隆

座位數量：46120

法蘭克福金融銀行球場

所在城市：法蘭克福

座位數量：50132

弗裡茨·瓦爾特體育場

所在城市：凱澤斯勞滕

座位數量：41170

戈特利布戴姆勒體育場

所在城市：斯圖加特

座位數量：54267

安聯球場

所在城市：慕尼黑

座位數量：69066

弗蘭肯體育場

所在城市：紐倫堡

座位數量：41926

萊比錫岑特拉爾球場

所在城市：萊比錫

座位數量：44199

柏林奧林匹克體育場

所在城市：柏林

座位數量：77176

賽事進程

預選賽

國際足聯六大洲足協通過2006年國際足聯世界杯預選賽分配出32個參加2006年世界杯決賽圈席位并根據各洲實力決定每個洲的出線球隊，分配名額如下：

歐洲：51隊，14個出線席位（德國以東道主身份直接進入決賽圈）；

非洲：51隊，5個出線席位；

南美洲：10隊，4.5個出線席位；

亞洲：39隊，4.5個出線席位；

中北美洲及加勒比海：34隊，3.5個出線席位；

大洋洲：12隊，0.5個出線席位。

除南美洲外，其他大洲的預選賽于2003年12月5日進行抽簽，而南美足協成員以聯賽的形式進行小組比賽（雙循環賽制），預選賽于2004年1月開始。

小組賽

組别

比賽結果

日期

球場

A組

德國

4-2

哥斯達黎加

2006-06-10

慕尼黑安聯球場

波蘭

0-2

厄瓜多爾

2006-06-10

傲赴沙爾克體育場

德國

1-0

波蘭

2006-06-15

多特蒙德威斯特法倫球場

厄瓜多爾

3-0

哥斯達黎加

2006-06-15

AOL競技場

厄瓜多爾

0-3

德國

2006-06-20

柏林奧林匹克球場

哥斯達黎加

1-2

波蘭

2006-06-20

漢諾威下薩克森球場

B組

英格蘭

1-0

巴拉圭

2006-06-10

法蘭克福瓦爾徳球場

特立尼達和多巴哥

0-0

瑞典

2006-06-11

多特蒙德威斯特法倫球場

英格蘭

2-0

特立尼達和多巴哥

2006-06-16

紐倫堡法蘭克人球場

瑞典

1-0

巴拉圭

2006-06-16

柏林奧林匹克球場

瑞典

2-2

英格蘭

2006-06-21

科隆萊茵能源體育場

巴拉圭

2-0

特立尼達和多巴哥

2006-06-21

弗裡茨-瓦爾特球場

C組

阿根廷

2-1

科特迪瓦

2006-06-11

漢堡AOL競技場

塞爾維亞和黑山

0-1

荷蘭

2006-06-11

萊比錫中央球場

阿根廷

6-0

塞爾維亞和黑山

2006-06-16

傲赴沙爾克體育場

荷蘭

2-1

科特迪瓦

2006-06-17

戈特利布-戴姆勒體育場

荷蘭

0-0

阿根廷

2006-06-22

法蘭克福瓦爾徳球場

科特迪瓦

3-2

塞爾維亞和黑山

2006-06-22

慕尼黑安聯球場

D組

墨西哥

3-1

伊朗

2006-06-12

紐倫堡法蘭克人球場

安哥拉

0-1

葡萄牙

2006-06-12

科隆萊茵能源體育場

墨西哥

0-0

安哥拉

2006-06-17

漢諾威下薩克森球場

葡萄牙

2-0

伊朗

2006-06-17

法蘭克福瓦爾徳球場

葡萄牙

2-1

墨西哥

2006-06-21

傲赴沙爾克體育場

伊朗

1-1

安哥拉

2006-06-21

萊比錫中央球場

E組

意大利

2-0

加納

2006-06-13

漢諾威下薩克森球場

美國

0-3

捷克

2006-06-13

傲赴沙爾克體育場

意大利

1-1

美國

2006-06-18

弗裡茨-瓦爾特球場

捷克

0-2

加納

2006-06-18

科隆萊茵能源體育場

