騰

字源演變

形聲字。從馬，狹聲。始見于戰國文字。由馬、朕二字構成。篆文承自戰國文字，隸書、楷書承自篆文，整齊化而定體。秦簡中形旁和聲旁的相互位置有所變化，火字的下部變成一橫，而漢代隸書以後字形中象雙手的部分又發生簡化，并與火字相連，成為現行楷書字形“騰”字。《簡化字總表》規定“馬”作偏旁簡化為“馬”，故類推簡化為“騰”。

騰本義為驿車。《說文》：“騰，傳也。”又指馬奔躍。《楚辭·大招》：“騰駕步遊，獵春囿隻。”引申為跳躍。後又引申為乘，騎。

詳細釋義

詞性

釋義

英譯

例句

例詞

動詞

傳遞（文書）。

deliver

《三國志·魏志·滿寵傳》：“刺史王淩騰布書，請兵馬迎之。”

奔馳。

run quickly

《後漢書·袁紹傳》：“（公孫）瓒輕其兵少，縱騎騰之。”

萬馬奔騰

跳躍。

jump

《漢書·李廣傳》：“（李）廣陽死，睨其傍有一兒騎善馬，暫騰而上胡兒馬。”

飛騰

升；登。

rise

唐李白《天馬歌》：“騰岚嵛，曆西極，四足無一蹶。”

乘；騎。

ride

唐杜甫《苦雨奉寄隴西公兼呈王徵士》：“願騰六尺駒，背若孤征鴻。”

騰雲

過；超越。

beyond

《漢書·司馬相如傳上》：“橫流逆折，轉騰激洌。”

淩駕。

override

《詩·魯頌·閟宮》：“不虧不崩，不震不騰。”鄭玄箋：“震、騰，皆謂僭逾相侵犯也。”

馬交配。

horse mating

《正字通·馬部》：“騰馬，方春通淫乘匹，故超騰，使牡就牝，欲孳生蕃也。”

揶移；使空。

mobile

唐王建《貧居》：“蠧生騰藥箧，字暗換書簽。”

騰手

抄寫

copy

《睡虎地秦墓竹簡·秦律》：“遣識者以律封守，當騰，騰皆為報敢告主。”

名詞

骟馬

《說文·馬部》：“騰，轄馬也。”

姓（Téng）

《元和姓纂·登韻》：“騰，本滕氏，因避難改為騰氏。”

副詞

用在某些動詞後面，表示動作的反複延續。

《紅樓夢》第四十八回：“他翻騰了一夜，不知可做成了？”

倒騰，鬧騰

副詞。表示動作狀态,相當于“突”、“忽”。

元馬緻遠《任風子》第二折：“我騙土牆騰的跳過來。”

古籍釋義

說文解字

傳也。從馬朕聲。一曰騰，犗馬也。

說文解字注

傳也。

傳與上文傳同，皆張戀切，引伸為馳也，為躍也。

從馬朕聲。

徒登切。六部。

一曰犗馬也。

上文犗馬謂之騬，則是騰為騬之假借字也。亦有叚騰為乘者，如月令絫牛騰馬，讀乘匹之乘。

康熙字典

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》?徒登切，音滕。《玉篇》：上躍也，奔也。《禮·月令》：季春，合累牛騰馬，遊牝于牧。注：累、騰，皆乗匹之名。疏：季春陽盛，物皆産乳，故合累牛騰馬，使牝就牡，欲孳生蕃也。

又《說文》：傳也，一曰犗馬也。

又姓。

又與媵通。《儀禮·公食大夫禮》：衆人騰羞者盡階，不升堂，授以蓋降出。注：騰當作媵。媵，送也。授，授先者一人。俗作驣。

書法字形

字形對比

書法演示

書法欣賞

音韻彙集

小韻

反切

聲母

韻母

韻目

韻部

等

聲調

四呼

韻系

韻攝

上古音系

蒸

廣韻

騰

徒登

定

登開

登

一等

登

曾

中原音韻

藤

透

庚青開

庚青

陽平

開口呼

洪武正韻

騰

徒登

十八庚

庚

平聲

分韻撮要

騰

透

登

第十五登等凳德

陽平