劇情簡介
龍小雲（袁偉傑 飾）意外被卷入了一場命案之中，李尋歡（焦恩俊 飾）得知此事不得不重出江湖，拯救龍小雲于生死存亡的邊緣。之後，李尋歡結識了名為關天翔（修慶 飾）的男子，趣味相投的兩人結為了兄弟。某日，失蹤許久的林詩音（張延 飾）意外的出現在了李尋歡的面前，隻是已經失憶。
龍小雲失蹤，李尋歡将林詩音托付給了關天翔外出尋找，哪知道歸來之後，竟然得到了林詩音即将嫁給關天翔的消息。關天翔的真實身份是鞑靼國的親王，他設計了一系列的陰謀，想要侵略中原。眼看着摯愛之人即将落入虎口，李尋歡當然全力反對，但他的所作所為不僅沒有得到江湖衆友的支持，反而遭緻了誤會和非難，一時間，他腹背受敵，狀況危機。
演職員表
演員表
$nbsp;默認顯示|全部顯示
職員表
出品人：唐源濤；龍秋雲；遊建鳴
制作人：遊建鳴；肖紅；張發利；徐浩；張惠玲；張晶輝；鄒曉利；王仁海；李恒；黃承聯；彭益；遊建鳴
監制：沈明昌；王仁海；馮建；吳留漢；魏文彬；胡勁軍；姚嘉；孫孔華
導演：魯曉威；陳繼銘；趙轶超；崔鳳娟
編劇：薛海翔；喬子
攝影：嵩大軍；毛建新；高玉棟；呂杏武；張占全
美術設計：魯琳
造型設計：吳寶玲
角色介紹
領銜主演
李尋歡（焦恩俊 飾）
出身書香世家，文武雙絕的探花郎，修長俊逸，氣質溫潤，神态慵懶，言談不失幽默，他的“小李飛刀，例不虛發”已經成為江湖神話，可是情孽深重卻是他的緻命傷，他多愁善感而導緻肺病纏身，卻還得一再面臨誤解，一再承受盛名帶來的打擊，終至身心俱傷，但總能隐忍一切的痛楚病苦而得到最後的勝利。n
關天翔（修慶飾）
在中原當質子的鞑靼國三王子，外表英俊潇灑，其實攻于心計，心狠手辣，本來跟李尋歡結下如伯牙與叔期般的生死知己，後來卻在立場沖突上成為生死之敵；感情上，他在妻子梅三姑死後就鳏居獨身，直到他遇到梅思影，于是跟尋歡之間注定了瑜亮不能共存的宿命悲劇。n
江憐月（牛莉 飾）
豔麗絕倫的冷月宮宮主，本來出身世家，為龍嘯雲被逐出家門，豈料龍嘯雲卻娶了林詩音，後來龍嘯雲又死于小李飛刀之下，她滿懷恨意全轉嫁到李尋歡跟林詩音的頭上，用盡各種辦法對李尋歡進行身心之折磨。n
龍小雲（袁偉傑&袁文康 飾）
林詩音跟龍嘯雲之子，實際年紀隻有十六歲，但是過多的風霜曆練使他顯得比較早熟，外貌俊秀而陰郁，因父親的陰影而飽受鄙視，更使他性格偏激，愛恨強烈，李尋歡把他當親生之子盡心愛護，他對李尋歡始終沒有真正的諒解，偏偏連他愛上的女人都迷戀李尋歡，更使他情何以堪。n
其他演員
江鈴鈴
江湖幫派冷月宮少主，嬌美叛逆，把龍小雲迷得不可自拔，自己卻因有戀父情結，先是迷戀關天翔，後來更不可自拔地愛上了李尋歡。其實她是關天翔跟梅三姑的獨生女，身世大白後又夾在生與養的矛盾中痛苦不已。
唐蜜
輕功絕頂，擅長易容的女飛賊，是嘴硬心軟，重情義的俠盜，為了替久病的弟弟籌重金治療，變成唯利是圖的人。為關天翔重金聘用的手下，雖然容貌俏麗，卻因心直口快，說話露骨，不留口德令男人均避而遠之，受老闆指示随時監視，探聽并伺機殺掉李尋歡，跟在李尋歡身邊的日子對他有了深深的欣賞，甚至迷戀，不惜為其犧牲生命，又被尋歡與詩音的苦戀感動，終成為尋歡好友，背叛自己老闆，暗裡幫助他。後來因與各為其主而多次交手的楊孤鴻性格相投時常鬥嘴而漸生情愫，成為歡喜冤家，卻因各自身份不同而拔刀相向。
楊孤鴻
冷月宮笑面殺手，俊美潇灑，溫文有禮，看似天真無邪，貪玩沒正經，是被江憐花收養的可憐孤兒，曾暗戀江玲玲，但因自卑而無法表白，隻能默默守護她，在與唐蜜的交往中總能敞開心扉，輕松愉快，逐漸變得成熟穩重，可是一旦拔劍即刻變得如魔鬼一般，也是讓李尋歡頭皮發麻的對手。
鐵傳甲
李尋歡在關外收留的忠仆，一身橫練功夫，力大無比，面惡心善，非常了解李尋歡。
梅 大
退隐神醫，曾受一代奇俠王憐花之托暗中保護《憐花寶鑒》的下落，不想因此惹來一連串禍端，也是本劇諸多轉折點的關鍵人物。
律曉風
冷俊儒雅，關天翔心腹，也是其暗殺集團的領導者，對關天翔誓死效忠，一直對李尋歡充滿提防，試圖除去李尋歡。
司馬超群
武林盟主，亦是華山派掌門，僞善君子，後來娶了江憐月為妻，表面上領導中原武林對鞑靼人，實際上還不忘搞權力鬥争，一心在武林取得絕對的領導權。
音樂原聲
主題曲：《萬代傳佳話》
作詞：洪源
作曲：王立平
演唱：汪正正
歌詞：
飽經風吹雨打 志在海角天涯
誰是天罡地刹
誰是義勇豪俠
江湖仁為主
武林義當家
功夫有高低
人品分高下
為朋友兩肋把刀插
為親情舍得一身剮
須得勝時必得勝
該放一馬放一馬
肝膽相照心與共
生死有緣情無價
冤家宜解不宜結
德高義重平天下
四海成兄弟
萬代傳佳話
片尾曲：《多情風雨》
作詞：洪源
作曲：王立平
演唱：焦恩俊&夏日
歌詞：
情是風 情是雨
春風秋雨呵護着你
情是風 情是你
凄風苦雨纏繞着你
迎着風 迎着雨
風雨裡才認識真正的你
你就是風 你就是雨
真情永遠伴随着你
情是風 情是雨
春風秋雨呵護着你
情是風 情是你
凄風苦雨纏繞着你
迎着風 迎着雨
風雨裡才認識真正的你
你就是風 你就是雨
真情永遠伴随着你
迎着風 迎着雨
風雨裡才認識真正的你
你就是風 你就是雨
真情永遠伴随着你
真情永遠伴随着你