捷克

0-2

意大利

2006-06-22

漢堡AOL競技場

加納

2-1

美國

2006-06-22

紐倫堡法蘭克人球場

F組

巴西

1-0

克羅地亞

2006-06-14

柏林奧林匹克球場

澳大利亞

3-1

日本

2006-06-12

弗裡茨-瓦爾特球場

巴西

2-0

澳大利亞

2006-06-19

慕尼黑安聯球場

日本

0-0

克羅地亞

2006-06-18

紐倫堡法蘭克人球場

日本

1-4

巴西

2006-06-23

多特蒙德威斯特法倫球場

克羅地亞

2-2

澳大利亞

2006-06-23

戈特利布-戴姆勒體育場

G組

法國

0-0

瑞士

2006-06-14

戈特利布-戴姆勒體育場

韓國

2-1

多哥

2006-06-13

法蘭克福瓦爾徳球場

法國

1-1

韓國

2006-06-19

萊比錫中央球場

多哥

0-2

瑞士

2006-06-19

多特蒙德威斯特法倫球場

多哥

0-2

法國

2006-06-24

科隆萊茵能源體育場

瑞士

2-0

韓國

2006-06-24

漢諾威下薩克森球場

H組

西班牙

4-0

烏克蘭

2006-06-14

萊比錫中央球場

突尼斯

2-2

沙特阿拉伯

2006-06-15

慕尼黑安聯球場

西班牙

3-1

突尼斯

2006-06-20

戈特利布-戴姆勒體育場

沙特阿拉伯

0-4

烏克蘭

2006-06-20

漢堡AOL競技場

沙特阿拉伯

0-1

西班牙

2006-06-23

弗裡茨-瓦爾特球場

烏克蘭

1-0

突尼斯

2006-06-23

柏林奧林匹克球場

組别

排名

隊伍

總場次

勝

平

負

進球

失球

淨勝球

積分

備注

A組

1

德國 （東道主）

3

3

0

0

8

2

+6

9

晉級淘汰賽

2

厄瓜多爾

3

2

0

1

5

3

+2

6

3

波蘭

3

1

0

2

2

4

−2

3

淘汰

4

哥斯達黎加

3

0

0

3

3

9

−6

0

B組

1

英格蘭

3

2

1

0

5

2

+3

7

晉級淘汰賽

2

瑞典

3

1

2

0

3

2

+1

5

3

巴拉圭

3

1

0

2

2

2

0

3

淘汰

4

特立尼達和多巴哥

3

0

1

2

0

4

−4

1

C組

1

阿根廷

3

2

1

0

8

1

+7

7

晉級淘汰賽

2

荷蘭

3

2

1

0

3

1

+2

7

3

科特迪瓦

3

1

0

2

5

6

−1

3

淘汰

4

塞爾維亞和黑山

3

0

0

3

2

10

−8

0

D組

1

葡萄牙

3

3

0

0

5

1

+4

9

晉級淘汰賽

2

墨西哥

3

1

1

1

4

3

+1

4

3

安哥拉

3

0

2

1

1

2

−1

2

淘汰

4

伊朗

3

0

1

2

2

6

−4

1

E組

1

意大利

3

2

1

0

5

1

+4

7

晉級淘汰賽

2

加納

3

2

0

1

4

3

+1

6

3

捷克

3

1

0

2

3

4

−1

3

淘汰

4

美國

3

0

1

2

2

6

−4

1

F組

1

巴西（衛冕冠軍）

3

3

0

0

7

1

+6

9

晉級淘汰賽

2

澳大利亞

3

1

1

1

5

5

0

4

3

克羅地亞

3

0

2

1

2

3

−1

2

淘汰

4

日本

3

0

1

2

2

7

−5

1

G組

1

瑞士

3

2

1

0

4

0

+4

7

晉級淘汰賽

2

法國

3

1

2

0

3

1

+2

5

3

韓國

3

1

1

1

3

4

−1

4

淘汰

4

多哥

3

0

0

3

1

6

−5

0

H組

1

西班牙

3

3

0

0

8

1

+7

9

晉級淘汰賽

2

烏克蘭

3

2

0

1

5

4

+1

6

3

突尼斯

3

0

1

2

3

6

−3

1

淘汰

4

沙特阿拉伯

3

0

1

2

2

7

−5

1

小組賽積分規則

如在小組中發現部分球隊完成小組賽賽事後得到相同積分，則順次序根據以下準則定出勝方：

1、有關球隊淨勝較佳的一方；

2、有關球隊總進球較佳的一方；

3、有關球隊在小組賽對賽成績較佳的一方；

4、有關球隊在小組賽中淨勝較佳的一方；

5、有關球隊在小組賽中總進球較佳的一方；

6、以抽簽形式決定優勝球隊。

淘汰賽

階段

比賽結果

日期

球場

1/8決賽

德國

2-0

瑞典

2006-06-24

慕尼黑安聯球場

阿根廷

2-1

墨西哥

2006-06-25

萊比錫中央球場

英格蘭

1-0

厄瓜多爾

2006-06-25

戈特利布-戴姆勒體育場

葡萄牙

1-0

荷蘭

2006-06-26

紐倫堡法蘭克人球場

意大利

1-0

澳大利亞

2006-06-26

弗裡茨-瓦爾特球場

瑞士

0-3（點球）

烏克蘭

2006-06-27

科隆萊茵能源體育場

巴西

3-0

加納

2006-06-27

多特蒙德威斯特法倫球場

西班牙

1-3

法國

2006-06-28

漢諾威下薩克森球場

1/4決賽

德國

5-3（點球）

阿根廷

2006-06-30

柏林奧林匹克球場

意大利

3-0

烏克蘭

2006-07-01

漢堡AOL競技場

英格蘭

1-3（點球）

葡萄牙

2006-07-01

傲赴沙爾克體育場

巴西

0-1

法國

2006-07-02

法蘭克福瓦爾徳球場

半決賽

德國

0-2

意大利

2006-07-05

多特蒙德威斯特法倫球場

葡萄牙

0-1

法國

2006-07-06

慕尼黑安聯球場

三四名決賽

德國

3-1

葡萄牙

2006-07-09

戈特利布-戴姆勒體育場

決賽

意大利

6-4（點球）

法國

2006-07-10

柏林奧林匹克球場

賽事獎項

獎項

獲獎者

金球獎

齊内丁·齊達内（法國）

銀球獎

法比奧·卡納瓦羅（意大利）

銅球獎

安德烈亞·皮爾洛（意大利）

金靴獎

米洛斯拉夫·克洛澤（德國）

銀靴獎

齊内丁·齊達内（法國）、埃爾南·克雷斯波（阿根廷）、費爾南多·托雷斯（西班牙）、

羅納爾多（巴西）、大衛·比利亞（西班牙）、蒂埃裡·亨利（法國）、盧卡斯·波多爾斯基（德國）、馬克西·羅德裡格斯（阿根廷）

金手套獎

吉安路易吉·布馮（意大利）

最佳新人獎

盧卡斯·波多爾斯基（德國）

公平競賽獎

巴西、西班牙

最具觀賞性球隊獎

阿根廷

最佳進球

馬克西·羅德裡格斯 （阿根廷2比1墨西哥）

注：世界杯金球獎十人候選名單為帕特裡克·維埃拉（法國）、蒂埃裡·亨利（法國）、齊内丁·齊達内（法國）、米夏埃爾·巴拉克（德國）、米羅斯拉夫·克洛澤（德國）、安德烈亞·皮爾洛（意大利）、法比奧·卡納瓦羅（意大利）、詹盧卡·贊布羅塔（意大利）、吉安路易吉·布馮（意大利）、努諾·馬尼切（葡萄牙）。

位置

入圍球員

門将

吉安路易吉·布馮（意大利）、裡卡多·佩雷拉（葡萄牙）、延斯·萊曼（德國）

後衛

羅伯托·阿亞拉（阿根廷）、利利安·圖拉姆（法國）、約翰·特裡（英格蘭）、菲利普·拉姆（德國）、詹盧卡·贊布羅塔（意大利）、法比奧·卡納瓦羅（意大利）、裡卡多·卡瓦略（葡萄牙）

中場

澤·羅伯托（巴西）、齊内丁·齊達内（法國）、帕特裡克·維埃拉（法國）、米夏埃爾·巴拉克（德國）、安德烈亞·皮爾洛（意大利）、路易斯·費戈（葡萄牙）、格納羅·伊萬·加圖索（意大利）、努諾·馬尼切（葡萄牙）

前鋒

埃爾南·克雷斯波（阿根廷）、米洛斯拉夫·克洛澤（德國）、蒂埃裡·亨利（法國）、弗朗西斯科·托蒂（意大利）、盧卡·托尼（意大利）

賽事數據

排名

隊名

排名

隊名

1

意大利

17

韓國

2

法國

18

巴拉圭

3

德國

19

科特迪瓦

4

葡萄牙

20

捷克

5

巴西

21

波蘭

6

阿根廷

22

克羅地亞

7

英格蘭

23

安哥拉

8

烏克蘭

24

突尼斯

9

西班牙

25

伊朗

10

瑞士

26

美國

11

荷蘭

27

特立尼達和多巴哥

12

厄瓜多爾

28

沙特阿拉伯

13

加納

29

日本

14

瑞典

30

多哥

15

墨西哥

31

哥斯達黎加

16

澳大利亞

32

塞爾維亞和黑山

排名

球員

球隊

進球

點球

1

米洛斯拉夫·克洛澤

德國

5

0

2

盧卡斯·波多爾斯基

德國

3

0

2

蒂埃裡·亨利

法國

3

0

2

羅納爾多

巴西

3

0

2

埃爾南·克雷斯波

阿根廷

3

0

2

馬克西·羅德裡格斯

阿根廷

3

0

2

費爾南多·托雷斯

西班牙

3

1

2

大衛·比利亞

西班牙

3

2

2

齊内丁·齊達内

法國

3

2

10

奧馬爾·布拉沃

墨西哥

2

0

10

蒂姆·卡希爾

澳大利亞

2

0

10

保羅·萬喬普

哥斯達黎加

2

0

10

亞曆山大·弗雷

瑞士

2

0

10

努諾·馬尼切

葡萄牙

2

0

10

巴托茨·博薩基

波蘭

2

0

10

馬爾科·馬特拉齊

意大利

2

0

10

盧卡·托尼

意大利

2

0

10

巴斯蒂安·施魏因施泰格

德國

2

0

10

帕特裡克·維埃拉

法國

2

0

10

奧古斯汀·德爾加多

厄瓜多爾

2

0

10

埃德溫·特諾裡奧

厄瓜多爾

2

0

10

托馬斯·羅西基

捷克

2

0

10

雷特·裡貝羅·阿德裡亞諾

巴西

2

0

10

史蒂文·傑拉德

英格蘭

2

0

10

阿魯納·丁達尼

科特迪瓦

2

1

10

安德烈·舍甫琴科

烏克蘭

2

1

注：2006年德國世界杯共産生147個進球，其中4個為烏龍球。

進球記錄

羅納爾多以15個進球成為世界杯曆史上進球最多的球員。（注：2014年米洛斯拉夫·克洛澤以16個進球超越羅納爾多成為世界杯曆史上進球最多的球員）

總獎金記錄

2006年德國世界杯總獎金為1.942億歐元，比2002年韓日世界杯增長38%，其中冠軍獎金達1560萬歐元。

紅黃牌紀錄

2006年德國世界杯黃牌數達307張，場均4.8張；紅牌數總數為28張，場均0.44張。

記錄

原因

身高最高的球員

科勒（捷克）、日基奇（塞爾維亞和黑山）、卡拉奇（門将）——202厘米

身高最矮的球員

拉拉（厄瓜多爾）——162厘米

最年長的球員

布姆尼熱爾（突尼斯）——1966年4月13日

最年輕的球員

特奧·沃爾科特（英格蘭）——1989年3月16日

最快進球

吉安·阿薩莫阿（加納）——69秒

最晚進球

皮耶羅（意大利）——119分鐘

吃牌最多的球員

科斯蒂尼亞（葡萄牙）、吉安·阿薩莫阿（加納）——4張黃牌、1張紅牌

吃牌最多的球隊

葡萄牙——24張黃牌、1張紅牌

鏟球最多的球員

加圖索（意大利）——47次

鏟球最多的球隊

德國——220次

撲救最多的門将

布馮（意大利）——27次

進球最多的球隊

德國——13個進球

貢獻最多的俱樂部

阿森納足球俱樂部——共15名球員入選

賽事文化

吉祥物

2006年德國世界杯為吉姆漢森公司設計的獅子格列歐六世（Goleo VI）及足球皮樂（Pille）。

會徽

2006年德國世界杯會徽的主體寓意是“世界杯中的歡笑臉”，圖案是由三張代表歡笑、親切及熱鬧的臉孔來圍繞着大力神杯；亦表示2006年德國世界杯歡迎邀請天下朋友參加，旨在為世人帶來歡笑。

主題曲

2006年2月，2006年德國世界杯主題曲最終确定為《The Time Of Our Lives》（我們生命中的時光）。歌曲由SonyBMG唱片公司著名作曲家約爾根·埃洛弗松（Jorgen Elofsson）作曲，制作人史蒂夫·麥克（Steve Mac）制作，人氣組合“美聲男伶”（Il Divo）傾情演繹。

2006年6月9日，2006年德國世界杯開幕式上由美聲男伶演唱。

比賽用球

2006年德國世界杯比賽用球為團隊之星（Adidas Teamgeist）。

團隊之星主要由黑、白、金三色組成，黑、白是東道主德國隊隊服的傳統顔色，金色則代表着世界杯冠軍獎杯。

阿迪達斯首次将球面拼塊減少至14塊，拼接點從原來的60個變為24個，拼接線總長度從40.05厘米降至33.93厘米，最大程度消除球體表面不規則的凹凸。

賽事之外

電子遊戲

美國EA公司在國際足聯官方授權下制作一款名為《2006年FIFA世界杯》（2006 FIFA WorldCup）的足球遊戲。遊戲中玩家可以選擇127支國家隊并配有多種新遊戲模式可供選擇。

藥檢工作

2006年德國世界杯的口号是“讓傷痛和興奮劑遠離足球的節日”。2006年德國世界杯首次對參賽球員進行全面體檢，嚴防猝死。

2006年6月8日，國際足聯第五十六屆大會上一緻決定國際足聯将全面遵守世界反興奮劑機構（WADA）的條令。

售票工作

2006年德國世界杯門票于2005年2月1日起出售。世界杯門票通過網絡和預訂單的方式進行銷售。2006年世界杯賽全部門票約320萬張，首輪門票提供銷售數量約85萬張。

賽事影響

旅遊

截止至2006年7月13日，德國2006年全年的入境過夜數增長10%，達到創紀錄的5200萬。

經濟

2006年德國世界杯帶動德國國内私人消費增加20億至30億歐元，促進德國國内生産總值增長0.3個百分點。世界杯比賽期間，外國遊客在德國的直接開銷接近20億歐元。